Lirik Lagu MeloMance - Link [OST Link: Eat, Love, Kill Part 6] Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
"MeloMance (멜로망스) - Link (링크)"
OST Link: Eat, Love, Kill Part 6
[Romanization]
Neoui maeumgwa neoui saenggakdeuri
Heulleodeureowa naege
Naui sigangwa naui haru modeun sungandeuri
Da neoreul wihaeseo neoreul hyanghaeseo
Gakkawojigo itdaneun geol neukkyeo.
Eonjena gidaryeowatdeon sigancheoreom
Imi algo itdeon inyeoncheoreom
Jayeonseureopge neol saenggakhago
Eoneusae neoui nuneul majuhagoseo
Seo inneun na.
Arachaeji mothal jageun tteollim, kkeonaegi eoryeoun
Ne seulpeumkkajido geu haengbokkkajido
Modu nae sigancheoreom neukkigo isseo.
Eonjena gidaryeowatdeon sigancheoreom
Imi algo itdeon inyeoncheoreom
Jayeonseureopge neol saenggakhago
Eoneusae neoui nuneul majuhagoseo.
Nugudo moreuneun neoui bimireul nanugo isseo
Amu mal eopsido naege jeonhaejil ppunya.
Eonjena neoreul wihaetdeon saramcheoreom
Jamsi naege gidael su itge
Boigi himdeun neoui jinsime
Dan hanaui gijeogeuro namaitge.
Eonjena gidaryeowatdeon sungancheoreom
Nanugo isseotdeon sarangcheoreom
Jayeonseureopge neol saenggakhago
Eoneusae urin seorol maju bon chaero
Ieojyeoisseo.
[Indonesia Translation]
Hatimu dan pikiranmu
Mengalir ke aku
Waktuku dan setiap saat dalam hariku
Semua demi kebaikanmu sendiri
Aku merasa kita semakin dekat.
Seperti waktu yang selalu kau tunggu
Seperti hubungan yang sudah kamu ketahui
Secara alami aku memikirkanmu
Begitu aku menatap matamu
Aku berdiri.
Getaran kecil yang sulit diperhatikan, sulit dikeluarkan
Bahkan kesedihanmu, bahkan kebahagiaanmu
Semua orang merasa seperti waktuku.
Seperti waktu yang selalu kamu tunggu
Seperti hubungan yang sudah kamu ketahui
Secara alami aku memikirkanmu
Begitu aku menatap matamu.
Aku berbagi rahasiamu yang tidak diketahui orang lain
Tanpa sepatah katapun, itu hanya sampai padaku.
Seperti yang selalu kulakukan untukmu
Jadi kamu bisa bersandar padaku sebentar
Dalam ketulusanmu yang sulit dilihat
Untuk tetap sebagai satu keajaiban.
Seperti saat yang selalu kamu tunggu
Seperti cinta yang kita bagi
Secara alami aku memikirkanmu
Tiba-tiba, kita saling berhadapan
Terhubung.
MUSIC VIDEO "MeloMance (멜로망스) - Link (링크)"
