Lirik Lagu WOO!AH! - Purple Terjemahan
[Romanization]
Dodaeche eodiseo natanan geoni
Niga mwonde nae mam heundeuneun geoni
Sikeuhage dodohan pyojeongkkaji
Isanghage kkeullyeo puk ppajyeobeorin geol
I see you, I see you
I'm your fan, fan
Hope you're ssaemssaem
Give me you, give me you
My piteopaen, paen
Deryeoga jwo Neverland.
Bulkkotgachi saeppalgake taoreuneun love
Moreuneun cheok saechimhage eoreobuteun neo
Daedabeun pillyo eopseo
Jeongdabi yeogi inneun geol
Tteugeoun na chagaun neo
Red & blue
Let's make purple.
Purple, purple
Let's make purple
Purple, purple
Let's make purple
Purple, purple
Tteugeoun na chagaun neo
Let's make purple.
Can't stop loving you, boy
Eommaga mallyeodo uri sai mot makjyo
All them haters I don't care
Amugeotdo pillyo eopseo momman wado dwae neon
Gomin gominhaji malgo
Baby, just give me a call.
I see you, I see you
I'm your fan, fan
Hope you're ssaemssaem
Give me you, give me you
My piteopaen, paen
Deryeoga jwo Neverland.
Bulkkotgachi saeppalgake taoreuneun love
Moreuneun cheok saechimhage eoreobuteun neo
Daedabeun pillyo eopseo
Jeongdabi yeogi inneun geol
Tteugeoun na chagaun neo
Red & blue
Let's make purple.
Purple, purple
Let's make purple
Purple, purple
Let's make purple
Purple, purple
Tteugeoun na chagaun neo
Let's make purple.
Nawaneun dareun neoege
Bonneungjeogeuro kkeullyeo
Sangsanghaebwa boy
Borabichi doen uri dulmanui sesang.
Purple, purple
Purple, purple
Let's make purple
Purple, purple
Let's make purple
Purple, purple
Tteugeoun na chagaun neo
Let's make purple.
Nobody can stop us
Geu nuga mworaedo
Urideureun mot makjyo
All them haters we don't care
Mudae wiui juingong
Uahage bring it on
Tteugeoun na chagaun neo
Let's make purple.
[Indonesia Translation]
Darimana asalmu?
Apa kamu, apakah kamu mengguncang hatiku?
Bahkan ekspresi yang apik dan provokatif
Aku tertarik dengan aneh dan jatuh cinta
Aku melihatmu, aku melihatmu
Aku penggemarmu, penggemar
Berharap kamu
Beri aku kamu, berikan aku kamu
PeterPanku, Pan
Bawa aku ke Neverland.
Cinta yang membara merah seperti nyala api
Kamu pura-pura tidak tahu
Aku tidak butuh jawaban
Jawaban yang benar ada di sini
Panaskan aku, dinginkan kamu
Merah biru
Mari membuat ungu.
Ungu, ungu
Mari membuat ungu
Ungu, ungu
Mari membuat ungu
Ungu, ungu
Panaskan aku, dinginkan kamu
Mari membuat ungu.
Tidak bisa berhenti mencintaimu, sayang
Tidak ada yang bisa menghentikan kita
Semua pembenci aku tidak peduli
Aku tidak butuh apa-apa, kamu hanya perlu datang
Jangan khawatir
Sayang, telepon saja aku.
Aku melihatmu, aku melihatmu
Aku penggemarmu, penggemar
Berharap kamu
Beri aku kamu, berikan aku kamu
PeterPanku, Pan
Bawa aku ke Neverland.
Cinta yang membara merah seperti nyala api
Kamu pura-pura tidak tahu
Aku tidak butuh jawaban
Jawaban yang benar ada di sini
Panaskan aku, dinginkan kamu
Merah biru
Mari membuat ungu.
Ungu, ungu
Mari membuat ungu
Ungu, ungu
Mari membuat ungu
Ungu, ungu
Panaskan aku, dinginkan kamu
Mari membuat ungu.
Untuk kamu yang berbeda dariku
Tertarik secara naluriah
Bayangkan sayang
Dunia kita sendiri yang berubah menjadi ungu.
Ungu, ungu
Ungu, ungu
Mari membuat ungu
Ungu, ungu
Mari membuat ungu
Ungu, ungu
Panaskan aku, dinginkan kamu
Mari membuat ungu.
Tidak ada yang bisa menghentikan kita
Tidak peduli apa yang orang katakan
Kami tidak bisa berhenti
Semua pembenci kita tidak peduli
Protagonis di atas panggung
Lakukan dengan anggun
Panaskan aku, dinginkan kamu
Mari membuat ungu.
MUSIC VIDEO WOO!AH! - Purple
Dodaeche eodiseo natanan geoni
Niga mwonde nae mam heundeuneun geoni
Sikeuhage dodohan pyojeongkkaji
Isanghage kkeullyeo puk ppajyeobeorin geol
I see you, I see you
I'm your fan, fan
Hope you're ssaemssaem
Give me you, give me you
My piteopaen, paen
Deryeoga jwo Neverland.
Bulkkotgachi saeppalgake taoreuneun love
Moreuneun cheok saechimhage eoreobuteun neo
Daedabeun pillyo eopseo
Jeongdabi yeogi inneun geol
Tteugeoun na chagaun neo
Red & blue
Let's make purple.
Purple, purple
Let's make purple
Purple, purple
Let's make purple
Purple, purple
Tteugeoun na chagaun neo
Let's make purple.
Can't stop loving you, boy
Eommaga mallyeodo uri sai mot makjyo
All them haters I don't care
Amugeotdo pillyo eopseo momman wado dwae neon
Gomin gominhaji malgo
Baby, just give me a call.
I see you, I see you
I'm your fan, fan
Hope you're ssaemssaem
Give me you, give me you
My piteopaen, paen
Deryeoga jwo Neverland.
Bulkkotgachi saeppalgake taoreuneun love
Moreuneun cheok saechimhage eoreobuteun neo
Daedabeun pillyo eopseo
Jeongdabi yeogi inneun geol
Tteugeoun na chagaun neo
Red & blue
Let's make purple.
Purple, purple
Let's make purple
Purple, purple
Let's make purple
Purple, purple
Tteugeoun na chagaun neo
Let's make purple.
Nawaneun dareun neoege
Bonneungjeogeuro kkeullyeo
Sangsanghaebwa boy
Borabichi doen uri dulmanui sesang.
Purple, purple
Purple, purple
Let's make purple
Purple, purple
Let's make purple
Purple, purple
Tteugeoun na chagaun neo
Let's make purple.
Nobody can stop us
Geu nuga mworaedo
Urideureun mot makjyo
All them haters we don't care
Mudae wiui juingong
Uahage bring it on
Tteugeoun na chagaun neo
Let's make purple.
[Indonesia Translation]
Darimana asalmu?
Apa kamu, apakah kamu mengguncang hatiku?
Bahkan ekspresi yang apik dan provokatif
Aku tertarik dengan aneh dan jatuh cinta
Aku melihatmu, aku melihatmu
Aku penggemarmu, penggemar
Berharap kamu
Beri aku kamu, berikan aku kamu
PeterPanku, Pan
Bawa aku ke Neverland.
Cinta yang membara merah seperti nyala api
Kamu pura-pura tidak tahu
Aku tidak butuh jawaban
Jawaban yang benar ada di sini
Panaskan aku, dinginkan kamu
Merah biru
Mari membuat ungu.
Ungu, ungu
Mari membuat ungu
Ungu, ungu
Mari membuat ungu
Ungu, ungu
Panaskan aku, dinginkan kamu
Mari membuat ungu.
Tidak bisa berhenti mencintaimu, sayang
Tidak ada yang bisa menghentikan kita
Semua pembenci aku tidak peduli
Aku tidak butuh apa-apa, kamu hanya perlu datang
Jangan khawatir
Sayang, telepon saja aku.
Aku melihatmu, aku melihatmu
Aku penggemarmu, penggemar
Berharap kamu
Beri aku kamu, berikan aku kamu
PeterPanku, Pan
Bawa aku ke Neverland.
Cinta yang membara merah seperti nyala api
Kamu pura-pura tidak tahu
Aku tidak butuh jawaban
Jawaban yang benar ada di sini
Panaskan aku, dinginkan kamu
Merah biru
Mari membuat ungu.
Ungu, ungu
Mari membuat ungu
Ungu, ungu
Mari membuat ungu
Ungu, ungu
Panaskan aku, dinginkan kamu
Mari membuat ungu.
Untuk kamu yang berbeda dariku
Tertarik secara naluriah
Bayangkan sayang
Dunia kita sendiri yang berubah menjadi ungu.
Ungu, ungu
Ungu, ungu
Mari membuat ungu
Ungu, ungu
Mari membuat ungu
Ungu, ungu
Panaskan aku, dinginkan kamu
Mari membuat ungu.
Tidak ada yang bisa menghentikan kita
Tidak peduli apa yang orang katakan
Kami tidak bisa berhenti
Semua pembenci kita tidak peduli
Protagonis di atas panggung
Lakukan dengan anggun
Panaskan aku, dinginkan kamu
Mari membuat ungu.
MUSIC VIDEO WOO!AH! - Purple
