Lirik Lagu 2F (Shin Yong Jae & Kim Won Joo) – Sorry [OST Run On Part 6] Terjemahan
[Romanization]
Ssodajideon yeoreumui yeolgido
Gareul suga eopseotdeon
Uriui bameul gieokhae.
Seolleideon uriui mamdo
Gyejeori heulleo
Keojyeoga boran deusi.
Ginagin haru gyeondil su itdeon iyu
Neodo nawa gatdamyeon.
I'm sorry uri haengbokhaetdeon
Sigani neomu gadeukhaeseo
Gamdanghal su eopge nan
Neoro gadeukhaejyeo ga
I'm sorry but I need to love you right now.
Sueopsi nan neoro chaewowatgo
Neoro haengbokhaejil ttaemyeon
Waeilkka deo buranhaejyeo.
Heulleogadeut saraboryeo haedo
Mundeuk keojyeo beorin ne moseube
Ireon ge sarangilkka.
Ginagin haru gyeondil su itdeon iyu
Neodo nawa gatdamyeon.
I'm sorry uri haengbokhaetdeon
Sigani neomu gadeukhaeseo
Gamdanghal su eopge nan
Neoro gadeukhaejyeo ga
I'm sorry but I need to love you right now.
Mianhaeran mareul jiumyeon byeollo haejun mari eopseo
Saranghae iboda deo ttatteuthan maldeullo chaewojulge.
I'm sorry uri haengbokhaetdeon
Sigani neomu gadeukhaeseo
Gamdanghal su eopge nan
Neoro gadeukhaejyeo ga
I'm sorry but I need to love you right now.
I'm sorry uri haengbokhaetdeon
Sigani neomu gadeukhaeseo
Neomu keojyeo beorin neol
Saranghal subakke nan
I'm sorry but I need to love you right now.
[Indonesia Translation]
Panas, musim panas yang tumpah
Malam-malam kami saat kami tidak bisa berpisah
Aku ingat itu,
Hati kami berdebar-debar
Tumbuh lebih besar seiring berjalannya musim.
Alasanku bisa bertahan melalui hari-hari yang panjang
Jika kamu merasakan hal yang sama denganku.
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Bahwa aku dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tapi aku harus mencintaimu sekarang.
Aku dipenuhi denganmu tanpa akhir
Saat aku merasa bahagia karenamu
Aku tidak tahu kenapa tapi aku gugup.
Aku mencoba untuk mengikuti arus tapi
Kamu telah tumbuh begitu besar dalam hidupku
Apakah ini cinta?.
Alasanku bisa bertahan melalui hari-hari yang panjang
Jika kamu merasakan hal yang sama denganku.
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Bahwa aku dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tapi aku harus mencintaimu sekarang.
Jika kamu menghilangkan kata-kata, "Aku minta maaf," aku belum banyak bicara kepadamu
Jadi aku akan mengisimu dengan kata-kata yang lebih hangat dari pada "Aku mencintaimu".
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Bahwa aku dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tapi aku harus mencintaimu sekarang.
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Bahwa aku dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tapi aku harus mencintaimu sekarang.
MUSIC VIDEO 2F (Shin Yong Jae & Kim Won Joo) – Sorry
Ssodajideon yeoreumui yeolgido
Gareul suga eopseotdeon
Uriui bameul gieokhae.
Seolleideon uriui mamdo
Gyejeori heulleo
Keojyeoga boran deusi.
Ginagin haru gyeondil su itdeon iyu
Neodo nawa gatdamyeon.
I'm sorry uri haengbokhaetdeon
Sigani neomu gadeukhaeseo
Gamdanghal su eopge nan
Neoro gadeukhaejyeo ga
I'm sorry but I need to love you right now.
Sueopsi nan neoro chaewowatgo
Neoro haengbokhaejil ttaemyeon
Waeilkka deo buranhaejyeo.
Heulleogadeut saraboryeo haedo
Mundeuk keojyeo beorin ne moseube
Ireon ge sarangilkka.
Ginagin haru gyeondil su itdeon iyu
Neodo nawa gatdamyeon.
I'm sorry uri haengbokhaetdeon
Sigani neomu gadeukhaeseo
Gamdanghal su eopge nan
Neoro gadeukhaejyeo ga
I'm sorry but I need to love you right now.
Mianhaeran mareul jiumyeon byeollo haejun mari eopseo
Saranghae iboda deo ttatteuthan maldeullo chaewojulge.
I'm sorry uri haengbokhaetdeon
Sigani neomu gadeukhaeseo
Gamdanghal su eopge nan
Neoro gadeukhaejyeo ga
I'm sorry but I need to love you right now.
I'm sorry uri haengbokhaetdeon
Sigani neomu gadeukhaeseo
Neomu keojyeo beorin neol
Saranghal subakke nan
I'm sorry but I need to love you right now.
[Indonesia Translation]
Panas, musim panas yang tumpah
Malam-malam kami saat kami tidak bisa berpisah
Aku ingat itu,
Hati kami berdebar-debar
Tumbuh lebih besar seiring berjalannya musim.
Alasanku bisa bertahan melalui hari-hari yang panjang
Jika kamu merasakan hal yang sama denganku.
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Bahwa aku dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tapi aku harus mencintaimu sekarang.
Aku dipenuhi denganmu tanpa akhir
Saat aku merasa bahagia karenamu
Aku tidak tahu kenapa tapi aku gugup.
Aku mencoba untuk mengikuti arus tapi
Kamu telah tumbuh begitu besar dalam hidupku
Apakah ini cinta?.
Alasanku bisa bertahan melalui hari-hari yang panjang
Jika kamu merasakan hal yang sama denganku.
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Bahwa aku dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tapi aku harus mencintaimu sekarang.
Jika kamu menghilangkan kata-kata, "Aku minta maaf," aku belum banyak bicara kepadamu
Jadi aku akan mengisimu dengan kata-kata yang lebih hangat dari pada "Aku mencintaimu".
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Bahwa aku dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tapi aku harus mencintaimu sekarang.
Maafkan aku
Ada begitu banyak momen bahagia
Bahwa aku dipenuhi denganmu
Sampai-sampai aku tidak bisa mengatasinya
Aku minta maaf tapi aku harus mencintaimu sekarang.
MUSIC VIDEO 2F (Shin Yong Jae & Kim Won Joo) – Sorry
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit