Lirik Lagu Yoon Jong Shin - Behind You Terjemahan
[Romanization]
Meonjeo ireonagetdamyeo doraseo
Seodureudeut tteonagadeon dwinmoseubi
Nae gieok sok neoui
Majimak moseubi doel jureun mollasseo.
Han beonjjeumeun majuchil geot gataseo
Geureokedo saranghaetdeon uriraseo
Geuriumi beogeo-ul ttaejjeum
Seorol chajeul geot gatasseo.
Seuchyeo ganeun saramdeul soge
Machi neoin geonman gataseo
Hancham barabon dwinmoseup
Udukeoni meomchwo beorin harudeul.
Dan han beonman nareul dorabwasseumyeon
Majimak neoui pyojeong
Naega bol su isseotdamyeon
Ireoke oraetdongan
Aetaji anasseul tende.
Dan han beonman nareul dorabwasseumyeon
Majimak naui nuneul barabwasseumyeon
Tteonaji mallan ijeul su eopdan
Ibyeol ape nayakhaetdeon han saram
Bol su isseosseul tende
Sarajil ttaekkaji baraman bwatdeon na.
Itgi wihae noryeokhaji anasseo
Chu-eokdeureul hearida neukkyeojideon
Uri sarang geuttae geunaldeul
Jiwojil su eopdaneun geol.
Seuchyeo ganeun saramdeul modu
Ibyeol han beonjjeumeun haesseul tende
Amureotji aneun moseup
Na honjaman oerowotdeon harudeul.
Dan han beonman nareul dorabwasseumyeon
Majimak neoui pyojeong
Naega bol su isseotdamyeon
Ireoke oraetdongan
Aetaji anasseul tende.
Dan han beonman nareul dorabwasseumyeon
Majimak naui nuneul barabwasseumyeon
Tteonaji mallan ijeul su eopdan
Ibyeol ape nayakhaetdeon han saram
Nega jeonbuyeotdeon saram.
Neol butjapji mothan naega miwoseo
Doraol georan gidae eoriseogeoseo
Geuriun bamgwa jisaeun bami
Naege gareuchyeojun geon dan han saram
Dorawaya handaneun geot
Iksukhaetdeon misoui ammoseubeuro.
[Indonesia Translation]
Aku berbalik dan berkata aku akan bangun dulu
Tampak belakang meninggalkan seolah terburu-buru
Kamu dalam ingatanku
Aku tidak tahu itu akan menjadi yang terakhir.
Aku pikir aku akan bertemu kamu setidaknya sekali
Karena kami sangat mencintai
Saat kerinduan membanjiri
Aku pikir aku akan menemukan satu sama lain.
Pada orang yang lewat
Aku merasa seperti itu kamu
Melihat ke belakang
Hari-hari yang berhenti begitu kental.
Jika kamu hanya melihatku sekali
Ekspresi terakhirmu
Jika aku bisa melihat
Sampai jumpa
Aku tidak akan sakit.
Jika kamu hanya melihatku sekali
Jika kamu melihat mata terakhirku
Aku tidak bisa lupa untuk tidak pergi
Seseorang yang lemah di depan perpisahan
Aku bisa melihatnya
Aku hanya melihatmu sampai kamu menghilang.
Aku tidak mencoba untuk melupakan
Aku merasakan saat menghitung kenangan
Hari-hari cinta kita, kalau begitu
Itu tidak bisa dihapus.
Semua yang lewat
Aku akan mengucapkan selamat tinggal setidaknya sekali
Penampilan yang kasual
Hari-hari saat aku sendirian.
Jika kamu hanya melihatku sekali
Ekspresi terakhirmu
Jika aku bisa melihat
Sampai jumpa
Aku tidak akan sakit.
Jika kamu hanya melihatku sekali
Jika kamu melihat mata terakhirku
Aku tidak bisa lupa untuk tidak pergi
Seseorang yang lemah di depan perpisahan
Kamu adalah segalanya.
Aku benci diriku sendiri karena tidak memelukmu
Aku bodoh dalam mengantisipasi untuk kembali
Malam yang tak ada artinya dan malam yang abadi
Hanya satu orang yang mengajariku
Untuk kembali
Dengan wajah senyuman yang sudah dikenalnya.
MUSIC VIDEO Yoon Jong Shin - Behind You
Meonjeo ireonagetdamyeo doraseo
Seodureudeut tteonagadeon dwinmoseubi
Nae gieok sok neoui
Majimak moseubi doel jureun mollasseo.
Han beonjjeumeun majuchil geot gataseo
Geureokedo saranghaetdeon uriraseo
Geuriumi beogeo-ul ttaejjeum
Seorol chajeul geot gatasseo.
Seuchyeo ganeun saramdeul soge
Machi neoin geonman gataseo
Hancham barabon dwinmoseup
Udukeoni meomchwo beorin harudeul.
Dan han beonman nareul dorabwasseumyeon
Majimak neoui pyojeong
Naega bol su isseotdamyeon
Ireoke oraetdongan
Aetaji anasseul tende.
Dan han beonman nareul dorabwasseumyeon
Majimak naui nuneul barabwasseumyeon
Tteonaji mallan ijeul su eopdan
Ibyeol ape nayakhaetdeon han saram
Bol su isseosseul tende
Sarajil ttaekkaji baraman bwatdeon na.
Itgi wihae noryeokhaji anasseo
Chu-eokdeureul hearida neukkyeojideon
Uri sarang geuttae geunaldeul
Jiwojil su eopdaneun geol.
Seuchyeo ganeun saramdeul modu
Ibyeol han beonjjeumeun haesseul tende
Amureotji aneun moseup
Na honjaman oerowotdeon harudeul.
Dan han beonman nareul dorabwasseumyeon
Majimak neoui pyojeong
Naega bol su isseotdamyeon
Ireoke oraetdongan
Aetaji anasseul tende.
Dan han beonman nareul dorabwasseumyeon
Majimak naui nuneul barabwasseumyeon
Tteonaji mallan ijeul su eopdan
Ibyeol ape nayakhaetdeon han saram
Nega jeonbuyeotdeon saram.
Neol butjapji mothan naega miwoseo
Doraol georan gidae eoriseogeoseo
Geuriun bamgwa jisaeun bami
Naege gareuchyeojun geon dan han saram
Dorawaya handaneun geot
Iksukhaetdeon misoui ammoseubeuro.
[Indonesia Translation]
Aku berbalik dan berkata aku akan bangun dulu
Tampak belakang meninggalkan seolah terburu-buru
Kamu dalam ingatanku
Aku tidak tahu itu akan menjadi yang terakhir.
Aku pikir aku akan bertemu kamu setidaknya sekali
Karena kami sangat mencintai
Saat kerinduan membanjiri
Aku pikir aku akan menemukan satu sama lain.
Pada orang yang lewat
Aku merasa seperti itu kamu
Melihat ke belakang
Hari-hari yang berhenti begitu kental.
Jika kamu hanya melihatku sekali
Ekspresi terakhirmu
Jika aku bisa melihat
Sampai jumpa
Aku tidak akan sakit.
Jika kamu hanya melihatku sekali
Jika kamu melihat mata terakhirku
Aku tidak bisa lupa untuk tidak pergi
Seseorang yang lemah di depan perpisahan
Aku bisa melihatnya
Aku hanya melihatmu sampai kamu menghilang.
Aku tidak mencoba untuk melupakan
Aku merasakan saat menghitung kenangan
Hari-hari cinta kita, kalau begitu
Itu tidak bisa dihapus.
Semua yang lewat
Aku akan mengucapkan selamat tinggal setidaknya sekali
Penampilan yang kasual
Hari-hari saat aku sendirian.
Jika kamu hanya melihatku sekali
Ekspresi terakhirmu
Jika aku bisa melihat
Sampai jumpa
Aku tidak akan sakit.
Jika kamu hanya melihatku sekali
Jika kamu melihat mata terakhirku
Aku tidak bisa lupa untuk tidak pergi
Seseorang yang lemah di depan perpisahan
Kamu adalah segalanya.
Aku benci diriku sendiri karena tidak memelukmu
Aku bodoh dalam mengantisipasi untuk kembali
Malam yang tak ada artinya dan malam yang abadi
Hanya satu orang yang mengajariku
Untuk kembali
Dengan wajah senyuman yang sudah dikenalnya.
MUSIC VIDEO Yoon Jong Shin - Behind You
