Lirik Lagu Borest - Rest [OST Youth Of May Part 2] Terjemahan
[Romanization]
I barameul ttara
Geu soneul jabeuni
Son teumsaero chaewojineun pogeunham
Geu eonjenji molla
Neul barabon haneul neoneun neul geogie itguna.
I haetsare jamsi
Nae nuneul gameuni
Geuttaeseoya deullineun soksagimdeul
Sumeul keuge han beon
Sumeul keuge du beon
Swim eopdeon nareul wirohanda.
Pureushan haneulgwa eouljyeo heundeullin
Sallanggeorineun namusip sairo
Nunbusiji anneun jeokdanghan haessare
Salmyeosi misoga beonjine.
Eoneusae yeoteojin
Jageun hansum kkeute
Goyohi gwaenchandago soksagimyeo
I barameul ttara
Eokkael todagimyeo
Jichin nae mameul wirohanda.
[Indonesia Translation]
Aku mengikuti angin sepoi-sepoi
Dan pegang tanganmu
Kehangatan mengisi di antara jari-jari kita
Aku tidak tahu sejak kapan
Tapi kamu selalu di langit yang aku lihat.
Aku memejamkan mata
Di bawah sinar matahari
Lalu aku mendengar bisikan
Tarik napas dalam-dalam
Tarik napas dalam dua kali
Itu menghiburku yang tidak punya istirahat.
Dengan langit biru
Di antara cabang-cabang pohon yang bergoyang
Cukup sinar matahari yang tidak membutakan
Senyuman lembut mengembang di wajahku.
Di akhir desahan kecil
Itu menjadi sangat dangkal
Ada bisikan pelan yang memberitahuku bahwa tidak apa-apa
Mengikuti angin sepoi-sepoi
Ini menepuk bahuku
Dan menghibur hatiku yang lelah.
MUSIC VIDEO Borest - Rest
I barameul ttara
Geu soneul jabeuni
Son teumsaero chaewojineun pogeunham
Geu eonjenji molla
Neul barabon haneul neoneun neul geogie itguna.
I haetsare jamsi
Nae nuneul gameuni
Geuttaeseoya deullineun soksagimdeul
Sumeul keuge han beon
Sumeul keuge du beon
Swim eopdeon nareul wirohanda.
Pureushan haneulgwa eouljyeo heundeullin
Sallanggeorineun namusip sairo
Nunbusiji anneun jeokdanghan haessare
Salmyeosi misoga beonjine.
Eoneusae yeoteojin
Jageun hansum kkeute
Goyohi gwaenchandago soksagimyeo
I barameul ttara
Eokkael todagimyeo
Jichin nae mameul wirohanda.
[Indonesia Translation]
Aku mengikuti angin sepoi-sepoi
Dan pegang tanganmu
Kehangatan mengisi di antara jari-jari kita
Aku tidak tahu sejak kapan
Tapi kamu selalu di langit yang aku lihat.
Aku memejamkan mata
Di bawah sinar matahari
Lalu aku mendengar bisikan
Tarik napas dalam-dalam
Tarik napas dalam dua kali
Itu menghiburku yang tidak punya istirahat.
Dengan langit biru
Di antara cabang-cabang pohon yang bergoyang
Cukup sinar matahari yang tidak membutakan
Senyuman lembut mengembang di wajahku.
Di akhir desahan kecil
Itu menjadi sangat dangkal
Ada bisikan pelan yang memberitahuku bahwa tidak apa-apa
Mengikuti angin sepoi-sepoi
Ini menepuk bahuku
Dan menghibur hatiku yang lelah.
MUSIC VIDEO Borest - Rest
