Lirik Lagu EVERGLOW - Please Please Terjemahan
[Romanization]
Ha Sweet, it now ijen nan doragayaman hae
See, in doubt ajik nan mitgijiga ana
Are you with me? I will be lonely.
Sweet sweet from your heart
Jamdeul deut dalkomhan ne ongi
Joyonghan bam, jaechokhaneun baram
Are you hoping for another rush?
Baegya jeonbu Silence. Warm.
Ah We keep singing
This will be the last time
Oh Ah uri norae peojyeo
Papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka
No no more goodbye.
Please, Please
Don’t, don’t say goodbye
Please, Please.
White night from my heart
Byeori tteodo al su eopseo
Nuneul gamgo mellodireul ttara
Are you dreaming of another rush?
Baegya. jeonbu. Silence. Warm.
Ah, We keep singing
This will be the last time
Oh Ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica
Seulpeudorok binnanikka
No no more goodbye.
Tteonaon nae gwageowa jigeumgwa mirae
It’s only you but no one
Please, Please, Please.
Please, Please, oh
Please, Please.
Ah We keep singing
This will be the last time
Oh Ah uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka
No no more goodbye.
Please, Please
No no more goodbye
Please, Please.
Haneureul bwa nae mameul dameun jogageul
Jeo jarie dul tenikka
Nal bulleojwo geu eonjenga.
Please don’t say goodbye
Please, Please
Please, Please
Please don’t say goodbye.
[Indonesia Translation]
Manis sekarang
Sekarang aku harus kembali
Lihat keraguan
Aku masih tidak percaya.
Apakah kau setuju denganku?
Aku akan kesepian.
Manis, manis dari hatimu
Kehangatan manismu seolah tertidur
Angin malam yang tenang bertiup kencang
Apakah kamu berharap untuk terburu-buru lagi?
Sepanjang malam yang putih, diam, hangat.
Ah, kami terus bernyanyi
Ini yang terakhir kali
Lagu kami menyebar dan berputar di sekitar fragmen
Diisi dengan melodi yang sekarat
Karena Antartika kita bersinar dengan menyedihkan
Tidak, tidak ada lagi selamat tinggal.
Ku mohon
Jangan, jangan ucapkan selamat tinggal
Ku mohon.
Malam putih dari hatiku
Bahkan ketika bintang-bintang terbit, aku tidak tahu
Tutup matamu dan ikuti melodi
Apakah kamu memimpikan terburu-buru lagi?
Sepanjang malam yang putih, diam, hangat.
Ah, kami terus bernyanyi
Ini yang terakhir kali
Oh-oh-ooh-ah
Lagu kami menyebar
Diisi dengan melodi yang sekarat
Karena Antartika kita bersinar dengan menyedihkan
Tidak, tidak ada lagi selamat tinggal.
Masa laluku, sekarang, dan masa depan yang aku tinggalkan
Hanya kamu tapi tidak ada siapa-siapa
Mohon mohon mohon.
Ku mohon
Oh-woah
Ku mohon.
Ah, kami terus bernyanyi
Ini yang terakhir kali
Oh-oh-ooh-ah
Lagu kami menyebar dan berputar di sekitar fragmen
Diisi dengan melodi yang sekarat
Karena Antartika kita bersinar dengan menyedihkan
Tidak, tidak ada lagi selamat tinggal.
Ku mohon
Tidak, tidak ada lagi selamat tinggal
Ku mohon.
Lihatlah ke langit, sepotong hatiku
Aku akan menempatkanmu di sana jadi panggil aku suatu hari nanti.
Tolong, jangan katakan selamat tinggal
Ku mohon
Ku mohon
Tolong, jangan katakan selamat tinggal.
MUSIC VIDEO EVERGLOW - Please Please
Ha Sweet, it now ijen nan doragayaman hae
See, in doubt ajik nan mitgijiga ana
Are you with me? I will be lonely.
Sweet sweet from your heart
Jamdeul deut dalkomhan ne ongi
Joyonghan bam, jaechokhaneun baram
Are you hoping for another rush?
Baegya jeonbu Silence. Warm.
Ah We keep singing
This will be the last time
Oh Ah uri norae peojyeo
Papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka
No no more goodbye.
Please, Please
Don’t, don’t say goodbye
Please, Please.
White night from my heart
Byeori tteodo al su eopseo
Nuneul gamgo mellodireul ttara
Are you dreaming of another rush?
Baegya. jeonbu. Silence. Warm.
Ah, We keep singing
This will be the last time
Oh Ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica
Seulpeudorok binnanikka
No no more goodbye.
Tteonaon nae gwageowa jigeumgwa mirae
It’s only you but no one
Please, Please, Please.
Please, Please, oh
Please, Please.
Ah We keep singing
This will be the last time
Oh Ah uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka
No no more goodbye.
Please, Please
No no more goodbye
Please, Please.
Haneureul bwa nae mameul dameun jogageul
Jeo jarie dul tenikka
Nal bulleojwo geu eonjenga.
Please don’t say goodbye
Please, Please
Please, Please
Please don’t say goodbye.
[Indonesia Translation]
Manis sekarang
Sekarang aku harus kembali
Lihat keraguan
Aku masih tidak percaya.
Apakah kau setuju denganku?
Aku akan kesepian.
Manis, manis dari hatimu
Kehangatan manismu seolah tertidur
Angin malam yang tenang bertiup kencang
Apakah kamu berharap untuk terburu-buru lagi?
Sepanjang malam yang putih, diam, hangat.
Ah, kami terus bernyanyi
Ini yang terakhir kali
Lagu kami menyebar dan berputar di sekitar fragmen
Diisi dengan melodi yang sekarat
Karena Antartika kita bersinar dengan menyedihkan
Tidak, tidak ada lagi selamat tinggal.
Ku mohon
Jangan, jangan ucapkan selamat tinggal
Ku mohon.
Malam putih dari hatiku
Bahkan ketika bintang-bintang terbit, aku tidak tahu
Tutup matamu dan ikuti melodi
Apakah kamu memimpikan terburu-buru lagi?
Sepanjang malam yang putih, diam, hangat.
Ah, kami terus bernyanyi
Ini yang terakhir kali
Oh-oh-ooh-ah
Lagu kami menyebar
Diisi dengan melodi yang sekarat
Karena Antartika kita bersinar dengan menyedihkan
Tidak, tidak ada lagi selamat tinggal.
Masa laluku, sekarang, dan masa depan yang aku tinggalkan
Hanya kamu tapi tidak ada siapa-siapa
Mohon mohon mohon.
Ku mohon
Oh-woah
Ku mohon.
Ah, kami terus bernyanyi
Ini yang terakhir kali
Oh-oh-ooh-ah
Lagu kami menyebar dan berputar di sekitar fragmen
Diisi dengan melodi yang sekarat
Karena Antartika kita bersinar dengan menyedihkan
Tidak, tidak ada lagi selamat tinggal.
Ku mohon
Tidak, tidak ada lagi selamat tinggal
Ku mohon.
Lihatlah ke langit, sepotong hatiku
Aku akan menempatkanmu di sana jadi panggil aku suatu hari nanti.
Tolong, jangan katakan selamat tinggal
Ku mohon
Ku mohon
Tolong, jangan katakan selamat tinggal.
MUSIC VIDEO EVERGLOW - Please Please
