[Romanization]
Jiteun yeongiga
Nae mogeul tago joyeowa
Gipeun got jaril
Jababeorin bulkkochi.
Mareuji anneun
Gongheohan jeo ttanggwa nunmul
Jakkuman heulleo
Keojineun geuriume.
Sum gappeuge neol chaja hemae eh
I'm gonna stay.
I lost my way
Kkamake ta beorin
Nae simjangsoge
I'm still alive
(No way).
Bichi naneun eodumsoge geurimjadeul cheoreom
Bichi naneun eodumsoge geurimjadeul cheoreom.
I never gonna let you down
Never gonna make you cry.
Leave me alone
Gidarimi jichyeogal ttae jjeum
Leave me alone
Jeo meolli kkeuchi boyeo.
Kkamake tabeorin naui simjange
Ongil eonjeo bulke mul deureogadorok
Nan gidohae.
I lost my way
Kkamake ta beorin
Nae simjangsoge
I'm still alive
(No way).
Bichi naneun eodumsoge geurimjadeul cheoreom
Bichi naneun eodumsoge geurimjadeul cheoreom.
I never gonna let you down
Never gonna make you cry.
Kkeuchi anigil
Gyesok mueongae hollin geot cheoreom.
Eoriseogeun nal guhaejwo
Nal guhaejwo
Mu-uisik sok neol gidaryeo
Neol gidaryeo.
I lost my way
I'm still alive
I'm still alive
(No way).
Bichi naneun eodumsoge geurimjadeul cheoreom
Bichi naneun eodumsoge geurimjadeul cheoreom.
I never gonna let you down
Never gonna make you cry.
[Indonesia Translation]
Asap tebal
Mengangkat tenggorokanku dan mencekikku
Bunga yang berapi-api
Menetap di tempat yang dalam.
Tanah kosong dan air mata
Tidak mengering
Itu terus mengalir
Atas kerinduan yang tumbuh.
Dengan nafas yang cepat, aku tersesat, mencarimu
Aku akan tinggal.
Aku tersesat
Di dalam hatiku
Itu hitam terbakar
Aku masih hidup
(Tidak mungkin).
Seperti bayang-bayang dalam kegelapan yang bersinar.
Aku tidak akan pernah mengecewakanmu
Tidak akan pernah membuatmu menangis.
Tinggalkan aku sendiri
Tepat ketika aku mulai lelah karena menunggu
Tinggalkan aku sendiri
Aku melihat ujungnya jauh sekali.
Dalam hatiku yang hitam dan terbakar
Aku berdoa semoga ada kehangatan
Dan itu akan menjadi merah lagi.
Aku tersesat
Di dalam hatiku
Itu hitam terbakar
Aku masih hidup
(Tidak mungkin)
Seperti bayang-bayang dalam kegelapan yang bersinar.
Aku tidak akan pernah mengecewakanmu
Tidak akan pernah membuatmu menangis.
Aku harap ini bukan akhir
Seolah-olah aku terus tersihir oleh sesuatu.
Tolong selamatkan aku yang bodoh
Selamatkan aku
Dalam alam bawah sadarku, aku sedang menunggumu
Menunggumu.
Aku tersesat
Aku masih hidup
(Tidak mungkin).
Seperti bayang-bayang dalam kegelapan yang bersinar.
Aku tidak akan pernah mengecewakanmu
Tidak akan pernah membuatmu menangis.
MUSIC VIDEO DREAMCATCHER (Siyeon, Dami) - Shadow
Jiteun yeongiga
Nae mogeul tago joyeowa
Gipeun got jaril
Jababeorin bulkkochi.
Mareuji anneun
Gongheohan jeo ttanggwa nunmul
Jakkuman heulleo
Keojineun geuriume.
Sum gappeuge neol chaja hemae eh
I'm gonna stay.
I lost my way
Kkamake ta beorin
Nae simjangsoge
I'm still alive
(No way).
Bichi naneun eodumsoge geurimjadeul cheoreom
Bichi naneun eodumsoge geurimjadeul cheoreom.
I never gonna let you down
Never gonna make you cry.
Leave me alone
Gidarimi jichyeogal ttae jjeum
Leave me alone
Jeo meolli kkeuchi boyeo.
Kkamake tabeorin naui simjange
Ongil eonjeo bulke mul deureogadorok
Nan gidohae.
I lost my way
Kkamake ta beorin
Nae simjangsoge
I'm still alive
(No way).
Bichi naneun eodumsoge geurimjadeul cheoreom
Bichi naneun eodumsoge geurimjadeul cheoreom.
I never gonna let you down
Never gonna make you cry.
Kkeuchi anigil
Gyesok mueongae hollin geot cheoreom.
Eoriseogeun nal guhaejwo
Nal guhaejwo
Mu-uisik sok neol gidaryeo
Neol gidaryeo.
I lost my way
I'm still alive
I'm still alive
(No way).
Bichi naneun eodumsoge geurimjadeul cheoreom
Bichi naneun eodumsoge geurimjadeul cheoreom.
I never gonna let you down
Never gonna make you cry.
[Indonesia Translation]
Asap tebal
Mengangkat tenggorokanku dan mencekikku
Bunga yang berapi-api
Menetap di tempat yang dalam.
Tanah kosong dan air mata
Tidak mengering
Itu terus mengalir
Atas kerinduan yang tumbuh.
Dengan nafas yang cepat, aku tersesat, mencarimu
Aku akan tinggal.
Aku tersesat
Di dalam hatiku
Itu hitam terbakar
Aku masih hidup
(Tidak mungkin).
Seperti bayang-bayang dalam kegelapan yang bersinar.
Aku tidak akan pernah mengecewakanmu
Tidak akan pernah membuatmu menangis.
Tinggalkan aku sendiri
Tepat ketika aku mulai lelah karena menunggu
Tinggalkan aku sendiri
Aku melihat ujungnya jauh sekali.
Dalam hatiku yang hitam dan terbakar
Aku berdoa semoga ada kehangatan
Dan itu akan menjadi merah lagi.
Aku tersesat
Di dalam hatiku
Itu hitam terbakar
Aku masih hidup
(Tidak mungkin)
Seperti bayang-bayang dalam kegelapan yang bersinar.
Aku tidak akan pernah mengecewakanmu
Tidak akan pernah membuatmu menangis.
Aku harap ini bukan akhir
Seolah-olah aku terus tersihir oleh sesuatu.
Tolong selamatkan aku yang bodoh
Selamatkan aku
Dalam alam bawah sadarku, aku sedang menunggumu
Menunggumu.
Aku tersesat
Aku masih hidup
(Tidak mungkin).
Seperti bayang-bayang dalam kegelapan yang bersinar.
Aku tidak akan pernah mengecewakanmu
Tidak akan pernah membuatmu menangis.
MUSIC VIDEO DREAMCATCHER (Siyeon, Dami) - Shadow