Lirik Lagu Lee Seung Yeol (이승열) – Til the end Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Lee Seung Yeol (이승열) – Til the end”

OST Memorist Part 1

[Romanization]

Su eopshi manheun naldeuri
Eodum soge gadhyeo
Kkeuti boiji anhneun
Gireul geodgo isseo.

Jichyeobeorin haru kkeute
Meomchwobeorin nae shimjangi
Dashi pieonal su itke
Meomchuji anhneun bireul naeryeojwo.

Gipi bakhin sangcheodeuri nal
Garomaga seonda haedo
Dashin pogihaji anha nan
You know I can’t stop Til the end.

Buranhaetdeon maeum soge
Dadhyeobeorin kieokdeuri
Dashi pieonal su itke
Meomchuji anhneun bireul naeryeojwo.

Gipi bakhin sangcheodeuri nal
Garomaga seonda haedo
Dashin pogihaji anha nan
You know I can’t stop Til the end.

Gamdanghal su eopseul mankeum apeun
Sungandeuri nal chajawado
Duryeobji anha keu mueotdo
Nal makjin mothal tenikka.

Gipi bakhin sangcheodeuri nal
Garomaga seonda haedo
Dashin pogihaji anha nan
You know I can’t stop Til the end.

[Indonesia Translation]

Hari yang tak terhitung jumlahnya

Terperangkap dalam kegelapan

Aku sedang berjalan di jalan

Tanpa akhir

Di akhir hari yang panjang

Hatiku telah berhenti

Harap biarkan hujan turun tanpa henti

Sehingga bisa mekar sekali lagi

Bahkan jika bekas luka sangat terluka

Menghalangiku

Aku tidak akan pernah menyerah lagi

Kamu tahu aku tidak bisa berhenti sampai selesai

Ada ingatan yang terperangkap

Dalam hatiku yang cemas

Harap biarkan hujan turun tanpa henti

Sehingga bisa mekar sekali lagi

Bahkan jika bekas luka sangat terluka

Menghalangiku

Aku tidak akan pernah menyerah lagi

Kamu tahu aku tidak bisa berhenti sampai selesai

Bahkan jika momen datang dan itu sangat menyakitkan

Bahwa aku tidak bisa mengatasinya

Aku tidak takut apa pun

Karena tidak ada yang bisa menghentikanku

Bahkan jika bekas luka sangat terluka

Menghalangiku

Aku tidak akan pernah menyerah lagi

Kamu tahu aku tidak bisa berhenti sampai selesai

MUSIC VIDEO “Lee Seung Yeol – Til the end”