Lirik Lagu Soyeon (LABOUM) - Think Of You [OST Youth Of May Part 4] Terjemahan
[Romanization]
Mundeuk saenggagi namyeon
Tto han beon bogo sipda jeonhalkka
Buneun barame pyeonjireul jeogeo
Dangsin gyeoteuro nallyeo bonaeri.
Maeum apaondamyeon
Geuttaeneun saranghanda malhalkka
Sumeul naeswineun
ilchoe hanbeon dangsin saenggage
Nan sal su eopseumeul anayo.
Dangsineun gakkapjiman jogeum meon saram
I ganjeolhameul allyeojun saram
Han georeum tteoreojyeoseo baraboado
Neomu areumdapge binnaneun saram.
Mollae kkumsoge gaseo
Oneul bam joahanda malhalkka
Byeori geuryeo no-eun
Jidoreul ttara dangsin gyeoteuro
Gin yeohaengeul tteona yeongwonhi.
Dangsineun oeropjiman haengbokhan saram
Nae modeun geoseul gajyeogan saram
Amuri meoreojiryeo aereul sseobwado
Ijen geurimjaga dwaebeorin geolkka.
Dangsineun gakkapjiman jogeum meon saram
I ganjeolhameul allyeojun saram
Han georeum tteoreojyeoseo baraboado
Neomu areumdapge binnaneun saram.
Eotteon uimiga doemyeon
Naege joahanda malhalkka
Naui modeun ge dangsini deusi
Dangsin modeun ge naigo sipeo.
[Indonesia Translation]
Saat aku tiba-tiba memikirkanmu
Haruskah aku memberitahumu bahwa aku merindukanmu sekali lagi?
Aku sedang menulis surat untuk angin sepoi-sepoi
Jadi aku bisa mengirimkannya ke sisimu.
Jika hatiku mulai sakit
Haruskah aku memberitahumu aku mencintaimu?
Tahukah kamu bahwa setiap detikku bernapas, aku memikirkanmu
Jadi aku tidak bisa hidup.
Kamu dekat namun jauh
Kamu adalah orang yang mengajariku kesungguhan ini
Hanya melihatmu dari satu langkah
Kamu masih bersinar dengan sangat indah.
Haruskah aku diam-diam mendatangimu dalam mimpimu
Dan memberitahumu bahwa aku menyukaimu malam ini?
Mengikuti peta yang digambar dengan bintang
Aku ingin melakukan perjalanan jauh di sisimu, selamanya.
Kamu kesepian tapi orang yang bahagia
Seseorang yang memiliki segalanya untukku
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba untuk menjauh
Sekarang, kamu telah menjadi bayanganku.
Kamu dekat namun jauh
Kamu adalah orang yang mengajariku kesungguhan ini
Hanya melihatmu dari satu langkah
Kamu masih bersinar dengan sangat indah.
Jika itu masuk akal
Bagimu untuk memberitahuku bahwa kamu menyukaiku?
Sama sepertiku, semuanya adalah kamu
Aku ingin aku menjadi segalanya bagimu.
MUSIC VIDEO Soyeon (LABOUM) - Think Of You
Mundeuk saenggagi namyeon
Tto han beon bogo sipda jeonhalkka
Buneun barame pyeonjireul jeogeo
Dangsin gyeoteuro nallyeo bonaeri.
Maeum apaondamyeon
Geuttaeneun saranghanda malhalkka
Sumeul naeswineun
ilchoe hanbeon dangsin saenggage
Nan sal su eopseumeul anayo.
Dangsineun gakkapjiman jogeum meon saram
I ganjeolhameul allyeojun saram
Han georeum tteoreojyeoseo baraboado
Neomu areumdapge binnaneun saram.
Mollae kkumsoge gaseo
Oneul bam joahanda malhalkka
Byeori geuryeo no-eun
Jidoreul ttara dangsin gyeoteuro
Gin yeohaengeul tteona yeongwonhi.
Dangsineun oeropjiman haengbokhan saram
Nae modeun geoseul gajyeogan saram
Amuri meoreojiryeo aereul sseobwado
Ijen geurimjaga dwaebeorin geolkka.
Dangsineun gakkapjiman jogeum meon saram
I ganjeolhameul allyeojun saram
Han georeum tteoreojyeoseo baraboado
Neomu areumdapge binnaneun saram.
Eotteon uimiga doemyeon
Naege joahanda malhalkka
Naui modeun ge dangsini deusi
Dangsin modeun ge naigo sipeo.
[Indonesia Translation]
Saat aku tiba-tiba memikirkanmu
Haruskah aku memberitahumu bahwa aku merindukanmu sekali lagi?
Aku sedang menulis surat untuk angin sepoi-sepoi
Jadi aku bisa mengirimkannya ke sisimu.
Jika hatiku mulai sakit
Haruskah aku memberitahumu aku mencintaimu?
Tahukah kamu bahwa setiap detikku bernapas, aku memikirkanmu
Jadi aku tidak bisa hidup.
Kamu dekat namun jauh
Kamu adalah orang yang mengajariku kesungguhan ini
Hanya melihatmu dari satu langkah
Kamu masih bersinar dengan sangat indah.
Haruskah aku diam-diam mendatangimu dalam mimpimu
Dan memberitahumu bahwa aku menyukaimu malam ini?
Mengikuti peta yang digambar dengan bintang
Aku ingin melakukan perjalanan jauh di sisimu, selamanya.
Kamu kesepian tapi orang yang bahagia
Seseorang yang memiliki segalanya untukku
Tidak peduli seberapa keras aku mencoba untuk menjauh
Sekarang, kamu telah menjadi bayanganku.
Kamu dekat namun jauh
Kamu adalah orang yang mengajariku kesungguhan ini
Hanya melihatmu dari satu langkah
Kamu masih bersinar dengan sangat indah.
Jika itu masuk akal
Bagimu untuk memberitahuku bahwa kamu menyukaiku?
Sama sepertiku, semuanya adalah kamu
Aku ingin aku menjadi segalanya bagimu.
MUSIC VIDEO Soyeon (LABOUM) - Think Of You
