Lirik Lagu Minnie - Saying Hello [OST Link: Eat, Love, Kill Part 2] Terjemahan

Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
Minnie - Saying Hello (너의 하루를 묻고 싶어)
OST Link: Eat, Love, Kill Part 2

[Romanization]
Same night
Al su eomneun ma-eumgwa
Day light
Ijeotdeon gieokdeul.

Nege ireoke
Soneul heundeul ttae.

Cheo-eum neukkyeoboneun
Ireon tteollimdeul.

Still I’m here
Saying hello
Neoui harureul
Mutgo sipeo.

Twilight
Neol dameun haneulgwa
Stars shine
Eodu-un bamedo.

Neoneun eonjena
Binnago isseo.

Geu eonjenga jinachyeotdeon
Sigan soge niga isseosseulkka
Neoui useum neoui seulpeum
Nareul umjigyeo.

Ttaeron geureoke jichigo
Gakkeum jeo meolli eodinga
Sumeo beoriryeo haedo gwaenchana
Geudaero neon chungbunhae.

And Still I’m here
Saying hello
Neoui harureul
Mutgo sipeo.

Annyeong seotun insaro da
Malhae jul su eopgetjiman.

Ireon nae mameul
Jeonhaejugo sipeo.

Geujeo gwaenchantago
Neoui modeun sungan.

Still I’m here
Saying hello
Neoui sesangeul
Algo sipeo.

[Indonesia Translation]
Malam yang sama
Perasaan yang aku tidak tahu
Cahaya siang
Kenangan yang terlupakan.

Kepadamu
Saat kamu melambai.

Aku tidak pernah merasakan ini
Jenis sensasi.

Masih aku di sini
Mengatakan halo
Aku ingin bertanya
Tentang harimu.

Senja
Langit yang menahanmu
Bintang bersinar
Di malam yang gelap.

Kamu adalah
Selalu bersinar.

Waktu yang aku lewati
Aku ingin tahu apakah kamu berada di waktu
Kamu tersenyum dan birumu
Ini menggerakkanku.

Terkadang terasa melelahkan
Terkadang di suatu tempat yang jauh
Tidak apa-apa jika kamu ingin bersembunyi
Itu cukup untukmu.

Dan tetap aku di sini
Mengatakan halo
Aku ingin bertanya
Tentang harimu.

Selamat tinggal semua salam kikuk
Meskipun aku tidak bisa memberitahumu.

Aku ingin memberitahumu
Hatiku.

Setiap momenmu
Tidak apa-apa.

Masih aku di sini
Mengatakan halo
Aku ingin tahu
Tentang duniamu.

MUSIC VIDEO Minnie - Saying Hello (너의 하루를 묻고 싶어)