Lirik Lagu ILY:1 - Que Sera Sera Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
"ILY:1 (아일리원) - Que Sera Sera (케세라세라)"
[Single] : "Que Sera Sera"
[Romanization]
Ke serasera My love, Love
Ke serasera My love, Love.
Eomeona igeol eojjeomyeonjoa
Mabeobe ppajingeotgata
(Neomu eojireowo)
Meoriga binggeul doneungeol
Jakkuman nega tteo-olla.
Yaaah, Falin’ in love with you
Bibidi babidi bu
(Be my Lover)
Go together, you got me moving,
Wooh!
(Lover Lover)
Yoo-hoo.
ilbun ilchoga saekomdalkomhae
Come tell me you want me too
Cuz I can not tell you no.
Donghwasoge baengmatan meotjaengi wangjanimcheoreom
Hangsang gyeote isseojwo
Yaksokhae
Haepiending LOVE.
Da irwojyeora
Ke serasera
Naui ma-eumi neoege danneun geusungan
Jumuneul georeo
Ke serasera My Love
Dugeundugeun yoranhan simjangsoriga
Nuneul gamado neukkyeojyeo
Neol wihae junbihan naema-eumeul badajwo.
Ke serasera My Love Love
Jeonbu irwojigireul
Ke serasera My Love
Badajuseyo
*Mwah*.
Oneuldo neoro sijakdoen haru
Ullineun moningkol sori
(Neomu bogosipeo)
Ajik kkumsogin geotcheoreom nega areungeoryeo
Yeonghwasoge honey darling baby
Juingongcheoreom hangsang nareul jikyeojwo
Yaksokhae
Nebeo-ending LOVE.
Moduda irwojyeora
Ke serasera
Naui ma-eumi neo-ege danneun geusungan
Jumuneul georeo
Ke serasera My Love
Dugeundugeun yoranhan simjangsoriga
Nuneul gamado neukkyeojyeo
Neol wihae junbihan naema-eumeul badajwo.
Jogeum dachyeodo gwaenchana
Amuri sigani jinandaedo yeongwontorok
Ne gyeote meomul teni.
Padocheoreom millyeo deureo-on neoui hyanggiga
Oh yeah
Naui badareul
Bamsae muldeuryeotjana.
Baby
Sowon gadeukhan naui ma-eumi
Yeoseotbitkkallo jiteojyeo
Neol wihae junbihan
Naema-eumeul badajwo.
Ke serasera My Love Love
Jeonbu irwojigireul
Ke serasera My Love
Badajuseyo.
*Mwah*.
[Indonesia Translation]
Que Sera Sera Cintaku, Cinta
Que Sera Sera Cintaku, Cinta.
Mungkin aku suka ini
Aku merasa seperti aku dalam sihir
(Sangat pusing)
Kepala berputar
Aku terus memikirkanmu.
Yaaah, Jatuh jatuh cinta padamu
Bibbidi bobbidi boo
(Jadilah kekasihku)
Pergi bersama-sama, kamu membuatku bergerak,
wow!
(Kekasih Kekasih)
Yoo-hoo.
1 menit 1 detik itu manis dan asam
Ayo katakan padaku kamu menginginkanku juga
Karena aku tidak bisa memberitahumu, tidak.
Seperti pangeran tampan di atas kuda putih dalam dongeng
Selalu berada di sisiku
Berjanjilah
Cinta dengan akhir yang bahagia.
Jadilah kenyataan
Que Serra Sera
Saat hatiku menyentuhmu
Ucapkan mantramu
Que Sera Sera Cintaku
Detak jantung berdebar
Aku bisa merasakannya bahkan saat aku memejamkan mata
Terimalah hatiku yang telah kusiapkan untukmu.
Que Sera Sera Cintaku Cinta
Semoga semua menjadi kenyataan
Que Sera Sera Cintaku
Tolong terima ini
*Mwah*
Hari ini adalah hari yang dimulai dengan dirimu
Dering alarm
(Sangat merindukanmu)
Kamu terlihat seperti masih di dalam mimpi
Sayang sayang sayang, di film
Selalu lindungi aku seperti karakter utama
Berjanjilah
CINTA yang tak pernah berakhir.
Semua selesai
Que Serra Sera
Saat hatiku menyentuhmu
Ucapkan mantra
Que Sera Sera Cintaku
Detak jantung berdebar
Aku bisa merasakannya bahkan saat aku memejamkan mata
Terimalah hatiku yang telah kusiapkan untukmu.
Tidak apa-apa untuk terluka sedikit
Tidak peduli berapa banyak waktu berlalu, selamanya
Aku akan tetap di sisimu.
Aromamu mengalir seperti ombak
Oh ya
Lautku
Kamu mewarnainya sepanjang malam.
Sayang
Hatiku penuh dengan harapan
Menebal dalam enam warna
Siap untukmu
Terimalah hatiku.
Que Sera Sera Cintaku Cinta
Semoga semua menjadi kenyataan
Que Sera Sera Cintaku
Tolong terima ini.
*Mwah*.
MUSIC VIDEO "ILY:1 (아일리원) - Que Sera Sera (케세라세라)"