Lirik Lagu Ryu Su Jeong of LOVELYZ – 42= Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“Ryu Su Jeong (류수정) of LOVELYZ – 42=”
Mini Album:
‘Tiger Eyes’ (2020)
[Romanization]
Jogeum nareunhago kibun joheun
neukkime
Neol johahandago nae maeum da soksagyeojumyeon
Eotteokhae imi nae baeteobeorin mal mot damgo
Jom huhoehal geot gata deo gominhal geol keuraetna.
Neol johahandago nae maeum da soksagyeojumyeon
Eotteokhae imi nae baeteobeorin mal mot damgo
Jom huhoehal geot gata deo gominhal geol keuraetna.
Ireon nae mameul alkka
eotteokhaeya joheulkka
Du sarameul da saranghal suneun eopseulkka.
Du sarameul da saranghal suneun eopseulkka.
All right so why
Uri saireul eotteohke malhalkka
Jakku ireodagan dul da nohchyeobeoril geot gata.
Uri saireul eotteohke malhalkka
Jakku ireodagan dul da nohchyeobeoril geot gata.
All right so why
Uri saineun jom isanghajiman
Eojjeoda boni neo.ege seolleneun geot gata.
Uri saineun jom isanghajiman
Eojjeoda boni neo.ege seolleneun geot gata.
All right so why so nice
Ireom andoeneun geolkka.
Ireom andoeneun geolkka.
Jogeumman tteoollyeodo neomuna
seollego
Eojewa dareun nuneuro
Nal bomyeon mami dallajyeo
Keurae na ije woenohgo
Saenggakhae bogo shipeodo
Jal moreuneun geot gata
Anincheokhal geol keuraetna.
Eojewa dareun nuneuro
Nal bomyeon mami dallajyeo
Keurae na ije woenohgo
Saenggakhae bogo shipeodo
Jal moreuneun geot gata
Anincheokhal geol keuraetna.
Ireon nae mameul alkka
eotteokhaeya joheulkka
Du sarameul da saranghal suneun eopseulkka.
Du sarameul da saranghal suneun eopseulkka.
All right so why
Uri saireul eotteohke malhalkka
Jakku ireodagan dul da nohchyeobeoril geot gata.
Uri saireul eotteohke malhalkka
Jakku ireodagan dul da nohchyeobeoril geot gata.
All right so why
Uri saineun jom isanghajiman
Eojjeoda boni neo.ege seolleneun geot gata.
Uri saineun jom isanghajiman
Eojjeoda boni neo.ege seolleneun geot gata.
All right so why so nice.
Dashi iraetdaga tto
jeoraetdaga
Nado nal molla dul da seolleineun geol
Haengbokhan deut himdeulke haneun gominin geol.
Nado nal molla dul da seolleineun geol
Haengbokhan deut himdeulke haneun gominin geol.
Hana tto dareun hana
Naneun mot golla maeiri dalla neon
Dalkomhan du sarangi neomu eoryeounde.
Naneun mot golla maeiri dalla neon
Dalkomhan du sarangi neomu eoryeounde.
True love
Two love
Two love
All right so why
Uri saireul ijeneun malhalkka
Eonjenga na.ege dul da sarange ppajil keoya.
Uri saireul ijeneun malhalkka
Eonjenga na.ege dul da sarange ppajil keoya.
All right so why
Uri saineun jal moreugetjiman
Eojjeoda boni maeume damge doen geot gata.
Uri saineun jal moreugetjiman
Eojjeoda boni maeume damge doen geot gata.
All right so why so nice
Ireon maeum.
Ireon maeum.
[Indonesia Translation]
Untuk
merasa sedikit membosankan dan menyenangkan
Jika
kamu membisikkan hatiku bahwa aku menyukaimu
Apa
yang aku dapat?
Aku
pikir aku akan menyesalinya.
Apa
yang harus aku lakukan untuk mengetahui hatimu
Bisakah
aku mencintai kalian berdua
Baiklah,
mengapa
Bagaimana
mengatakan di antara kami
Aku
terus merindukan mereka berdua
Baiklah,
mengapa
Agak
aneh di antara kita
Entah
bagaimana, aku tampak bersemangat denganmu
Baiklah
jadi mengapa sangat bagus
Tidak
bisakah aku melakukan ini
Bahkan
jika aku memikirkannya sedikit, itu sangat menarik
Dengan
mata berbeda dari kemarin
Ketika
kamu melihatku, hatiku berubah
Ya
aku pergi sekarang
Bahkan
jika kamu ingin berpikir
Aku
rasa aku tidak tahu
Apakah
kamu akan berpura - pura tidak melakukannya?
Apa
yang harus aku lakukan untuk mengetahui hatimu
Bisakah
aku mencintai kalian berdua
Baiklah,
mengapa
Bagaimana
mengatakan di antara kami
Aku
terus merindukan mereka berdua
Baiklah,
mengapa
Agak
aneh di antara kita
Entah
bagaimana, aku tampak bersemangat denganmu
Baiklah
jadi mengapa sangat bagus
Aku
melakukannya lagi dan lagi
Aku
juga tidak begitu mengenalmu
Ini
kekhawatiran yang membuatnya sulit untuk bahagia
Satu
sama lain
Setiap
hari berbeda
Dua
cinta yang manis terlalu sulit
Cinta
sejati
Dua
cinta
Baiklah,
mengapa
Haruskah
kita katakan di antara kita sekarang
Suatu
hari nanti, Aku berdua akan jatuh cinta
Baiklah,
mengapa
Aku
tidak tahu di antara kita,
Entah
bagaimana aku pikir aku memilikinya di hatiku
Baiklah
jadi mengapa sangat bagus
Hati
ini
MUSIC VIDEO
“Ryu Su Jeong of LOVELYZ – 42=”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit