Lirik Lagu AKMU feat Beenzino - Tictoc Tictoc Tictoc Terjemahan
[Romanization]
Amu maldo haji mayoo
Chimmugi nan geuriwosseoyo
Sum swineun sorikkaji
Aju yeminhage neukkyeojyeoyo.
Beoteuneul nureuji mayoo
Nureuji malla sseuyeo itjanayo
Nugungaui gyeongheomeul tonghae
Deugeul bol juldo aseyo.
Ppareuge jageukjeogige
Sikkeureopgo hyeollanhagee
Sesangeun doljiman
Sumjugimyeon deullineun sori.
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak.
Somuneul joahanayo
Ibeseo ibeuro bupun maldeull
Ireokungjeoreokung geureotadeora
Naneun jigyeowoyo.
Beoteuneul nulleoboseyo
Nureuji malla sseuyeo itjanayoo
Namui mare baboga doeneun gireul taekaji maseyo.
Apeugee
Eokjiseureopge
Muryehago dangyeonhage
Nal kkiwo matchujimann
Got twinggyeojyeo naoneun sori.
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak.
Du bollo neukkyeo bwa nan i ttam
Da eodiro naraganeungaa
Maneun seoul eondeok jung hanajjeumeun naekke doellana
Nan dochakagido jeone
Saenggagi byeokdolcheoreom mana
Jibeul naseoya hal tende
Hyeongwanmuni jangne nae du nunboda
Yeocha jeocha nawa giutt
Oneul haru cheot yeongirang
Eseupeuresoreul pitjul ane
Juipaetji ekseuteura syat maja
Jeongwangpane myeongpum sigyee
Modeldeuri jeonghwakadamyeo chal ttae
Nan michin apateu michin billa teume
Baljagugi ulline
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak.
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak.
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak.
[Indonesia Translation]
Jangan katakan apa-apa
Aku rindu kesunyian
Dengan suara napas
Aku merasa sangat sensitif.
Jangan tekan tombol
Disana tertulis, jangan tekan
Melalui pengalaman seseorang
Kamu tahu cara mendapat untung.
Cepat memprovokasi
Berisik dan mempesona
Dunia berputar
Suara yang kamu dengar saat kamu menahan napas.
Tik tok tok
Tik tok tok tok
Tik tok tok
Tik tok tok tok.
Apakah kamu suka rumor?
Kata-kata dari mulut ke mulut
Itu seperti ini dan itu
Aku bosan.
Tekan tombolnya
Disana tertulis, Jangan tekan
Jangan mengambil jalan menjadi bodoh dengan apa yang orang lain katakan.
Sakit
Dengan paksa
Tidak sopan dan kasar
Kamu bisa membantuku
Suara letupan.
Tik tok tok
Tik tok tok tok
Tik tok tok
Tik tok tok tok
Rasakan dengan kedua pipi, aku berkeringat
Kemana kalian semua terbang
Salah satu dari banyak bukit di Seoul akan menjadi milikku
Bahkan sebelum aku tiba
Aku memiliki banyak pikiran seperti batu bata
Aku harus meninggalkan rumah
Pintu depan lebih kecil dari mataku
Gadis, mobil itu, keluar dan berjalan-jalan
Akting pertamaku hari ini
Espresso di pembuluh darah
Aku menyuntikkannya, itu tembakan tambahan
Jam tangan mewah di papan reklame
Ketika model menendang dengan benar
Aku berada di antara apartemen gila dan vila gila
Langkah kaki berdering
Tik tok tok.
Tik tok tok
Tik tok tok tok
Tik tok tok
Tik tok tok tok.
MUSIC VIDEO AKMU feat Beenzino - Tictoc Tictoc Tictoc (째깍 째깍 째깍)
Amu maldo haji mayoo
Chimmugi nan geuriwosseoyo
Sum swineun sorikkaji
Aju yeminhage neukkyeojyeoyo.
Beoteuneul nureuji mayoo
Nureuji malla sseuyeo itjanayo
Nugungaui gyeongheomeul tonghae
Deugeul bol juldo aseyo.
Ppareuge jageukjeogige
Sikkeureopgo hyeollanhagee
Sesangeun doljiman
Sumjugimyeon deullineun sori.
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak.
Somuneul joahanayo
Ibeseo ibeuro bupun maldeull
Ireokungjeoreokung geureotadeora
Naneun jigyeowoyo.
Beoteuneul nulleoboseyo
Nureuji malla sseuyeo itjanayoo
Namui mare baboga doeneun gireul taekaji maseyo.
Apeugee
Eokjiseureopge
Muryehago dangyeonhage
Nal kkiwo matchujimann
Got twinggyeojyeo naoneun sori.
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak.
Du bollo neukkyeo bwa nan i ttam
Da eodiro naraganeungaa
Maneun seoul eondeok jung hanajjeumeun naekke doellana
Nan dochakagido jeone
Saenggagi byeokdolcheoreom mana
Jibeul naseoya hal tende
Hyeongwanmuni jangne nae du nunboda
Yeocha jeocha nawa giutt
Oneul haru cheot yeongirang
Eseupeuresoreul pitjul ane
Juipaetji ekseuteura syat maja
Jeongwangpane myeongpum sigyee
Modeldeuri jeonghwakadamyeo chal ttae
Nan michin apateu michin billa teume
Baljagugi ulline
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak.
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak.
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak
Jjaekkak jjaekkak jjaekkak jjaekkak.
[Indonesia Translation]
Jangan katakan apa-apa
Aku rindu kesunyian
Dengan suara napas
Aku merasa sangat sensitif.
Jangan tekan tombol
Disana tertulis, jangan tekan
Melalui pengalaman seseorang
Kamu tahu cara mendapat untung.
Cepat memprovokasi
Berisik dan mempesona
Dunia berputar
Suara yang kamu dengar saat kamu menahan napas.
Tik tok tok
Tik tok tok tok
Tik tok tok
Tik tok tok tok.
Apakah kamu suka rumor?
Kata-kata dari mulut ke mulut
Itu seperti ini dan itu
Aku bosan.
Tekan tombolnya
Disana tertulis, Jangan tekan
Jangan mengambil jalan menjadi bodoh dengan apa yang orang lain katakan.
Sakit
Dengan paksa
Tidak sopan dan kasar
Kamu bisa membantuku
Suara letupan.
Tik tok tok
Tik tok tok tok
Tik tok tok
Tik tok tok tok
Rasakan dengan kedua pipi, aku berkeringat
Kemana kalian semua terbang
Salah satu dari banyak bukit di Seoul akan menjadi milikku
Bahkan sebelum aku tiba
Aku memiliki banyak pikiran seperti batu bata
Aku harus meninggalkan rumah
Pintu depan lebih kecil dari mataku
Gadis, mobil itu, keluar dan berjalan-jalan
Akting pertamaku hari ini
Espresso di pembuluh darah
Aku menyuntikkannya, itu tembakan tambahan
Jam tangan mewah di papan reklame
Ketika model menendang dengan benar
Aku berada di antara apartemen gila dan vila gila
Langkah kaki berdering
Tik tok tok.
Tik tok tok
Tik tok tok tok
Tik tok tok
Tik tok tok tok.
MUSIC VIDEO AKMU feat Beenzino - Tictoc Tictoc Tictoc (째깍 째깍 째깍)
