Lirik Lagu Gonia & Yoo Tae-Pyeong Yang - The Dance Of Minamdang [OST Cafe Minamdang Part 4] Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
"Gonia & Yoo Tae-Pyeong Yang - The Dance Of Minamdang (부채춤을 춘다)"
OST Cafe Minamdang Part 4
[Romanization]
Chupungwore balgeundal goigoijina
Meongilttara baetgilttara yeogikkaji watguna
Doeneuniri eopdago tudeoldaejireul malgo
Gami oneundaero yeogi peotteuk naonna.
Bujireopda ikkuma kkumeun kku-eoseo mu-eothya
Hanpyeongsaeng saldaboni sesangsa yojigyeong
Sewori ogogago hangyejeol jinado
Chunhachudong sasicheore buchaechumeul chunda.
Buchaechumeul chunda buchaechumeul chunda
Neodonado heungedoda buchaechumeul chunda
Gaegwacheonseon subokgangnyeong gyeongcheondongji heoni
Cheongsachorong bulbalkhyeora buchaechumeul chunda.
Mansanhongnok samchungajeol inae beonnimdeura
Dudungdungsil tteonaganeun godanhan insaenggil
Eojeolsigu saldaboni yeogikkaji wanneundi
Umuljjumul hajimalgo ja peotteuk naon na.
Gongsurae gongsugeo bujireomne sesanga
Paldogangsan taepyeongheoni heungidonneunguna
Sewori ogogago hangyejeol jinado
Chunhachudong sasicheore buchaechumeul chunda.
Buchaechumeul chunda buchaechumeul chunda
Neodonado heungedoda buchaechumeul chunda
Gaegwacheonseon subokgangnyeong gyeongcheondongji heoni
Cheongsachorong bulbalkhyeora buchaechumeul chunda.
Eolssigu jotda jihwaja eoiya.
Eolssiguna.
Cheongcheonhaneul balgeundare goigoi jina
Sorittara heulleoganeun uri sesangmansa
Gubigubi hanpyeongsaengeul saragadaboni
Inae momeun i jarie buchaechumeul chunda.
Buchaechumeul chunda buchaechumeul chunda
Neodonado heungedoda buchaechumeul chunda
Gaegwacheonseon subokgangnyeong gyeongcheondongji heoni
Cheongsachorong bulbalkhyeora buchaechumeul chunda.
Buchaechumeul chunda buchaechumeul chunda
Urimodu heungedoda buchaechumeul chunda
Mabujakchim daegimanseong geumsangcheomhwa heoni
Cheongsachorong bulbalkhyeora buchaechumeul chunda.
Eolssigu jotda jihwaja eoiya.
[Indonesia Translation]
Bulan yang cerah di musim gugur
Kamu telah datang jauh-jauh ke sini
Jangan mengeluh bahwa tidak ada yang akan terjadi
Apakah kamu datang ke sini segera setelah kamu merasakannya?.
Tidak ada gunanya, mimpi ini, apa yang kamu impikan?
Menjalani seluruh hidupku, titik kunci dari sejarah dunia
Bahkan jika tahun-tahun berlalu dan batas-batas berlalu
Tarian kipas di empat musim semi, musim panas, musim gugur, dan musim dingin.
Tarian kipas tarian kipas
Baik kamu dan aku menjadi bersemangat dan menari tarian kipas
Restorasi Jalur Gaegwacheon Gangnyeong Gyeongcheon Winter Solstice Honey
Nyalakan lentera biru dan tari kipas angin.
Mekar penuh, hijau merah, tiga musim semi dan musim gugur, teman-temanku
Perjalanan hidup yang melelahkan
Aku sudah tinggal di sini selamanya
Jangan ragu dan keluarlah dari sini.
Tak ada gunanya, duniaku
Gunung Paldo, Taepyeong Honey itu mengasyikkan
Bahkan jika tahun-tahun berlalu dan batas-batas berlalu
Tarian kipas di empat musim semi, musim panas, musim gugur, dan musim dingin.
Tarian kipas tarian kipas
Baik kamu dan aku menjadi bersemangat dan menari tarian kipas
Restorasi Jalur Gaegwacheon Gangnyeong Gyeongcheon Winter Solstice Honey
Nyalakan lentera biru dan tari kipas angin.
Ini baik
Apa kabar.
Di bulan yang cerah di langit yang cerah, dan lewat sini
Segala sesuatu di dunia kita mengalir dengan suara
Karena aku telah menjalani seluruh hidupku
Segera, tubuh menari tarian kipas di tempat ini.
Tarian kipas tarian kipas
Baik kamu dan aku menjadi bersemangat dan menari tarian kipas
Restorasi Jalur Gaegwacheon Gangnyeong Gyeongcheon Winter Solstice Honey
Nyalakan lentera hijau dan tari kipas angin.
Tarian kipas tarian kipas
Kami semua menari dengan semangat
Honey tunggu sebentar
Nyalakan lentera hijau dan tari kipas angin.
Ini baik.
MUSIC VIDEO "Gonia & Yoo Tae-Pyeong Yang - The Dance Of Minamdang (부채춤을 춘다)"
