Lirik Lagu Sunghwi - Our Floriography Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
Sunghwi (성휘) - Our Floriography (우리들의 꽃말)
[Romanization]
Neowa isseul ttae nan useumyeo saenggage jamgyeo
Eojeboda deo joahana bwa
Sumaneun byeol deuri binnan nunbusin haneureul
Majuhamyeo gieokhago
Itdan marya ttaseuhage neul mareopsi
Na hanaman barabwa jun neoya
Mani mojildeon nae mami mundeuk tteo-olla
Naega jabajulgeyo
Pogeunhaetdeon ni maeumsogeun bada gatasseo
Seoneulhaetdeon geunarui ongireul nan gieokhae
Iksukhaetdeon misoreul jieumyeo naege malhaetji
Buranhaehaji ma uri yeongwonhi saranghal geoya
Gieokhani uri neol cheo-eum bwasseul ttae
Neo ttaemune naneun eolmana tteollyeonneunji molla
Neoro muldeun gyejeore kkochi pieo nawa
Ireoke tto neol manhi joahana bwa
Pogeunhaetdeon ni ma-eumsogeun bada gatasseo
Seoneulhaetdeon geunarui ongireul nan gieokhae
Iksukhaetdeon misoreul jieumyeo naege malhaetji
Buranhaehaji ma uri yeongwonhi saranghal geoya
Na aeteuthan geudae arae jamjamhi bulke muldeureoga
Sujupge neol barabomyeo malhaesseo
Cheoncheonhi hamkke georeogaja
Oraetdongan georeowajwoseo na mani gomawo
Seotulleotdeon mojaran nae mameul da badajwoseo
Chagawotdeon uriui apeumdo da anajwoseo
Challanhan inare uri yeongwonhi saranghal geoya
Pogeunhaetdeon ni ma-eumsogeun bada gatasseo
Seoneulhaetdeon geunarui ongireul nan gieokhae
Iksukhaetdeon misoreul jieumyeo naege malhaetji
Buranhaehaji ma uri yeongwonhi saranghal geoya.
[Indonesia Translation]
Saat aku bersamamu, aku tersenyum dan berpikir dalam-dalam
Aku kira hari ini kamu menyukainya lebih baik dari kemarin
Langit cerah dengan bintang yang tak terhitung jumlahnya
Kita saling berhadapan dan mengingat sesuatu
Hangat tanpa kata.
Kau satu-satunya yang melihatku
Tiba-tiba membuatku mengingat hatiku yang keras
Aku akan mendapatkannya untukmu.
Hatimu yang hangat seperti lautan
Aku ingat hangatnya hari yang sejuk
Kamu tersenyum akrab padaku
Aku akan mencintaimu selamanya, jangan takut.
Apakah kamu ingat ketika pertama kali kita bertemu?
Tidakkah kamu tahu betapa gugupnya aku karena kamu
Bunga mekar di musim yang diwarnai olehmu
Kurasa aku lebih menyukaimu.
Hatimu yang hangat seperti lautan
Aku ingat hangatnya hari yang sejuk
Kamu tersenyum akrab padaku
Aku akan mencintaimu selamanya, jangan takut.
Cinta kasih sayangmu membuatku perlahan merah
Aku menatapmu dengan malu dan berkata
Mari berjalan bersama perlahan
Terima kasih banyak telah berjalan ke arahku begitu lama
Kamu menerima hatiku yang kikuk
Kamu merangkul rasa sakit dinginmu
Kami akan mencintai selamanya di hari yang mulia.
Hatimu yang hangat seperti lautan
Aku ingat hangatnya hari yang sejuk
Kamu tersenyum akrab padaku
Aku akan mencintaimu selamanya, jangan takut.
MUSIC VIDEO Sunghwi (성휘) - Our Floriography (우리들의 꽃말)
