Lirik Lagu Ha Hyun Sang – Lean On Me [OST Soul Mechanic Part 2] Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“Ha Hyun Sang (하현상) – Lean On Me (우리 둘, 서로의 위로가 되어)”
[Romanization]
Kkeutdo eopshi eoduun bam.
Gireun jobgo meolgiman hae
Eodiro galji al su eopseul ttae
Naega keogi isseulkeyo
Keu gil motungie
Da kwaenchanheul tenikka amu keokjeong marayo.
Saranghageodeunyo jeonbuteo keuraetjyo
Ireohke keudael kidarigo baraboneun iri
Na egen mueotboda haengbokhan irira
Eonjenga naega malhaetdeon jeok isseotdeongayo.
Keudaereul saenggakhamyeon ttatteuthadago
Jeo hearil sudo eopshi su manheun gyejeol
Uri dul seoroui wiroga doeeo
Neul gati georeoyo
Saranghageodeunyo cheoeumbuteo keuraetjyo
Ireohke keudael kidarigo baraboneun iri
Na egen mueotboda komaun irira.
Eonjenga naega malhaetdeon geo kieok hanayo
Keudaereul tteoollimyeon naajindago
Jeo meolgo al su eopneun nal keu natgwa bameul
Uri dul seoroui yonggiga doeeo
Kkok hamkke isseoyo
Himgyeoun haruui kkeute.
Mal hal kiundo eopseul ttae
Naega keogie neul isseo julkeyo
Eonjenga naega malhaetdeon jeok isseotdeongayo
Keudaereul saenggakhamyeon ttatteuthadago
Jeo hearil sudo eopshi su manheun gyejeol
Uri dul seoroui wiroga doeeo
Neul gati georeoyo
Neul gati georeoyo.
Kkeutdo eopshi eoduun bam.
Gireun jobgo meolgiman hae
Eodiro galji al su eopseul ttae
Naega keogi isseulkeyo
Keu gil motungie
Da kwaenchanheul tenikka amu keokjeong marayo.
Saranghageodeunyo jeonbuteo keuraetjyo
Ireohke keudael kidarigo baraboneun iri
Na egen mueotboda haengbokhan irira
Eonjenga naega malhaetdeon jeok isseotdeongayo.
Keudaereul saenggakhamyeon ttatteuthadago
Jeo hearil sudo eopshi su manheun gyejeol
Uri dul seoroui wiroga doeeo
Neul gati georeoyo
Saranghageodeunyo cheoeumbuteo keuraetjyo
Ireohke keudael kidarigo baraboneun iri
Na egen mueotboda komaun irira.
Eonjenga naega malhaetdeon geo kieok hanayo
Keudaereul tteoollimyeon naajindago
Jeo meolgo al su eopneun nal keu natgwa bameul
Uri dul seoroui yonggiga doeeo
Kkok hamkke isseoyo
Himgyeoun haruui kkeute.
Mal hal kiundo eopseul ttae
Naega keogie neul isseo julkeyo
Eonjenga naega malhaetdeon jeok isseotdeongayo
Keudaereul saenggakhamyeon ttatteuthadago
Jeo hearil sudo eopshi su manheun gyejeol
Uri dul seoroui wiroga doeeo
Neul gati georeoyo
Neul gati georeoyo.
[Indonesia
Translation]
Malam
yang tak berujung gelap
Jalannya
sempit dan hanya jaraknya jauh
Ketika
kamu tidak tahu harus ke mana
Aku
akan berada di sana
Di
sudut jalan
Jangan
khawatir, semuanya baik-baik saja.
Aku
cinta kamu.
Menunggu
dan menatapmu seperti ini
Itu
hal yang paling membahagiakan bagiku
Pernahkah
aku memberi tahumu
Ketika
aku memikirkanmu, itu hangat
Ada
banyak musim
Mari
kita saling menghibur
Aku
selalu berjalan bersama
Aku
cinta kamu.
Menunggu
dan menatapmu seperti ini
Terimakasih
untuk semuanya.
Apakah
kamu ingat apa yang aku katakan suatu hari
Ketika
aku memikirkanmu, itu menjadi lebih baik
Siang
dan malam yang jauh dan tidak dikenal
Jadilah
keberanian satu sama lain
Harus
bersama
Di
akhir hari yang sulit
Ketika
kamu tidak memiliki energi untuk berbicara
Aku
akan selalu ada
Pernahkah
aku memberi tahumu
Ketika
saya memikirkan Anda, itu hangat
Ada
banyak musim
Mari
kita saling menghibur
Aku
selalu berjalan bersama
Selalu
berjalan bersama
MUSIC VIDEO
“Ha Hyun Sang – Lean On Me”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit