Lirik Lagu ASTRO – We Still Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
“ASTRO – We
Still”
EP : ‘Gateway’
(2020)
[Romanization]
Yeah nun busin haetsal soge
georeoga matdaeun siseon sogui neowa na
Du soneul kkok japgo Oh japgo Yeah
Dorabomyeoneun cham adeukae neomeoon siganui gil wie
Geu modeun nal geu modeun nal goseuranhi nama inneungeol…
Cheoeumira natseon gireul hemaego
Manyang oeropgo buranhan naredo
Gyeote meomchwo seojun han saram
Niga jeonbu isseojwotjana Yeah…
Su eomneun gyejeol hamkke jinaon dwiedo
Ireoke We Still We Still yeojeonhi urin hamkkeya…
Eotteon sigan sok dasi mannanda haedo
Yeojeonhi We Still We Still byeonchi aneul gobaek neoreul jikilge…
Aju oraedorok
Yaksokae nege We Still We Still
Byeonchi aneul naui kkum neoya…
Neowa geotda boni yeogin eodilkka
Hanchami dwaeseo mundeuk deulge dwaetji i saenggak
I bameul ttara balge jeo binnaneun goseul hyanghae
Neowa hamkke ganeun jungieosseo modeun sigandeul…
Giyak eopseotdeon oneureul mandeureo jun nega itgie
Apeurodo eotteon ildo modu gwaenchaneul geonman gata…
Du soneul kkok japgo Oh japgo Yeah
Dorabomyeoneun cham adeukae neomeoon siganui gil wie
Geu modeun nal geu modeun nal goseuranhi nama inneungeol…
Cheoeumira natseon gireul hemaego
Manyang oeropgo buranhan naredo
Gyeote meomchwo seojun han saram
Niga jeonbu isseojwotjana Yeah…
Su eomneun gyejeol hamkke jinaon dwiedo
Ireoke We Still We Still yeojeonhi urin hamkkeya…
Eotteon sigan sok dasi mannanda haedo
Yeojeonhi We Still We Still byeonchi aneul gobaek neoreul jikilge…
Aju oraedorok
Yaksokae nege We Still We Still
Byeonchi aneul naui kkum neoya…
Neowa geotda boni yeogin eodilkka
Hanchami dwaeseo mundeuk deulge dwaetji i saenggak
I bameul ttara balge jeo binnaneun goseul hyanghae
Neowa hamkke ganeun jungieosseo modeun sigandeul…
Giyak eopseotdeon oneureul mandeureo jun nega itgie
Apeurodo eotteon ildo modu gwaenchaneul geonman gata…
Haruharu sojunghan geon byeonhago
Gakkeum eotgallyeo duryeoul ttaeedo
Urin daeul geoya bandeusi
Niga maeil malhaejwotdeusi Yeah…
Su eomneun gyejeol hamkke jinaon dwiedo
Ireoke We Still We Still yeojeonhi urin hamkkeya
Eotteon sigan sok dasi mannanda haedo
Yeojeonhi We Still We Still byeonchi aneul gobaek neoreul jikilge…
Gyeote isseulge
Gyeote isseulge
Byeonchi aneul dan hanaui kkum…
Najunge sigan jina jubyeoneun da byeonhandago haedo
Neoreul hyanghan maeumgwa nae byeonchi aneul taedo
Janeun sigankkaji hamkke hal geoya
I'll see you in my dreams…
Tteonaji ana jeo kkeutkkaji deryeogalge
Eonjena We Still We Still hamkkehal nari deo mana
Eotteon sigan sok dasi mannanda haedo
Yeojeonhi We Still We Still byeonchi aneul gobaek neoreul jikilge…
Aju oraedorok
Yaksokae nege
We Still We Still byeonchi aneul naui kkum neoya…
[Indonesia
Translation]
Ya, kamu dan aku dalam
pandangan yang tersentuh di bawah sinar matahari yang menyilaukan
Pegang tanganku erat, pegang
oh Ya
Ketika aku melihat ke
belakang, itu sangat jauh
Sepanjang hari itu, sepanjang
hari itu, tetap sama
Karena ini pertama kalinya aku,
aku mengembara dengan cara yang aneh
Bahkan pada hari yang sepi dan
tidak nyaman
Orang yang mampir
Kamu semua ada di sana. Ya
Bahkan setelah melewati musim
Seperti ini, kita masih kita
masih kita bersama
Tidak masalah jam berapa aku
bertemu lagi
Masih Kita Masih Kita Masih
Aku akan menjaga pengakuanmu yang tidak akan pernah berubah
Untuk waktu yang sangat lama
Berjanjilah padamu Kami Masih
Kami Masih
Inilah impianku yang tidak
akan pernah berubah
Ke mana aku pergi setelah
berjalan denganmu
Sudah lama sejak aku tiba-tiba
mendengarnya
Sepanjang malam ini, menuju
titik terang
Aku pergi denganmu sepanjang
waktu
Karena kamu membuatku hari ini
tanpa janji
Aku pikir semuanya akan
baik-baik saja di masa depan.
Hari demi hari, sesuatu yang
berharga berubah
Terkadang bahkan ketika aku
takut
Kami akan mencapai
Seperti yang kamu katakan
setiap hari Ya
Bahkan setelah melewati musim
Seperti ini, kita masih kita
masih kita bersama
Tidak masalah jam berapa aku
bertemu lagi
Masih Kita Masih Kita Masih
Aku akan menjaga pengakuanmu yang tidak akan pernah berubah
Aku akan berada di sisimu
Aku akan berada di sisimu
Satu-satunya mimpi yang tidak
akan pernah berubah
Bahkan jika lingkungannya
berubah setelah beberapa waktu kemudian
Hatiku terhadapmu dan sikapku
yang tidak berubah
Aku akan bersamamu sampai aku
tidur
Sampai jumpa di mimpiku
Aku tidak akan pergi, aku akan
membawamu sampai akhir
Kita Masih Kita Masih Kita
Masih Memiliki Lebih Banyak Hari Bersama
Tidak masalah jam berapa aku
bertemu lagi
Masih Kita Masih Kita Masih
Aku akan menjaga pengakuanmu yang tidak akan pernah berubah
Untuk waktu yang sangat lama
Aku berjanji padamu
We Still We Still, impianku
tidak akan pernah berubah
MUSIC VIDEO
“ASTRO – We Still”
