Lirik Lagu WINNER - Family Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
WINNER - Family
EP: 'HOLIDAY' (2022)
[Romanization]
Really, really
Oh yeah, yeah
Everyday (Hey)
Family, family, family.
Simsimhaeseo jeonhwahaesseo (Yeah)
Sireun jogeum na chwihaesseo (Woo)
Sesangi nae wiro binggeulbinggeuldaego jinggeuljinggeulhaedo
Neoman tteoollimyeon not serious
Big picture geuryeobojadeon
Geuttaen we were young (Right?)
Apeuji malja uri jalhaewasseuni?
Gin sewol ape urin ajik haetbyeongari (Hey, ayy, uh)
Ttameun mulboda jinhae
(Ttameun mulboda jinhae)
Hyeongjeyeo eotteoke jinae
Gachi meokgo jago ssawotda hwa pulgo
Urineun noeulcheoreom gipeojine
You and me, eonjena urin family
I rideum wi nae gasacheoreom chemistry
Geonjeonjie mot dama, energy
Jikyeonagaja WINNER yeongwonhi.
My love for you (For you)
Natganjireopge pyohyeon mot haedo
Sumcheoreom neomu dangyeonhan seoro
Suthan geokjeongdeureul bego
Maeumsoge saegin tattoo
Family, family, family.
Aljana urin family
Uri chueokdeurui medeullineun
Meomchuji ana yeongwonhi
Really, really
Chingureul neomeo, family
Oraenmane bwado yeojeonhi
Urin mal eopsido friendly
Everyday.
Yeah
Ildan gomaun ge deoreopgedo manaseo edulli
Durumungsul neomeogado aljana, you know I mean
Naraneun saramui seolgyedoen geudeurui ireumi ppaegoki
Yeojeonhi nae deunge batteryneun geudeurui useumsorini
When I trip, trip, makin gipeun goljjagi keeper
Dongajullo hwik kkeureo seororeul jikyeo
PIMFY or NIMBY, yo, keep it up, jikjin
Urin gimchireul jjitji bapsangeul dureun WINNERs.
My love for you (For you)
Pyojeongman bwado da aneun iyu
Seoroga anim andwae urineun
Lead eopsi taneun rideum
Maeumsoge saegin tattoo
Family, family, family.
Aljana urin family
Uri chueokdeurui medeullineun
Meomchuji ana yeongwonhi
Really, really
Chingureul neomeo, family
Oraenmane bwado yeojeonhi
Urin mal eopsido friendly
Everyday.
Piboda jinhan inyeoni itdamyeon
Geugeon ama uriil geoya (Yeah, yeah)
Eonjena gakjaui ireumeuro
Stay with me, here with me, with you.
Aljana urin family (Oh)
Uri chueokdeurui medeullineun
Meomchuji ana yeongwonhi
Really, really (Really, really)
Chingureul neomeo, family (Really)
Oraenmane bwado yeojeonhi (Oh)
Urin mal eopsido friendly (Oh)
Everyday.
[Indonesia Translation]
Sungguh, sungguh
Oh, ya, ya
Setiap hari (Hei)
Keluarga, keluarga, keluarga.
Aku menelepon karena aku bosan (Ya)
Sebenarnya, aku sedikit mabuk (Woo)
Bahkan jika dunia berputar dan bergemerincing di atasku
Saat aku hanya memikirkanmu, aku tidak serius
Aku sedang berpikir untuk menggambar gambaran besar
Saat itu kami masih muda (Benar?)
Jangan sampai kita sakit, kita sudah melakukan dengan baik
Setelah bertahun-tahun, kita masih anak ayam (Hei, ayy, eh)
Keringat lebih kental dari air
(Keringat lebih kental dari air)
Bagaimana kabarmu saudaraku?
Kami makan, tidur, kami berjuang bersama, melepaskan amarah kami
Kami tenggelam seperti matahari terbenam
Kamu dan aku, selalu kita adalah keluarga
Seperti lirikku pada ritme ini, chemistry
Tidak bisa memasukkannya ke dalam baterai, energi
Mari kita lindungi WINNER selamanya.
Cintaku untukmu (Untukmu)
Bahkan jika aku tidak bisa mengungkapkannya dengan tidak biasa
Seperti bernafas, satu sama lain sangat alami
Menghilangkan banyak kekhawatiran
Tato terukir di hatiku
Keluarga, keluarga, keluarga.
Kamu tahu kami adalah keluarga
Kenangan kita yang tak terlupakan
Ini tidak akan pernah berhenti selamanya
Sungguh, sungguh
Lebih dari sekedar teman, keluarga
Bahkan setelah waktu yang lama, aku masih
Kami bersahabat tanpa kata-kata
Setiap hari.
Ya
Pertama-tama, ada banyak hal yang bisa disyukuri, Edulee
Bahkan jika kamu berlebihan, kamu tahu, kamu tahu maksudku
Cetak biru orang yang memanggilku penuh dengan nama mereka
Masih baterai di punggungku adalah suara tawa mereka
Saat aku tersandung, tersandung, penjaga lembah yang dalam
Seret dan lepas dengan tali untuk saling melindungi
PIMFY atau NIMBY, yo, lanjutkan, lurus
Kami adalah pemenang dengan kimchi di atas meja.
Cintaku untukmu (Untukmu)
Semua orang tahu segalanya hanya dengan melihat wajahmu
Kita adalah satu sama lain
Berirama tanpa pemimpin
Tato terukir di hatiku
Keluarga, keluarga, keluarga.
Kamu tahu kami adalah keluarga
Kenangan kita yang tak terlupakan
Ini tidak akan pernah berhenti selamanya
Sungguh, sungguh
Di luar teman, keluarga
Bahkan setelah waktu yang lama, aku masih
Kami bersahabat tanpa kata-kata
Setiap hari.
Jika ada hubungan yang lebih dalam dari darah
Itu mungkin kita (Ya, ya)
Kami akan selalu melakukannya dengan nama
Tetap bersamaku, di sini bersamaku, bersamamu.
Kamu tahu kami adalah keluarga (Oh)
Kenangan kita yang tak terlupakan
Ini tidak akan pernah berhenti selamanya
Sungguh, sungguh (Sungguh, sungguh)
Di luar teman, keluarga (Sungguh)
Bahkan setelah waktu yang lama, aku masih (Oh)
Kami ramah tanpa kata (Oh)
Setiap hari.
MUSIC VIDEO WINNER - Family