Lirik
Lagu Terjemahan
“THE BOYZ - White
(화이트)”
[Romanization]
Neodo oneulmaneun gieokago itgetji
Beolsseo mannan, jido illyeoni dwaesseo
Uri geuttaeboda byeonhan, geosi itdamyeon
Jom deo keojyeobeorin sarangilgeoya.
Gyeoul naenae neoreul, saenggakamyeo mandeuldeon
Ppalgan seuweteodo, ipyeo jul geoya
Hangsang pogeunhaetdeon ni maeumgwa eoullyeo
Nal saenggakamyeon, jeongmal jokesseo.
Georie hamkke naon yeonindeul
Bamsae, deullyeooneun noraetsorideul
Moduga urideurui, mannameul chukbokaneun
Yeppeun seonmuldeul gata.
Jeogi hayan, nuni naeryeo
Jeo haneul modu naeryeo
Uri seoro daeun maeumwiro. sarangi naeryeo
Saljjak ni gaseume gidaeangyeo
Meonjeo mareul halkka,
Nareul neukkineun neoui modeungeol saranghae
Soul city city lights
Let it snow, this starry night
Let the cold weather bring people closer.
Come in baby. let me melt you
Kkong kkong eoreun deut kkok jabeun son
Chagaun ipgim geu anen, sarangui nongneun jeomi
Nae mam soge, saehayake ssain geon
Ne yeppeun nunigetji you the one.
Uri cheoeum mannan
Illyeon jeone oneuldo
Jigeumcheoreom, hayan nuni naeryeotji
Chuwo kokkeutkkaji ppalgaejin nal bomyeonseo
Neon nollyeodaemyeo utgo isseosseo.
Gamanhi bicheul, naeneun chotbure jigeum
Nae maeumeul bichwoboilkka, ireoke neowa hamkke inneun na
Sesang nuguboda haengbokadago.
Jeogi hayan nuni naeryeo
Jeo haneul modu naeryeo
Uri seoro daeun, maeumwiro sarangi naeryeo
Saljjak ni gaseume gidae angyeo
Meonjeo, mareul halkka
Nareul neukkineun, neoui modeun geol saranghae.
Cheot nun boda, neoui du nuni joa
Nuni oneun nalboda more, biga deo joa bakke
Christmas jomyeongdeulboda neowa na deo binna
Soneul japgo hamkke georeogagopa.
Museun mari gajang nege eoullilkka
Hanappunin, sarang modeun geol naege dajunikka
Jinsimeuro noraehae, igeon neol wihan gasa
Gyeoteinneun nega, nae jeonbuin geot gata.
Jigeum ni, baraemi deullyeo
Jeo haneulkkaji deullyeo
Nado oneulbamen gateun. sowon bilge doel geoya
Maneun sigandeuri heulleogado urideurui sarang
Jigeumcheoreomman, ganjikaejugil gidohae.
Neodo oneulmaneun gieokago itgetji
Beolsseo mannan, jido illyeoni dwaesseo
Uri geuttaeboda byeonhan, geosi itdamyeon
Jom deo keojyeobeorin sarangilgeoya.
Gyeoul naenae neoreul, saenggakamyeo mandeuldeon
Ppalgan seuweteodo, ipyeo jul geoya
Hangsang pogeunhaetdeon ni maeumgwa eoullyeo
Nal saenggakamyeon, jeongmal jokesseo.
Georie hamkke naon yeonindeul
Bamsae, deullyeooneun noraetsorideul
Moduga urideurui, mannameul chukbokaneun
Yeppeun seonmuldeul gata.
Jeogi hayan, nuni naeryeo
Jeo haneul modu naeryeo
Uri seoro daeun maeumwiro. sarangi naeryeo
Saljjak ni gaseume gidaeangyeo
Meonjeo mareul halkka,
Nareul neukkineun neoui modeungeol saranghae
Soul city city lights
Let it snow, this starry night
Let the cold weather bring people closer.
Come in baby. let me melt you
Kkong kkong eoreun deut kkok jabeun son
Chagaun ipgim geu anen, sarangui nongneun jeomi
Nae mam soge, saehayake ssain geon
Ne yeppeun nunigetji you the one.
Uri cheoeum mannan
Illyeon jeone oneuldo
Jigeumcheoreom, hayan nuni naeryeotji
Chuwo kokkeutkkaji ppalgaejin nal bomyeonseo
Neon nollyeodaemyeo utgo isseosseo.
Gamanhi bicheul, naeneun chotbure jigeum
Nae maeumeul bichwoboilkka, ireoke neowa hamkke inneun na
Sesang nuguboda haengbokadago.
Jeogi hayan nuni naeryeo
Jeo haneul modu naeryeo
Uri seoro daeun, maeumwiro sarangi naeryeo
Saljjak ni gaseume gidae angyeo
Meonjeo, mareul halkka
Nareul neukkineun, neoui modeun geol saranghae.
Cheot nun boda, neoui du nuni joa
Nuni oneun nalboda more, biga deo joa bakke
Christmas jomyeongdeulboda neowa na deo binna
Soneul japgo hamkke georeogagopa.
Museun mari gajang nege eoullilkka
Hanappunin, sarang modeun geol naege dajunikka
Jinsimeuro noraehae, igeon neol wihan gasa
Gyeoteinneun nega, nae jeonbuin geot gata.
Jigeum ni, baraemi deullyeo
Jeo haneulkkaji deullyeo
Nado oneulbamen gateun. sowon bilge doel geoya
Maneun sigandeuri heulleogado urideurui sarang
Jigeumcheoreomman, ganjikaejugil gidohae.
[Indonesia
Translation]
Kamu mungkin ingat hari ini
Sudah setahun sejak aku
bertemu
Jika ada yang berubah sejak
saat itu
Itu akan menjadi cinta yang
lebih besar
Aku memikirkanmu sepanjang
musim dingin
Aku akan mengenakan sweter
merah
Itu terjadi dengan hatimu yang
selalu hangat
Akan lebih bagus jika kamu
memikirkanku
Pecinta di jalanan
Semua lagu yang kamu dengar
sepanjang malam
Semua orang memberkati
pertemuan kami
Ini seperti hadiah yang cantik
Ada salju putih
Semua langit itu jatuh
Cinta jatuh di hati yang
saling menyentuh
Sedikit bersandar di dadamu
Haruskah aku berbicara dulu
Aku mencintai kalian semua
yang merasakanku
Kota jiwa, lampu kota
Biarkan salju malam berbintang
ini
Biarkan cuaca dingin membuat
orang lebih dekat
Ayo sayang, biarkan aku
melelehkanmu
Aku memegang tanganku dengan
beku
Dalam napas dingin, titik
leleh cinta
Apa yang putih di hatiku
Mata cantikmu akan menjadi kamu
Kami pertama kali bertemu
Setahun yang lalu hari ini
Salju turun seperti sekarang
Memandangku, ini mulai dingin
Kamu menertawakanku
Lilin yang masih bersinar
sekarang
Akankah kamu menyinari
pikiranku? Aku bersamamu seperti ini
Aku lebih bahagia dari siapa
pun di dunia
Ada salju putih
Semua langit itu jatuh
Cinta jatuh di hati yang
saling menyentuh
Sedikit bersandar di dadamu
Haruskah aku berbicara dulu
Aku mencintai kalian semua
yang merasakanku
Aku suka matamu lebih dari
yang pertama
Hujan lebih baik daripada di
hari bersalju
Kamu dan aku bersinar lebih
dari lampu Natal
Berpegangan tangan dan
berjalan bersama
Apa yang paling cocok untukmu
Karena hanya satu cinta yang
memberikan segalanya bagiku
Bernyanyi dengan tulus, ini
adalah lirik untukmu
Aku pikir kamu di sisiku
Aku bisa mendengar keinginanmu
Aku bisa mendengar langit
Aku akan membuat keinginan
yang sama malam ini.
Bahkan ketika berkali-kali
berlalu, cinta kita
Aku berdoa agar kamu tetap
seperti sekarang
MUSIC VIDEO
“THE BOYZ - White”