Lirik Lagu 18Again – You Left To Me feat O'z Mood [OST The Penthouse: War In Life Part 4] Terjemahan
[Romanization]
Meolli geudaega boyeoyo
Nan dasi hanbeon deo mameul da japjyo
Geudaega museun mareul haedo
Badadeuril su itdago mariya.
Geudae tteonan naege geudae maltuga
Honja nameun dwie geudae haengdongman
Geuman bujokhaenna bwa
Nan chungbunhaenneunde..
Gidaemankeumui naega motdwaeseo mianhaeyo.
Dasi geudaega boyeoyo
Nan gaji mallago ttodasi hanbeon gidaereul geoljyo
Geudae tteonan naege geudae maltuga
Honja nameun dwie geudae haengdongman
Geuman bujokhaenna bwa
Nan chungbunhaenneunde..
Gidaemankeumui naega doejil mothaetjyo.
Nado naega sireo
Neo mam algo isseo
Han beonman deo neoreul bol su itdamyeon.
Geudae eomneun georie geudae heunjeongman
Honja nameun yeogie geudae chu-eokman.
Geuman bujokhaenna bwa
Nan chungbunhaesseo
Gidaemankeumui naega motdwae mianhaeyo.
[Indonesia Translation]
Aku melihatmu dari jauh
Tapi aku menenangkan hatiku sekali lagi
Mengatakan pada diri sendiri bahwa apa pun yang kamu katakan
Aku bisa menerimanya.
Kamu meninggalkanku dan aku ingat caramu berbicara
Setelah aku ditinggalkan sendiri, aku ingat caramu bertindak
Aku kira itu tidak cukup untukmu
Padahal itu sudah cukup bagiku
Maaf, aku tidak seperti yang kamu harapkan.
Aku bisa bertemu denganmu lagi
Aku terlalu berharap tinggi, tidak ingin kamu pergi lagi.
Kamu meninggalkanku dan aku ingat caramu berbicara
Setelah aku ditinggalkan sendiri, aku ingat caramu bertindak
Aku kira itu tidak cukup untukmu
Padahal itu sudah cukup bagiku
Aku tidak bisa menjadi seperti yang kamu harapkan.
Aku juga tidak menyukai diriku sendiri
Aku tahu apa yang kau rasakan
Kalau saja aku bisa melihatmu sekali lagi.
Hanya ada jejak dirimu di jalan ini tanpamu
Aku ditinggalkan sendirian di sini dan hanya kenangan tentangmu yang ada di sini.
Aku kira itu tidak cukup untukmu
Padahal itu sudah cukup bagiku
Maaf, aku tidak seperti yang kamu harapkan.
MUSIC VIDEO 18Again – You Left To Me feat O'z Mood
Meolli geudaega boyeoyo
Nan dasi hanbeon deo mameul da japjyo
Geudaega museun mareul haedo
Badadeuril su itdago mariya.
Geudae tteonan naege geudae maltuga
Honja nameun dwie geudae haengdongman
Geuman bujokhaenna bwa
Nan chungbunhaenneunde..
Gidaemankeumui naega motdwaeseo mianhaeyo.
Dasi geudaega boyeoyo
Nan gaji mallago ttodasi hanbeon gidaereul geoljyo
Geudae tteonan naege geudae maltuga
Honja nameun dwie geudae haengdongman
Geuman bujokhaenna bwa
Nan chungbunhaenneunde..
Gidaemankeumui naega doejil mothaetjyo.
Nado naega sireo
Neo mam algo isseo
Han beonman deo neoreul bol su itdamyeon.
Geudae eomneun georie geudae heunjeongman
Honja nameun yeogie geudae chu-eokman.
Geuman bujokhaenna bwa
Nan chungbunhaesseo
Gidaemankeumui naega motdwae mianhaeyo.
[Indonesia Translation]
Aku melihatmu dari jauh
Tapi aku menenangkan hatiku sekali lagi
Mengatakan pada diri sendiri bahwa apa pun yang kamu katakan
Aku bisa menerimanya.
Kamu meninggalkanku dan aku ingat caramu berbicara
Setelah aku ditinggalkan sendiri, aku ingat caramu bertindak
Aku kira itu tidak cukup untukmu
Padahal itu sudah cukup bagiku
Maaf, aku tidak seperti yang kamu harapkan.
Aku bisa bertemu denganmu lagi
Aku terlalu berharap tinggi, tidak ingin kamu pergi lagi.
Kamu meninggalkanku dan aku ingat caramu berbicara
Setelah aku ditinggalkan sendiri, aku ingat caramu bertindak
Aku kira itu tidak cukup untukmu
Padahal itu sudah cukup bagiku
Aku tidak bisa menjadi seperti yang kamu harapkan.
Aku juga tidak menyukai diriku sendiri
Aku tahu apa yang kau rasakan
Kalau saja aku bisa melihatmu sekali lagi.
Hanya ada jejak dirimu di jalan ini tanpamu
Aku ditinggalkan sendirian di sini dan hanya kenangan tentangmu yang ada di sini.
Aku kira itu tidak cukup untukmu
Padahal itu sudah cukup bagiku
Maaf, aku tidak seperti yang kamu harapkan.
MUSIC VIDEO 18Again – You Left To Me feat O'z Mood
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
