Lirik Lagu NU’EST – Must (꼭) Terjemahan
“NU’EST – Must (꼭)”
EP : ‘The
Nocturne’ (2020)
[Romanization]
Bamhaneuri kkaman geotcheoreom,
dangyeonhaetdeon modeun geyo
Keodaran uimiran geol aratjyo bogo sipda
Marirado hae, bolkkayo
Nae jageun moksoriga deullinayo
Dangsineul daleun byeorege mal georeobwayo.
Ajigeun modeun geosi, maeume an damgigo
Honja seo inneun sesangi cheoeumijiman.
Geudaega naege oneureul seonmulhae jwoseo
Hangsang hangsang jal, jinael su isseul geoyeyo
Gomawoyo, saranghaeyo
I mallo da pyohyeoni an doejiman
Kkok alge halgeyo
Ttadeuthan geudaega useul su itdorok.
Chueogui motungie seoseo gyesok meomutgeorigo
Jeonhaji mothan nae, maeumeun gyesok ulgo isseoyo
Sagyejeorui eoneu narideun bami chajaomyeon
Ibyeori mitgijijocha anayo.
Ajigeun modeun, geosi maeume an damgigo
Honja seo inneun sesangi cheoeumijiman.
Geudaega naege oneureul seonmulhae jwoseo
Hangsang hangsang, jal jinael su isseul geoyeyo
Gomawoyo saranghaeyo
I mallo da pyohyeoni an doejiman
Kkok, alge halgeyo
Ttadeuthan geudaega useul su itdorok.
Kkocheun sideulgo, ip tteoreojijiman
Da byeonhaedo byeonchi. anneun geon geudaeppunijyo
Yeongwonhaeyo
Geudaeneun naege, maeireul seonmulhae jugo
Hangsang hangsang meolliseodo anajul geojyo
Gomawoyo saranghaeyo, dangsinege nan cham bujokajiman
Alge halgeyo ttadeuthan geudaega useul su itdorok.
Keodaran uimiran geol aratjyo bogo sipda
Marirado hae, bolkkayo
Nae jageun moksoriga deullinayo
Dangsineul daleun byeorege mal georeobwayo.
Ajigeun modeun geosi, maeume an damgigo
Honja seo inneun sesangi cheoeumijiman.
Geudaega naege oneureul seonmulhae jwoseo
Hangsang hangsang jal, jinael su isseul geoyeyo
Gomawoyo, saranghaeyo
I mallo da pyohyeoni an doejiman
Kkok alge halgeyo
Ttadeuthan geudaega useul su itdorok.
Chueogui motungie seoseo gyesok meomutgeorigo
Jeonhaji mothan nae, maeumeun gyesok ulgo isseoyo
Sagyejeorui eoneu narideun bami chajaomyeon
Ibyeori mitgijijocha anayo.
Ajigeun modeun, geosi maeume an damgigo
Honja seo inneun sesangi cheoeumijiman.
Geudaega naege oneureul seonmulhae jwoseo
Hangsang hangsang, jal jinael su isseul geoyeyo
Gomawoyo saranghaeyo
I mallo da pyohyeoni an doejiman
Kkok, alge halgeyo
Ttadeuthan geudaega useul su itdorok.
Kkocheun sideulgo, ip tteoreojijiman
Da byeonhaedo byeonchi. anneun geon geudaeppunijyo
Yeongwonhaeyo
Geudaeneun naege, maeireul seonmulhae jugo
Hangsang hangsang meolliseodo anajul geojyo
Gomawoyo saranghaeyo, dangsinege nan cham bujokajiman
Alge halgeyo ttadeuthan geudaega useul su itdorok.
[Indonesia
Translation]
Segala sesuatu yang alami
seperti langit malam berwarna hitam.
Aku tahu itu sangat berarti,
aku merindukanmu.
Biarkan aku mengatakan sesuatu
Bisakah kamu mendengar suara
kecilku?
Bicaralah dengan bintang yang
menyerupaimu
Aku belum menyukai semuanya
Ini pertama kalinya aku
berdiri sendirian
Karena kamu memberiku hari ini
Kamu akan selalu bisa akur.
Terima kasih, aku cinta kamu
Aku tidak bisa mengungkapkan
semuanya dengan kata-kata ini
Kamu pasti akan tahu
Sehingga kamu bisa tersenyum
hangat
Berdiri di sudut kenangan dan
ragu-ragu
Hatiku yang tidak bisaku
katakan terus menangis
Ketika malam datang setiap
hari dari empat musim
Aku bahkan tidak bisa percaya
pada perpisahan
Aku belum menyukai semuanya
Ini pertama kalinya aku
berdiri sendirian
Karena kamu memberiku hari ini
Kamu akan selalu bisa akur.
Terima kasih, aku cinta kamu
Aku tidak bisa mengungkapkan
semuanya dengan kata-kata ini
Kamu pasti akan tahu
Sehingga kamu bisa tersenyum
hangat
Bunga layu dan daun jatuh
Bahkan jika semuanya berubah,
hanya kamu yang tidak berubah
Selamanya
Kamu memberiku setiap hari
Aku akan selalu memelukmu
bahkan dari jauh
Terima kasih, aku mencintaimu
Aku akan memberi tahumu agar kamu
bisa tersenyum
MUSIC VIDEO
“NU’EST – Must”
