Lirik Lagu EVERGLOW - First Terjemahan
[Romanization]
EVERGLOW.
Eoduun bameul duryeowohaetji (Ah yeah yeah)
Neodo mollae sumeobeoryeotji (Ah yeah yeah)
No one say happy ending
Sumjugigo domang daniji (Ah yeah yeah)
(Here we go, here we go like).
Knock-knock, there's a monster
Jeomjeom keojyeo ne anui Black hole
When you back uh?.
Neoreul samkin Howler geuge baro killer
Geomnaeji ma soneul jababwa.
Jinagan gwageo
Neoreul duryeopge hae
But know your power
Choehuui be first.
You know that I come first
I'm the winner, winner, winner
Geurae majimak seonyul
Neoreul guhal guhal guhal
(So, don't keep).
I sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya
(Na-na-na-na)
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya.
(Ya) neomeojyeodo dwae (Stand up)
Geugeon baro neo (Hands up)
Faster, stronger, better
Gotta be the best.
Bamgwa achim gyeonggye geu sai daechung saebyeok daseot si ban
Chongseong eomneun jeonjaengeun sumeul joyeowa igeon Foul.
Geojit eodum jinsil hwanhui pantaji nae chotburi neol
Saebyeogui mellodi bulkkotcheoreom teojyeo
Geomnaeji ma soneul jababwa.
Jinagan gwageo
Neoreul duryeopge hae
But know your power
Choehuui be first.
You know that I come first
I'm the winner, winner, winner
Geurae majimak seonyul
Neoreul guhal guhal guhal
(So, don't keep).
I sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya.
Makin byeogeul buswo
Nan seoneul neomeo
Umcheuriji ana
Nan ttwieoneomeo.
One step
You got me now, got me now
Two step
Don't slow it down, slow it down.
Neoreul chajaoneun haneureul hyanghae Shout
Huimangiran yeolsoereul jaba
Ey.
You know that I come first
I'm the winner, winner, winner
Geurae majimak seonyul
Neoreul guhal guhal guhal
(So, don't keep).
I sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke
Boyeojulge bon jeok eomneun first
Deullyeojulge bon jeok eomneun first
Allyeojulge bon jeok eomneun first.
[Indonesia Translation]
EVERGLOW.
Kamu dulu takut pada malam yang gelap (Ah ya ya)
Bersembunyi tanpa diketahui orang lain (Ah ya ya)
Tidak ada yang mengatakan akhir yang bahagia
Kamu tetap diam dan melarikan diri
(Disini kita pergi, Disini kita pergi seperti).
Ketuk ketuk Ada monster
Itu tumbuh lebih besar, lubang hitam di dalam dirimu
Kapan kamu kembali eh?.
Kesalahan besar telah menelanmu, itulah pembunuhnya
Jangan takut, pegang tanganku.
Masa lalumu membuatmu takut
Tapi ketahuilah kekuatanmu
Untuk terakhir kalinya, jadilah yang pertama.
Kamu tahu bahwa aku datang lebih dulu
Aku adalah pemenang pemenangnya
Ya, itu melodi terakhir
Untuk menyelamatkan, menyelamatkanmu (Jadi jangan simpan).
Jangan tertipu oleh kebohongan
Bahwa tidak ada terang di dunia ini
Bersama-sama kita akan melakukannya
Bermimpilah mimpi yang belum pernah terlihat sebelumnya
Bermimpilah mimpi yang belum pernah terlihat sebelumnya.
(Ya) Tidak apa-apa jika kamu jatuh (Berdiri)
Itu kamu (Angkat tangan)
Lebih Cepat Lebih Kuat Lebih Baik Harus menjadi yang terbaik.
Antara malam dan siang, sekitar jam 5:30 pagi
Perang tanpa kesetiaan akan mencekikmu, ini pelanggaran.
Kebohongan, kegelapan, kebenaran, ekstasi, fantasi
Lilinku membuatmu meledak seperti kembang api melodi di fajar
Jangan takut, pegang tanganku.
Masa lalumu membuatmu takut
Tapi ketahuilah kekuatanmu
Untuk terakhir kalinya, jadilah yang pertama.
Kamu tahu bahwa aku datang lebih dulu
Aku adalah pemenang pemenangnya
Ya, itu melodi terakhir
Untuk menyelamatkan, menyelamatkanmu (Jadi jangan simpan).
Jangan tertipu oleh kebohongan
Bahwa tidak ada terang di dunia ini
Bersama-sama kita akan melakukannya
Bermimpilah mimpi yang belum pernah terlihat sebelumnya.
Aku sedang merobohkan tembok, melewati batas
Aku tidak akan layu, aku akan melompati
Satu langkah
Kamu punya aku sekarang, punya aku sekarang
Dua langkah
Jangan memperlambatnya, memperlambatnya.
Berteriak ke arah langit yang mendatangimu
Pegang kunci harapan.
Kamu tahu bahwa aku datang lebih dulu
Aku adalah pemenang pemenangnya.
Ya, itu melodi terakhir
Untuk menyelamatkan, menyelamatkanmu (Jadi jangan simpan).
Jangan tertipu oleh kebohongan
Bahwa tidak ada cahaya di dunia ini
Bersama-sama kita akan melakukannya
Tunjukkan sesuatu yang belum pernah mereka lihat sebelumnya
Biarkan mereka mendengar sesuatu yang belum pernah mereka dengar sebelumnya
Ajari mereka sesuatu yang belum pernah mereka ketahui sebelumnya.
MUSIC VIDEO EVERGLOW - First
EVERGLOW.
Eoduun bameul duryeowohaetji (Ah yeah yeah)
Neodo mollae sumeobeoryeotji (Ah yeah yeah)
No one say happy ending
Sumjugigo domang daniji (Ah yeah yeah)
(Here we go, here we go like).
Knock-knock, there's a monster
Jeomjeom keojyeo ne anui Black hole
When you back uh?.
Neoreul samkin Howler geuge baro killer
Geomnaeji ma soneul jababwa.
Jinagan gwageo
Neoreul duryeopge hae
But know your power
Choehuui be first.
You know that I come first
I'm the winner, winner, winner
Geurae majimak seonyul
Neoreul guhal guhal guhal
(So, don't keep).
I sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya
(Na-na-na-na)
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya.
(Ya) neomeojyeodo dwae (Stand up)
Geugeon baro neo (Hands up)
Faster, stronger, better
Gotta be the best.
Bamgwa achim gyeonggye geu sai daechung saebyeok daseot si ban
Chongseong eomneun jeonjaengeun sumeul joyeowa igeon Foul.
Geojit eodum jinsil hwanhui pantaji nae chotburi neol
Saebyeogui mellodi bulkkotcheoreom teojyeo
Geomnaeji ma soneul jababwa.
Jinagan gwageo
Neoreul duryeopge hae
But know your power
Choehuui be first.
You know that I come first
I'm the winner, winner, winner
Geurae majimak seonyul
Neoreul guhal guhal guhal
(So, don't keep).
I sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya.
Makin byeogeul buswo
Nan seoneul neomeo
Umcheuriji ana
Nan ttwieoneomeo.
One step
You got me now, got me now
Two step
Don't slow it down, slow it down.
Neoreul chajaoneun haneureul hyanghae Shout
Huimangiran yeolsoereul jaba
Ey.
You know that I come first
I'm the winner, winner, winner
Geurae majimak seonyul
Neoreul guhal guhal guhal
(So, don't keep).
I sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke
Boyeojulge bon jeok eomneun first
Deullyeojulge bon jeok eomneun first
Allyeojulge bon jeok eomneun first.
[Indonesia Translation]
EVERGLOW.
Kamu dulu takut pada malam yang gelap (Ah ya ya)
Bersembunyi tanpa diketahui orang lain (Ah ya ya)
Tidak ada yang mengatakan akhir yang bahagia
Kamu tetap diam dan melarikan diri
(Disini kita pergi, Disini kita pergi seperti).
Ketuk ketuk Ada monster
Itu tumbuh lebih besar, lubang hitam di dalam dirimu
Kapan kamu kembali eh?.
Kesalahan besar telah menelanmu, itulah pembunuhnya
Jangan takut, pegang tanganku.
Masa lalumu membuatmu takut
Tapi ketahuilah kekuatanmu
Untuk terakhir kalinya, jadilah yang pertama.
Kamu tahu bahwa aku datang lebih dulu
Aku adalah pemenang pemenangnya
Ya, itu melodi terakhir
Untuk menyelamatkan, menyelamatkanmu (Jadi jangan simpan).
Jangan tertipu oleh kebohongan
Bahwa tidak ada terang di dunia ini
Bersama-sama kita akan melakukannya
Bermimpilah mimpi yang belum pernah terlihat sebelumnya
Bermimpilah mimpi yang belum pernah terlihat sebelumnya.
(Ya) Tidak apa-apa jika kamu jatuh (Berdiri)
Itu kamu (Angkat tangan)
Lebih Cepat Lebih Kuat Lebih Baik Harus menjadi yang terbaik.
Antara malam dan siang, sekitar jam 5:30 pagi
Perang tanpa kesetiaan akan mencekikmu, ini pelanggaran.
Kebohongan, kegelapan, kebenaran, ekstasi, fantasi
Lilinku membuatmu meledak seperti kembang api melodi di fajar
Jangan takut, pegang tanganku.
Masa lalumu membuatmu takut
Tapi ketahuilah kekuatanmu
Untuk terakhir kalinya, jadilah yang pertama.
Kamu tahu bahwa aku datang lebih dulu
Aku adalah pemenang pemenangnya
Ya, itu melodi terakhir
Untuk menyelamatkan, menyelamatkanmu (Jadi jangan simpan).
Jangan tertipu oleh kebohongan
Bahwa tidak ada terang di dunia ini
Bersama-sama kita akan melakukannya
Bermimpilah mimpi yang belum pernah terlihat sebelumnya.
Aku sedang merobohkan tembok, melewati batas
Aku tidak akan layu, aku akan melompati
Satu langkah
Kamu punya aku sekarang, punya aku sekarang
Dua langkah
Jangan memperlambatnya, memperlambatnya.
Berteriak ke arah langit yang mendatangimu
Pegang kunci harapan.
Kamu tahu bahwa aku datang lebih dulu
Aku adalah pemenang pemenangnya.
Ya, itu melodi terakhir
Untuk menyelamatkan, menyelamatkanmu (Jadi jangan simpan).
Jangan tertipu oleh kebohongan
Bahwa tidak ada cahaya di dunia ini
Bersama-sama kita akan melakukannya
Tunjukkan sesuatu yang belum pernah mereka lihat sebelumnya
Biarkan mereka mendengar sesuatu yang belum pernah mereka dengar sebelumnya
Ajari mereka sesuatu yang belum pernah mereka ketahui sebelumnya.
MUSIC VIDEO EVERGLOW - First
