Lirik Lagu Lee Min Hyuk – That Day [OST Good Casting Part 2] Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
“Lee Min Hyuk (이민혁) – That Day (그날)”
OST Good Casting
Part 2
[Romanization]
Nan meonghani geoddaga
meomchwoseo
Hanchameul baraboda
Nunmuri heulleonaeryeo
Jal jinaego itneun geojyo
Bomcheoreom pogeunhan oneul
Keunareul, dwidorabomyeo
Salmyeoshi nuneul gamjyo
Jababoryeo, aesseudeon
Keuttae nan mollatjyo
Nae modeun noryeogedo
Kyeolguk honja, gireul geodgo itjyo
Keutorok areumdaun jeok eopdeon
Keunareul kieokhaneunji
Jeo byeoldeuri, yeojeonhan ge
Nal deo apeuge haeyo
Keudaereul kkumkkudeon modeun bamdo
Hwangholhame nunmul heullin achimdo
Baramcheoreom, jinagago
Keunaldeuri naega doeeo
Oraenmane eumageul deuddaga
Nachigeun, keu mellodi
Cham johahaetdeon noraereul deureotjyo
Keu noraetmaldeulcheoreom
Keuttae uri mamdo
Seoroege jogeumman
Dahatdamyeon nan eottaesseulkkayo
Keutorok areumdaun jeok eopdeon
Keunareul kieokhaneunji
Jeo byeoldeuri yeojeonhan ge
Nal deo apeuge haeyo
Keudaereul kkumkkudeon modeun bamdo
Hwangholhame nunmul heullin achimdo
Baramcheoreom jinagago
Keunaldeuri, naega doeeo
Modeun shigan gyeobgyeobi ssahigo
Nakyeobi naeryeo anja
Dashi georeobol, ttaee areumdabke
Miso jieul su itkil
Nun naerideon, keunarui ohudo
Keu jeonyeogui noeuldo
Nae gaseumsok modeun gose
Ppaekgokhi, damadwotjyo
Honja namgyeojyeo apatdeon naldo
Kkumsogeul heoujeokdaedeon keunaldo
Neul keureohdeut jinagago
Keunaldeuri nae ane nama..
Hanchameul baraboda
Nunmuri heulleonaeryeo
Jal jinaego itneun geojyo
Bomcheoreom pogeunhan oneul
Keunareul, dwidorabomyeo
Salmyeoshi nuneul gamjyo
Jababoryeo, aesseudeon
Keuttae nan mollatjyo
Nae modeun noryeogedo
Kyeolguk honja, gireul geodgo itjyo
Keutorok areumdaun jeok eopdeon
Keunareul kieokhaneunji
Jeo byeoldeuri, yeojeonhan ge
Nal deo apeuge haeyo
Keudaereul kkumkkudeon modeun bamdo
Hwangholhame nunmul heullin achimdo
Baramcheoreom, jinagago
Keunaldeuri naega doeeo
Oraenmane eumageul deuddaga
Nachigeun, keu mellodi
Cham johahaetdeon noraereul deureotjyo
Keu noraetmaldeulcheoreom
Keuttae uri mamdo
Seoroege jogeumman
Dahatdamyeon nan eottaesseulkkayo
Keutorok areumdaun jeok eopdeon
Keunareul kieokhaneunji
Jeo byeoldeuri yeojeonhan ge
Nal deo apeuge haeyo
Keudaereul kkumkkudeon modeun bamdo
Hwangholhame nunmul heullin achimdo
Baramcheoreom jinagago
Keunaldeuri, naega doeeo
Modeun shigan gyeobgyeobi ssahigo
Nakyeobi naeryeo anja
Dashi georeobol, ttaee areumdabke
Miso jieul su itkil
Nun naerideon, keunarui ohudo
Keu jeonyeogui noeuldo
Nae gaseumsok modeun gose
Ppaekgokhi, damadwotjyo
Honja namgyeojyeo apatdeon naldo
Kkumsogeul heoujeokdaedeon keunaldo
Neul keureohdeut jinagago
Keunaldeuri nae ane nama..
[Indonesia
Translation]
Aku berjalan dengan kosong dan
berhenti
Lihatlah untuk waktu yang lama
Air mata mengalir ke bawah
Kamu melakukannya dengan baik,
benar
Hari ini hangat seperti musim
semi
Menengok ke belakang pada hari
itu
Dengan lembut aku menutup mata
Aku berusaha menangkapmu
Aku tidak tahu waktu itu
Dalam semua usahaku
Akhirnya aku berjalan sendiri
Tidak pernah seindah ini
Apakah kamu ingat hari itu
Apa yang masih dilakukan
bintang-bintang itu
Lebih menyakitkanku
Setiap malam aku memimpikanmu
Bahkan pagi hari dengan air
mata
Melewati seperti angin
Hari-hari itu menjadi aku
Setelah mendengarkan musik
setelah sekian lama
Melodi yang familier itu
Aku mendengar lagu yang sangat
ku sukai.
Suka lagu-lagu itu
Lalu hati kami
Sedikit untuk satu sama lain
Bagaimana perasaanku jika tersentuh
Tidak pernah seindah ini
Apakah kamu ingat hari itu
Apa yang masih dilakukan bintang-bintang
itu
Lebih menyakitkanku
Setiap malam aku memimpikanmu
Bahkan pagi hari dengan air
mata
Melewati seperti angin
Hari-hari itu menjadi aku
Setiap saat, berlapis
Daun jatuh
Ketika aku berjalan lagi, itu
terlihat indah
Aku harap kamu bisa tersenyum
Sore itu salju sore itu
Matahari terbenam sore
Di mana-mana di hatiku
Itu penuh sesak
Bahkan pada hari-hari ketika aku
sakit karena aku ditinggalkan sendirian
Bahkan pada hari aku
mencoba-coba mimpiku
Seperti biasa
Hari-hari itu tetap ada dalam
diriku
MUSIC VIDEO
“Lee Min Hyuk – That Day”
