Lirik Lagu ENHYPEN - TFW (That Feeling When) Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
ENHYPEN - TFW (That Feeling When)
EP: 'MANIFESTO : DAY 1' (2022)
[Romanization]
One, two, three, four.
Ppeonhan myeot madi
Eoneoron pyohyeon an dwae
Heunhan, J-P-G (Ah)
Igeollon bujokande
Nulleobwa, F5
Dulleobwa, website
Neol daleun geon eopseo, baby
Hannajui gyosil
Eodinga nareunhal ttae
Bureooneun breeze
Neon geureon neukkimingeol
Gyeote isseumyeon
Neul pyeongonhaejyeo
Hoksi neodo ganni? Baby.
Hoo-ooh-ooh (Woah ah)
Aryeonhan yeoreum bada
Noeul muldeun baram
Ah, hoo-ooh-ooh (Woah ah)
Tto nega tteoolla nan that feeling when
(I love you).
Feels like coke siwonhan barami bureowa
Ujuui teum sairo
Deullineun heartbeat
Neodo nawa gateun goseul, I hope you see
Please just stay with me
Just stay with me
Dansume arabol geoya, that feeling when
Geujeo urimani aneun i sungan
Han jangmyeonssik gongyuhaneun, everything
Special, yah yah
So special, yah yah.
That feeling when we're here (Ah ah ah, ooh)
Such a good vibe (Ah ah ah, ooh)
That feeling when we’re here (Ah ah ah, ooh)
Such a good vibe
Sijakdwaesseo
(That feeling you know).
Omyohan saek bit
Nungwa majuchin "puppy"
Pogeunhan neukkim
Can't take my eyes off you yeah
"Seollem" is my quote
Eotteon pyohyeondo seolmyeonghal su eopseo i neukkim.
Hoo-ooh-ooh (Woah ah)
Eoseolpeun daneobodan
Dugeundaeneun simjang
Ah, hoo-ooh-ooh (Woah ah)
I tteollimeul jugo sipeun geoya nan
(I love you).
Feels like coke siwonhan barami bureowa
Ujuui teum sairo
Deullineun, heartbeat
Neodo nawa gateun goseul, I hope you see
Please just stay with me
Just stay with me
Dansume arabol geoya, that feeling when
Geujeo urimani aneun i sungan
Han jangmyeonssik gongyuhaneun, everything
Special, yah yah
So special, yah yah.
That feeling when we're here (Ah ah ah, ooh)
Such a good vibe (Ah ah ah, ooh)
That feeling when we're here (Ah ah ah, ooh)
Malhajamyeon nega joa
(That feeling you know).
[Indonesia Translation]
Satu dua tiga empat.
Beberapa kata yang jelas
Aku tidak bisa menunjukkannya melalui bahasa
Umum J-P-G (Ah)
Ini tidak cukup
Tekan F5
Lihatlah ke sekeliling, situs web
Tidak ada yang sepertimu, sayang
Ruang kelas pada siang hari
Setiap kali aku merasa mengantuk
Angin sepoi-sepoi
Itu yang kamu rasakan
Aku selalu merasa damai ketika aku di sekitar
Apakah kamu merasakan hal yang sama? Sayang.
Hoo-ooh-ooh (Woah ah)
Laut musim panas yang redup
Angin berwarna matahari terbenam
Ah, hoo-ooh-ooh (Woah ah)
Aku memikirkanmu lagi, perasaan itu ketika
(Aku mencintaimu).
Terasa seperti minuman bersoda, angin sejuk bertiup
Di antara celah alam semesta
Mendengar detak jantung
Kamu berada di tempat yang sama denganku, aku harap kamu melihat
Tolong tetap bersamaku
Tetaplah bersamaku
Kamu akan menemukannya sekaligus, perasaan itu ketika
Saat ini hanya kita yang tahu
Berbagi setiap adegan, semuanya
Istimewa, yah yah
Sangat istimewa, yah yah.
Perasaan itu saat kita di sini (Ah ah ah, ooh)
Getaran yang bagus (Ah-ah-ah, ooh)
Perasaan itu saat kita di sini (Ah ah ah, ooh)
Getaran yang bagus
Itu baru saja dimulai
(Perasaan itu kamu tahu).
Cahaya warna yang halus
Seekor anak anjing yang melakukan kontak mata
Terasa sangat nyaman
Tidak bisa mengalihkan pandangan darimu, ya
"Kegembiraan" adalah kutipanku
Tidak ada ekspresi yang bisa menjelaskan perasaan ini.
Hoo ooh ooh (Woah ah)
Daripada kata-kata ceroboh
Jantung berdetak lebih cepat
Ah, hoo ooh ooh (Woah ah)
Aku ingin memberimu kegugupan ini
(Aku mencintaimu).
Terasa seperti minuman bersoda, angin sejuk bertiup
Di antara celah alam semesta
Mendengar detak jantung
Kamu berada di tempat yang sama denganku, aku harap kamu melihat
Tolong tetap bersamaku
Tetaplah bersamaku
Kamu akan menemukannya sekaligus, perasaan itu ketika
Saat ini hanya kita yang tahu
Berbagi setiap adegan, semuanya
Istimewa, yah yah
Sangat istimewa, yah yah.
Perasaan itu saat kita di sini (Ah ah ah, ooh)
Getaran yang bagus (Ah ah ah, ooh)
Perasaan itu saat kita di sini (Ah ah ah, ooh)
Aku akan mengatakan, aku menyukaimu
(Perasaan itu kamu tahu).
MUSIC VIDEO ENHYPEN - TFW (That Feeling When)
