Lirik Lagu WINNER - Sweet Home Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
WINNER - Sweet Home (집으로)
EP: 'HOLIDAY' (2022)
[Romanization]
Geujeo mom nwil su itdago haeseo
Jibirago bureul sun eopdeora, yeah
Oeropgo jichin mam gidae swil su inneun got
Bimillo gadeuk chan naui swimteo, ayy
Baro geugeon neo, neo, neo, neo, neo, neo (neo, neo)
My home sweet home, home, home, home, home, home
Jugeul ppeonhaetdan eomsal seokkin eorigwangedo
Nal anajudeon neo, neo, neo
Namanui jibeuro, ro, ro.
Gago isseo ttwieogago isseo
Geuriun neoegero
Gago isseo ttwieogago isseo
Neujeotjiman aswiun daero
Jamkkan ttan gillo saetdaga
Bingbing doraseo
Gago isseo naragagesseo
Nal gidarineun jibeuro.
Okay, look
Nega miso dwie gamchundago moreuneun geo anigo
Paengpaenghage bupureun neoui sogi nune boigo
Amugeotdo an han haruga muuimihan geo anigo
Jal beotin georago sugohaesseo angyeobwa yeogiro
Rago malhaejwosseumyeon hae
Nega eojeokke bamjameul seolchin
Iyuwa meongttaerida baeteun hansumeun mwonji
Guji mureobwa jwosseumyeon hae
Da keun naege yonggineun baedal plastic
Honbabeun iksukaedo jogeum seulpeo
Joatdeon gieokdeureul dasi euleo
Hyeongwanmuneun oneulttara mugeowo.
Gago isseo ttwieogago isseo
Geuriun neoegero
Gago isseo ttwieogago isseo
Neujeotjiman aswiun daero
Jamkkan ttan gillo saetdaga
Bingbing doraseo
Gago isseo naragagesseo
Nal gidarineun jibeuro.
World tour hamseong dwien suite room
Chimdae ppaegon nameojin jangsikpum
Nemonan TV sok nae moseupdeureun gasikppun
Jiwojin meikeueop sok eopseojyeo beorin nareusisijeum
Oktapbangui gyeoulbam saenggangna
Jobeun bang an kkumeun gajang keunikka
Nan eodijjeum dallyeowa isseulkka
Eorin wangjaui bakseu ileobeorin geolkka.
Oraenmane jibe jeonhwal georeo
Bappeulkka eomman meonjeo mot georeo
Jobeun sesang mwoga meolgesseo
Ibeon jumaren adeullo come back home.
Gago isseo ttwieogago isseo
Geuriun neoegero
Gago isseo ttwieogago isseo
Neujeotjiman aswiun daero
Jamkkan ttan gillo saetdaga
Bingbing doraseo
Gago isseo naragagesseo
Nal gidarineun jibeuro.
Gago isseo ttwieogago isseo
Geuriun neoegero
Gago isseo ttwieogago isseo
Neujeotjiman aswiun daero
Jamkkan ttan gillo saetdaga
Bingbing doraseo
Gago isseo naragagesseo
Nal gidarineun jibeuro.
[Indonesia Translation]
Hanya karena aku bisa berbaring
Tidak bisa menyebutnya rumah, ya
Tempat dimana kamu bisa mengistirahatkan hatimu yang kesepian dan lelah
Tempat perlindunganku penuh dengan rahasia, ayy
Itu kamu, kamu, kamu, kamu, kamu, kamu (Kamu, kamu)
Rumahku yang manis, rumah, rumah, rumah, rumah, rumah
Terlepas dari kebodohan yang keras bahwa aku hampir mati
Kamu yang memelukku, kamu, kamu
Ke rumahku sendiri, lo, lo.
Aku dalam perjalanan aku berlari
Untukmu yang kurindukan
Aku dalam perjalanan aku berlari
Telat tapi maaf
Aku pergi ke arah lain untuk sementara waktu.
Berputar
Aku dalam perjalanan aku terbang
Ke rumah yang menungguku.
Oke, lihat
Bukannya aku tidak tahu bahwa kamu bersembunyi di balik senyummu
Aku bisa melihat perutmu yang membuncit
Sehari tanpa melakukan apa-apa bukan berarti tidak ada artinya
Maaf kamu sudah bertahan dengan baik, peluk aku disini
Aku ingin kamu mengatakan itu
Kamu tidak bisa tidur tadi malam
Aku tak tahu mengapa kamu menghela nafas
Aku ingin kamu bertanya kepadaku
Keberanian untuk menyampaikan kepadaku adalah dewasa plastik
Padahal sudah biasa makan sendiri, itu menyedihkan
Mengulangi kenangan indah
Pintu depan lebih berat hari ini.
Aku dalam perjalanan aku berlari
Untukmu yang kurindukan
Aku dalam perjalanan aku berlari
Telat tapi maaf
Aku pergi ke arah lain untuk sementara waktu.
Berputar
Aku dalam perjalanan aku terbang
Ke rumah yang menungguku.
Setelah teriakan tur dunia, ruang tamu
Segala sesuatu yang lain kecuali tempat tidur
Penampilanku di TV persegi hanyalah kepura-puraan
Narsisme yang telah hilang dalam riasan yang terhapus
Mengingatkanku pada malam musim dingin di atap
Karena mimpi di kamar kecil adalah yang terbesar
Kemana aku tidak tahu
Apakah aku kehilangan kotak pangeran kecil?.
Setelah waktu yang lama, aku tak menelpon rumah
Apakah aku sibuk? Bu, aku tidak bisa berjalan dulu
Apa yang jauh di dunia yang sempit ini?
Kembalilah ke rumah sebagai anak akhir pekan ini.
Aku dalam perjalanan aku berlari
Untukmu yang kurindukan
Aku dalam perjalanan aku berlari
Telat tapi maaf
Aku pergi ke arah lain untuk sementara waktu.
Berputar
Aku dalam perjalanan aku terbang
Ke rumah yang menungguku.
Aku dalam perjalanan aku berlari
Untukmu yang kurindukan
Aku dalam perjalanan aku berlari
Telat tapi maaf
Aku pergi ke arah lain untuk sementara waktu.
Berputar
Aku dalam perjalanan aku terbang
Ke rumah yang menungguku.
MUSIC VIDEO WINNER - Sweet Home (집으로)
