Lirik Lagu Baek Z Young – The Days We Loved [OST The World of The Married Part 6] Terjemahan
“Baek Z Young (백지영) – The Days We
Loved (사랑했던 날들)”
OST The World of
The Married Part 6
[Romanization]
Huimihaejin kieok eoneu
bomnarui kkumdeul
Jeonbu sarajigo shirin bameun gipeogago
Jichin mameul moreun cheokhae bwado
Ijeneun saranghaetdeon keunaldeuri
Sori eopshi chajaon nanaldeuri
Sumanheun gyejeoldeure modeun chueogi
Jiwonael sudo eopneun keu modeun chueogi
Ijen boijiga anhgo
Deoneun nae gyeote eopseodo
Keuriwohal sudo eopseul mankeum na apaseo
Mareun nunmureul samkyeonaego
Sori eopshi tto harureul gyeondinda
Huimihaetdeon pyojeong
Eoneu saebyeogui apeun kieokdeul
Jeonbu sarajigo
Kieok soge neoneun eopgo
Naman ireohke meomchwo itda
Ijeneun saranghaetdeon keunaldeuri
Sori eopshi chajaon nanaldeuri
Sumanheun gyejeoldeure modeun chueogi
Jiwonael sudo eopneun keu modeun chueogi
Ijen boijiga anhgo
Deoneun nae gyeote eopseodo
Keuriwohal sudo
Eopseul mankeum na apaseo
Mareun nunmureul samkyeonaego
Sori eopshi nan muneojyeoganda
Keudae yeongwoniran yaksokdeul
Jamshi seuchyeoganeun baramcheoreom jinaganda
Han eopshi saranghaetdeon keunaldeuri
Kkeutdo eopshi hemaedeon keunaldeuri
Sumanheun gyejeoldeure modeun chueogi
Jikyeonaeyaman haetdeon keu modeun sungani
Ijen amu uimi eopgo
Modu nae gyeoteul tteonago
Gyeondyeonael sujocha eopseul mankeum na apaseo
Mareun nunmuri ssodajigo
Chueokdeure nan muneojyeoganda.
Jeonbu sarajigo shirin bameun gipeogago
Jichin mameul moreun cheokhae bwado
Ijeneun saranghaetdeon keunaldeuri
Sori eopshi chajaon nanaldeuri
Sumanheun gyejeoldeure modeun chueogi
Jiwonael sudo eopneun keu modeun chueogi
Ijen boijiga anhgo
Deoneun nae gyeote eopseodo
Keuriwohal sudo eopseul mankeum na apaseo
Mareun nunmureul samkyeonaego
Sori eopshi tto harureul gyeondinda
Huimihaetdeon pyojeong
Eoneu saebyeogui apeun kieokdeul
Jeonbu sarajigo
Kieok soge neoneun eopgo
Naman ireohke meomchwo itda
Ijeneun saranghaetdeon keunaldeuri
Sori eopshi chajaon nanaldeuri
Sumanheun gyejeoldeure modeun chueogi
Jiwonael sudo eopneun keu modeun chueogi
Ijen boijiga anhgo
Deoneun nae gyeote eopseodo
Keuriwohal sudo
Eopseul mankeum na apaseo
Mareun nunmureul samkyeonaego
Sori eopshi nan muneojyeoganda
Keudae yeongwoniran yaksokdeul
Jamshi seuchyeoganeun baramcheoreom jinaganda
Han eopshi saranghaetdeon keunaldeuri
Kkeutdo eopshi hemaedeon keunaldeuri
Sumanheun gyejeoldeure modeun chueogi
Jikyeonaeyaman haetdeon keu modeun sungani
Ijen amu uimi eopgo
Modu nae gyeoteul tteonago
Gyeondyeonael sujocha eopseul mankeum na apaseo
Mareun nunmuri ssodajigo
Chueokdeure nan muneojyeoganda.
[Indonesia
Translation]
Ingatan samar, mimpi musim
semi
Semuanya menghilang, malam
yang menyakitkan semakin dalam
Bahkan jika aku berpura-pura
aku tidak tahu hatiku yang lelah
Sekarang, hari-hari itu aku
suka
Hari-hari itu datang diam-diam
Semua kenangan di musim yang
tak terhitung jumlahnya
Semua kenangan yang tidak bisa
ku hapus
Aku tidak bisa melihatnya lagi
Bahkan jika aku tidak lagi di
sisimu
Aku sangat sakit sehingga aku
tidak bisa melewatkannya
Telan air mata kering
Aku bertahan satu hari lagi
dalam diam
Ekspresi samar
Kenangan menyakitkan dari
fajar
Semua menghilang
Tidak ada kamu dalam memori
Aku satu-satunya yang berhenti
Sekarang, hari-hari itu aku
suka
Hari-hari itu datang diam-diam
Semua kenangan di musim yang
tak terhitung jumlahnya
Semua kenangan yang tidak bisa
ku hapus
Aku tidak bisa melihatnya lagi
Bahkan jika aku tidak lagi di
sisimu
Aku mungkin merindukanmu
Aku cukup sakit
Telan air mata kering
Aku jatuh diam-diam
Keabadianmu menjanjikan
Itu berlalu seperti angin yang
lewat
Hari-hari yang ku cintai
selamanya
Hari-hari yang berkeliaran
tanpa akhir
Semua kenangan di musim yang
tak terhitung jumlahnya
Setiap saat aku harus
melindunginya
Tidak ada artinya sekarang
Semua orang meninggalkanku
Aku sangat sakit sehingga aku
bahkan tidak tahan
Air mata kering mengalir
Aku terpisah dari ingatan
MUSIC VIDEO
“Baek Z Young – The Days We Loved”
