Lirik Lagu NATURE - Oh My Gosh [OST Girls World Part 1] Terjemahan
“NATURE - Oh My
Gosh (소녀의 세계)”
OST Girls World
Part 1
[Romanization]
Eo-eo (ah ah) geurae
Kulhan neoman dareuji
You make me screw it up
You make me screw it up.
Jeonghan dabeun jakku wae tto
Munneun georae
You gotta make me alone
You gotta make me alone.
Nan yeogi geudaeronde
Neon deo nopi deo nopi ollaga
Oh my gosh uu.
Warning on warning on
Warning on warning on
Eongmangiya mideojyeo?
Warning on warning on
Warning on warning on
Saenggakboda eoryeowo
Igeon neomuhae.
Get it on get it on get it on get it on
Nae pace-daero gal geoya
Get it on get it on get it on get it on
Spotlight eopsi tto binna
Nareul kkaewo
Baro jigeumiya.
Hey you stop it
Eodikkaji deo hallae
I do not wanna get hurt
I do not wanna get hurt.
Neomeo seoneul neomeo
Nan tto chamaya hae
I gotta make it better
I gotta make it better.
Dapdaphan jageun segye
Kkeunnaji anheul geonman gata
Jinsimi eomneun maldeul
Nan jigyeowo jigyeowo deo isang
Oh my gosh uu.
Warning on warning on
Warning on warning on
Eongmangiya mideojyeo?
Warning on warning on
Warning on warning on
Saenggakboda eoryeowo
Igeon neomuhae.
Get it on get it on get it on get it on
Nae pace-daero gal geoya
Get it on get it on get it on get it on
Spotlight eopsi tto binna
Nareul kkaewo
Baro jigeumiya.
Hanado sumgyeoduji malgo
Dul set net maeumeul moabwa
Badareul he-eomchideut
Jeo meolli nagabollae
Dallajin uriui world.
Feeling all feeling all feeling all feeling all
Ije gyeou sijagiya
Feeling all feeling all feeling all feeling all
Duryeoul ge eopjanha
Sumeul naeswieo bwa.
Falling in falling in falling in falling in
Deohal nawi eopseul geol
Falling in falling in falling in falling in
Hamkkeraseo joheun geo
Ijen ara
Dasi saerowojyeo.
Kulhan neoman dareuji
You make me screw it up
You make me screw it up.
Jeonghan dabeun jakku wae tto
Munneun georae
You gotta make me alone
You gotta make me alone.
Nan yeogi geudaeronde
Neon deo nopi deo nopi ollaga
Oh my gosh uu.
Warning on warning on
Warning on warning on
Eongmangiya mideojyeo?
Warning on warning on
Warning on warning on
Saenggakboda eoryeowo
Igeon neomuhae.
Get it on get it on get it on get it on
Nae pace-daero gal geoya
Get it on get it on get it on get it on
Spotlight eopsi tto binna
Nareul kkaewo
Baro jigeumiya.
Hey you stop it
Eodikkaji deo hallae
I do not wanna get hurt
I do not wanna get hurt.
Neomeo seoneul neomeo
Nan tto chamaya hae
I gotta make it better
I gotta make it better.
Dapdaphan jageun segye
Kkeunnaji anheul geonman gata
Jinsimi eomneun maldeul
Nan jigyeowo jigyeowo deo isang
Oh my gosh uu.
Warning on warning on
Warning on warning on
Eongmangiya mideojyeo?
Warning on warning on
Warning on warning on
Saenggakboda eoryeowo
Igeon neomuhae.
Get it on get it on get it on get it on
Nae pace-daero gal geoya
Get it on get it on get it on get it on
Spotlight eopsi tto binna
Nareul kkaewo
Baro jigeumiya.
Hanado sumgyeoduji malgo
Dul set net maeumeul moabwa
Badareul he-eomchideut
Jeo meolli nagabollae
Dallajin uriui world.
Feeling all feeling all feeling all feeling all
Ije gyeou sijagiya
Feeling all feeling all feeling all feeling all
Duryeoul ge eopjanha
Sumeul naeswieo bwa.
Falling in falling in falling in falling in
Deohal nawi eopseul geol
Falling in falling in falling in falling in
Hamkkeraseo joheun geo
Ijen ara
Dasi saerowojyeo.
[Indonesia
Translation]
Ah ah ya
Hanya kamu yang keren yang
berbeda
Kamu membuatku mengacaukannya
Kamu membuatku mengacaukannya
Kenapa aku terus menjawab
jawaban
Meminta kesepakatan
kamu harus membuatnya sendiri
kamu harus membuatnya sendiri
Aku sepertimu di sini
Kamu menjadi semakin tinggi
Astaga
Peringatan tentang peringatan
aktif
Peringatan tentang peringatan
aktif
Apakah ini berantakan?
Peringatan tentang peringatan
aktif
Peringatan tentang peringatan
aktif
Ini lebih sulit daripada yang aku
kira
Ini terlalu banyak
Mendapatkannya, mendapatkannya,
didapatkan, mendapatkannya
Aku akan mengikuti langkahmu
Mendapatkannya, mendapatkannya,
didapatkan, mendapatkannya
Aku bersinar lagi tanpa
sorotan
Bangunkan aku
Sekarang juga
Hei kamu hentikan itu
Di mana kamu ingin melakukan
lebih banyak
Aku tidak ingin terluka
Aku tidak ingin terluka
Melampaui batas
Aku harus menanggungnya lagi
Aku harus membuatnya lebih
baik
Aku harus membuatnya lebih
baik
Dunia kecil yang pengap
Aku tidak berpikir itu akan
berakhir
Kata-kata yang tak terucapkan
Aku bosan, bosan, tidak lagi
Astaga
Peringatan tentang peringatan
aktif
Peringatan tentang peringatan
aktif
Apakah ini berantakan?
Peringatan tentang peringatan
aktif
Peringatan tentang peringatan
aktif
Ini lebih sulit daripada yang aku
kira
Ini terlalu banyak
Mendapatkannya, mendapatkannya,
didapatkan, mendapatkannya
Aku akan mengikuti langkahmu
Mendapatkannya, mendapatkannya,
didapatkan, mendapatkannya
Aku bersinar lagi tanpa
sorotan
Bangunkan aku
Sekarang juga
Jangan sembunyikan apapun
Dua, tiga, empat
Seperti berenang di laut
Aku ingin pergi jauh
Dunia kita berubah
Merasakan semua merasakan
semua merasakan semua merasakan semua
Sekarang baru permulaannya
Merasakan semua merasakan
semua merasakan semua merasakan semua
Tidak ada yang perlu
ditakutkan
Buang napas
Jatuh jatuh jatuh jatuh
Tidak ada lagi yang bisa
dilakukan
Jatuh jatuh jatuh jatuh
Senang bisa bersama
Aku tahu sekarang
Baru lagi
MUSIC VIDEO
“NATURE - Oh My Gosh”
