Lirik Lagu DICKPUNKS – Take Me Upon You [OST Love With Flaws Part 1] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“DICKPUNKS (딕펑스) – Take Me Upon You (책임져)”

OST Love With Flaws  Part 1

[Romanization]

Uyeonhi neol mannatgo
Neoreul. saranghage dwaetji
Haru haru sigani
Ganeun juldo. mollasseotji.

Hajiman silhjeungi natni
Animyeon naega. jalmoseul haetni
Kabjagi nal tteona gatgo
Nan pyeini doebeoryeosseo.

Keureohke mangchin nae insaeng chaegimjyeo
Nal tteonanhu. neoneun haengbok hani nan
Keureohchi anha. nae insaeng chaegimjyeo
Neo hana ttaemune
Amugeotdo hal su eopke dwaesseo nan.

Cheo.eumeuro algedoen
Neoui. keunsarang sogeseo
Deiteu tto deiteu
Maeil neoman saenggakhaetji.

Hajiman silhjeungi natni
Animyeon naega. jalmoseul haetni
Kabjagi nal tteona gatgo
Nan pyeini doebeoryeosseo.

Keureohke mangchin nae insaeng chaegimjyeo
Nal tteonanhu neoneun haengbok hani nan
Keureohchi anha. nae insaeng chaegimjyeo
Neo hana ttaemune
Amugeotdo hal su eopke dwaesseo nan.

[Indonesia Translation]

Aku bertemu denganmu secara kebetulan

Aku jatuh cinta padamu

Hari demi hari

Aku bahkan tidak tahu kamu akan pergi.

Tapi apakah kamu sudah muak

Atau apakah aku melakukan sesuatu yang salah

Tiba-tiba kamu meninggalkanku

Aku seorang pria sampah

Bertanggung jawab atas kehancuran hidupku

Apakah kamu bahagia setelah meninggalkanku

Bukan seperti itu, aku bertanggung jawab atas hidupku

Karena kamu sendiri

Aku tidak bisa melakukan apa-apa

Pertama kali dipelajari

Dalam cinta besarmu

Berkencan lagi berkencan

Aku memikirkanmu setiap hari

Tapi apakah kamu sudah muak

Atau apakah aku melakukan sesuatu yang salah

Tiba-tiba kamu meninggalkanku

Aku seorang pria sampah

Bertanggung jawab atas kehancuran hidupku

Apakah kamu bahagia setelah meninggalkanku

Bukan seperti itu, aku bertanggung jawab atas hidupku

Karena kamu sendiri

Aku tidak bisa melakukan apa-apa

MUSIC VIDEO “DICKPUNKS – Take Me Upon You”