Lirik Lagu Baekhyun – Candy Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Baekhyun (백현) – Candy”

EP: ‘Delight’ (2020)

[Romanization]
Honey ajikdo gominhae?
Keurae neon joshimseureobke
Sugar, spice garyeoboneunde
Jonjunghae keu appetite
Omyohan i tensyeon
Nado shilhji anha
Any time, no limits
Jugo shipeo
Something something original
Nal seontaekhagil jamshi kidaryeotji.

Teukbyeolhan naega doelke
Soni ga soni gage
Naege jungdokdoel tende
Kkadaroun neodo.

Girl I’m your candy
Kiga makhin chemistry
Eoreunseureoun shinamon
Jom utkineun minteu mwol deo wonhae
Got me feeling like
Pop rocks, strawberry, bubble gum
Jumeoni sok hyanggi neomchimyeon
All I want is you my love, candy
Neon kibun johajil tende
Tell me what you’re waiting for.

Honja itneun kamkamhan sangja sok
Jogeumssik nan geumi kabeoriji
Keureon saenggakdeul toesaekdoeneun flavor
Neon ara?
I say tumyeonghago dansunhago shipeo
Neo egeman nareul matchwogago shipeo
I’ll give you something original
Neon bokjabhan saramin geol anikka.

Mwoga neol utke hani
Keuge nayeosseumyeon hae
Uulhaehaji ma babe
One wish nega yeoreojwo.

Girl I’m your candy
Kiga makhin chemistry
Eoreunseureoun shinamon
Jom utkineun minteu mwol deo wonhae
Got me feeling like
Pop rocks, strawberry, bubble gum
Jumeoni sok hyanggi neomchimyeon
All I want is you my love, candy
Neon kibun johajil tende
Tell me what you’re waiting for.

Badajullae invitation
Ne soneun dagawa isseo
Keu che.oneul neukkyeo
Saljjak nogeul jeongdoman
Girl I’m your candy
Jomajomahan shigan
Don’t you let me down
Nan neo anin dareun seontaegiran eopjanha.

Girl I can’t wait anymore
Ne yeope naega itke.

Girl I’m your candy
Kiga makhin chemistry
Eoreunseureoun shinamon
Jom utkineun minteu mwol deo wonhae
Got me feeling like
Pop rocks, strawberry, bubble gum
Jumeoni sok hyanggi neomchimyeon
All I want is you my love, candy
Neon kibun johajil tende
Tell me what you’re waiting for

Tell me what you’re waiting for.

[Indonesia Translation]

Sayang masih khawatir?

Ya kamu berhati-hati

Aku mencoba untuk menutupi gula dan rempah-rempah

Hormati selera itu

Ketegangan misterius ini

Aku juga tidak membencinya

Kapan saja, tanpa batasan

Aku ingin memberi

Sesuatu yang asli

Aku menunggu sebentar untuk memilihmu

Aku akan menjadi istimewa

Saling membantu

Akan kecanduan padaku

Bahkan kamu

Gadis, aku permen kamu

Kimia luar biasa

Kayu Manis Dewasa,

Apa yang kamu inginkan untuk permen yang lebih lucu?

Membuatku merasa seperti

Batu pop, stroberi, permen karet

Jika wewangian di sakumu meluap

Yang aku inginkan adalah kamu cintaku, permen

Kamu akan merasa lebih baik

Katakan apa yang kamu tunggu

Di dalam kotak gelap saja

Sedikit demi sedikit aku terpecah

Rasa itu memudar

Apakah kamu tahu

Aku katakan aku ingin transparan dan sederhana

Aku hanya ingin mencocokkanku denganmu

Aku akan memberimu sesuatu yang asli

Aku tahu kamu orang yang rumit

Apa yang membuatmu tersenyum

Aku berharap itu adalah aku

Jangan tertekan sayang,

Satu harapan kamu terbuka

Gadis, aku permen kamu

Kimia luar biasa

Kayu Manis Dewasa,

Apa yang kamu inginkan untuk permen yang lebih lucu?

Membuatku merasa seperti

Batu pop, stroberi, permen karet

Jika wewangian di sakumu meluap

Yang aku inginkan adalah kamu cintaku, permen

Kamu akan merasa lebih baik

Katakan apa yang kamu tunggu

Kamu akan menerima undangan

Tanganmu mendekat

Aku merasakan suhu tubuh itu

Hanya sedikit meleleh

Gadis, aku permen kamu

Waktu kecil

Apakah kamu tidak mengecewakanku

Aku tidak punya pilihan lain selain kamu

Gadis, aku tidak bisa menunggu lagi

Berada di sana di sebelahmu

Gadis, aku permen kamu

Kimia luar biasa

Kayu Manis Dewasa,

Apa yang kamu inginkan untuk permen yang lebih lucu?

Membuatku merasa seperti

Batu pop, stroberi, permen karet

Jika wewangian di sakumu meluap

Yang aku inginkan adalah kamu cintaku, permen

Kamu akan merasa lebih baik

Katakan apa yang kamu tunggu

Katakan apa yang kamu tunggu

MUSIC VIDEO “Baekhyun – Candy”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit