Lirik Lagu Damon – Rising Force [OST RUGAL Part 5] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Damon (데이먼) – Rising Force”

OST RUGAL Part 5

[Romanization]

I will be a master
The rising force
Kill that buster
The rising force
Majimak namgyeojin bulkkochi doeeo
Nan taolla The final round
Jeo geochin shiryeone. yeonghoneul dachyeodo
Dandanhan I’m a diamond
Taeyangmajeodo kkeojyeobeoryeo
Eodume ssahil ttae.
Say my name out loud
Keu ttaen naega neol guwonhalke
And you know
I will be a master
The rising force
Tto dashi taeeona bulkkotcheoreom.
Kill that buster
The rising force
Kkeutkkaji ttaraga I End your life
Feel this power in my hand
Never dies invincible
See the lights becomes a flame
You can never take me down
Ijeneun deo isang huimangeun eopdago
Malhal ttae The special light
Himgyeoun salm sogui sunganeul dallyeo.
Deo sumchage Run to the end
Taeyangmajeodo kkeojyeobeoryeo
Eodume ssahil ttae
Say my name out loud
Keu ttaen naega neol guwonhalke
And you know
I will be a master
The rising force
Tto dashi taeeona bulkkotcheoreom
Kill that buster
The rising force
Kkeutkkaji ttaraga I End your life
Da ilhgo. sseureojyeotdeon
Keu modeun kieogi
Nal meomchujin mothae
Time goes by
I will be a master
The rising force
Tto dashi taeeona bulkkotcheoreom
Kill that buster
The rising force
Kkeutkkaji ttaraga I End your life
Feel this power in my hand.
Never dies invincible
See the lights becomes a flame
You can never take me down.

[Indonesia Translation]

Aku akan menjadi master

Meningkatnya kekuatan

Bunuh buster itu

Meningkatnya kekuatan

Menjadi nyala api terakhir yang tersisa

Aku membakar babak final

Bahkan jika aku menyakiti jiwaku dalam cobaan berat itu

Sulit aku berlian

Bahkan matahari pun padam

Saat menumpuk dalam gelap

Katakan namaku dengan lantang

Maka aku akan menyelamatkanmu

Dan kamu tahu

Aku akan menjadi master

Meningkatnya kekuatan

Dilahirkan kembali, seperti nyala api

Bunuh buster itu

Meningkatnya kekuatan

Ikuti aku sampai akhir, aku mengakhiri hidupmu

Rasakan kekuatan ini di tanganku

Tidak pernah mati yang tak terkalahkan

Lihat lampu menjadi nyala api

Kamu tidak akan pernah bisa menjatuhkanku

Tidak ada harapan lagi

Saat berbicara, lampu khusus

Jalankan momen dalam kehidupan yang sulit

Lebih banyak bernapas Lari sampai akhir

Bahkan matahari pun padam

Saat menumpuk dalam gelap

Katakan namaku dengan lantang

Maka aku akan menyelamatkanmu

Dan kamu tahu

Aku akan menjadi master

Meningkatnya kekuatan

Dilahirkan kembali, seperti nyala api

Bunuh buster itu

Meningkatnya kekuatan

Ikuti aku sampai akhir, aku mengakhiri hidupmu

Semua hilang dan runtuh

Semua kenangan itu

Tidak bisa menghentikanku

Waktu berlalu

Aku akan menjadi master

Meningkatnya kekuatan

Dilahirkan kembali, seperti nyala api

Bunuh buster itu

Meningkatnya kekuatan

Ikuti aku sampai akhir, aku mengakhiri hidupmu

Rasakan kekuatan ini di tanganku

Tidak pernah mati yang tak terkalahkan

Lihat lampu menjadi nyala api

Kamu tidak akan pernah bisa menjatuhkanku

MUSIC VIDEO “Damon – Rising Force”