Lirik Lagu NewJeans - Attention Terjemahan

Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
"NewJeans - Attention"
[EP] : "New Jeans"

[Romanization]
You and me nae mami boiji
Hanchameul chyeodabwa
Gakkai dagaga
You see
You see ayy ayy ayy ayy
One, two, three yonggiga saenggyeotji
Imi aneun ne nunchi
Gogaereul dollyeo cheoncheonhi
Yeogi
You see yeogi boini
Looking for attention neoyagesseo
Hwaksilhage naro mandeulgesseo.

Stop ayy
Drop the question
Drop the, drop the question
Want attention
Wanna want attention
You give me butterflies you know
Nae mameun ontong paradise
Kkumeseo kkaewojuji ma.

You got me looking for attention
You got me looking for attention
Gakkeumeun jeongmal
Hetgallijiman
Bunmyeonghan geon
Got me looking for attention.

Neol uyeonhi majuchin cheokallae
Mot bon cheok jinagallae
You're so fine
Gotta gotta get to know ya
Nawa nawa georeoga jwo
Jigeum doraseomyeon
I need ya, need ya, need ya
To look at me back
Hey, da deulkyeosseonna
Neol bomyeon hateuga twieonawa
Nan satangeul channeun baby (Baby)
Nae mameun seolleiji.

Ayy drop the question
Drop the, drop the question
Want attention
Wanna want attention
You give me butterflies you know
Nae mameun ontong paradise
Kkumeseo kkaewojuji ma.

You got me looking for attention
You got me looking for attention
Gakkeumeun jeongmal
Hetgallijiman
Bunmyeonghan geon
Got me looking for attention
You got me looking for attention
You got me looking for attention
Gakkeumeun jeongmal
Hetgallijiman
Bunmyeonghan geon
Got me looking for attention.

A-T-T-E-N-T-I-ON
Attention is what I want
A-T-T-E-N-T-I-ON
Attention is what I want
A-T-T-E-N-T-I-ON
Attention is what I want
A-T-T-E-N-T-I-ON
You got me looking for attention.

[Indonesia Translation]
Kamu dan aku, aku tidak bisa melihat hatiku
Menatap sebentar
Lebih dekat
Kamu melihat
Kamu lihat, ayy, ayy, ayy, ayy
Satu, dua, tiga aku punya keberanian
Kamu sudah tahu
Putar kepalamu perlahan
Di sini
Kamu melihat
Mencari perhatian, itu pasti kamu
Aku akan pastikan itu aku.

Berhenti, ayy
Jatuhkan pertanyaannya
Jatuhkan, tinggalkan pertanyaan
Ingin perhatian
Ingin mendapatkan perhatian
Kamu memberiku kupu-kupu, kamu tahu
Hatiku ada di seluruh surga
Jangan bangunkan aku dari mimpiku.

Kamu membuatku mencari perhatian
Kamu membuatku mencari perhatian
Terkadang benar-benar
Aku bingung
Jelas sekali
Membuatku mencari perhatian.

Aku akan berpura-pura bertemu denganmu secara kebetulan
Aku akan berpura-pura tidak melihatmu
Kamu baik-baik saja
Harus kenalan ya
Berjalan bersamaku
Berbalik sekarang
Aku butuh kamu, butuh kamu, butuh kamu
Untuk melihatku kembali
Hei, apa kita ketahuan?
Saat aku melihatmu, hatiku keluar
Aku mencari permen sayang (Sayang)
Hatiku berdebar-debar.

Ayy, lepaskan pertanyaannya
Jatuhkan, tinggalkan pertanyaan
Ingin perhatian
Ingin mendapatkan perhatian
Kamu memberiku kupu-kupu, kamu tahu
Hatiku ada di seluruh surga
Jangan bangunkan aku dari mimpiku.

Kamu membuatku mencari perhatian
Kamu membuatku mencari perhatian
Terkadang benar-benar
Aku bingung
Jelas sekali
Membuatku mencari perhatian
Kamu membuatku mencari perhatian
Kamu membuatku mencari perhatian
Terkadang benar-benar
Aku bingung
Jelas sekali
Membuatku mencari perhatian.

Perhatian
Perhatian adalah apa yang aku inginkan
Perhatian
Perhatian adalah apa yang aku inginkan
Perhatian
Perhatian adalah apa yang aku inginkan
Perhatian
Kamu membuatku mencari perhatian.

MUSIC VIDEO "NewJeans - Attention"