Lirik Lagu Kim Dae Yeon – Why You Can’t See Me [OST Love With Flaws Part 6] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Kim Dae Yeon (김대연) – Why You Can’t See Me (왜 나를 못 봐)”

OST Love With Flaws Part 6

[Romanization]

Maeil baraboneun ne eolgul
Maeil neukkyeojineun ne sumgyeol
Maeil ni. juwil maemdorado
Wae neon ajikdo molla
Neoreul bomyeo. utjanha neoman bomyeo utjanha
Wae neon nareul mot bwa.

Neoui yeope naega hangsang itjanha
Neoman baraboneun. naega itjanha
Eonje eodirado. yeope itjanha
Eotteohke molla. eotteohke molla
Amu mal anhaetjiman nunbichi malhajanha
Eojjeom nunchireul mot chae.

Ireohke himdeulji mollasseosseo
Ireohke apeulji. mollasseosseo
Na honja neoreul. saranghaneun.ge
Ireohke eoryeoulji
Ttan gotman boneun neo. ttancheongman pineun neo
Wae neon nareul mot bwa.

Neoui yeope naega hangsang itjanha
Neoman baraboneun naega itjanha
Eonje eodirado. yeope itjanha
Eotteohke molla eotteohke molla
Amu mal anhaetjiman. nunbichi malhajanha
Eojjeom nunchireul mot chae.

Ijen nae mam ara jul ttae dwaetjanha
Ijen nae mam bada. jul ttae dwaetjanha
Oraejeonbuteo neol. kidarin naui mameul
Jebal nal bwajullae jebal jom arajullae sarangeul.

Neoreul saranghaji. malgeol keuraetna
Neoreul saranghaji. mal geol keuraesseo.

Neoui yeope naega hangsang itjanha
Neoman baraboneun. naega itjanha
Eonje eodirado. yeope itjanha
Eotteohke molla eotteohke molla
Amu mal anhaetjiman. nunbichi malhajanha
Eojjeom nunchireul mot chae.

Ijen nae mam ara. jul ttae dwaetjanha
Ijen nae mam bada. jul ttae dwaetjanha
Oraejeonbuteo neol kidarin naui mameul
Jebal nal bwajullae jebal. jom arajullae sarangeul.

[Indonesia Translation]

Wajahmu aku lihat setiap hari

Nafasmu yang aku rasakan setiap hari

Bahkan jika kamu berputar-putar setiap hari

Kenapa kamu masih belum tahu

Aku tersenyum padamu, aku tersenyum padamu

Kenapa kau tidak bisa melihatku

Aku selalu di sebelahmu

Ada aku yang hanya akan melihatmu

Kapan saja, di mana saja

Aku tidak tahu caranya

Kamu tidak mengatakan apa-apa, tetapi matamu mengatakannya

Bagaimana tidak aku perhatikan

Aku tidak tahu itu akan sangat sulit

Aku tidak tahu itu akan menyakitkan seperti ini

Aku mencintaimu sendiri

Apakah akan sangat sulit

Kamu hanya melihat tempat lain, Kamu hanya berbunga berbeda

Kenapa kau tidak bisa melihatku

Aku selalu di sebelahmu

Ada aku yang hanya akan melihatmu

Kapan saja, di mana saja

Aku tidak tahu caranya

Kamu tidak mengatakan apa-apa, tetapi matamu mengatakannya

Bagaimana tidak aku perhatikan

Sudah waktunya untuk mengetahui hatiku

Saatnya menerima hatiku

Hatiku telah menunggumu sejak lama

Tolong lihat aku

Bukankah aku mencintaimu

Aku sudah bilang jangan mencintaimu

Aku selalu di sebelahmu

Ada aku yang hanya akan melihatmu

Kapan saja, di mana saja

Aku tidak tahu caranya

Kamu tidak mengatakan apa-apa, tetapi matamu mengatakannya

Bagaimana tidak aku perhatikan

Sudah waktunya untuk mengetahui hatiku

Saatnya menerima hatiku

Hatiku telah menunggumu sejak lama

Tolong lihat aku

MUSIC VIDEO “Kim Dae Yeon – Why You Can’t See Me”