[Romanization]
Ijeya mokjeokjireul jeonghaetjiman
Garyeohan nal magaseone nan gal giri meonde
Saeppalgan eolgullo hwareul naetdeon
Chinguga saenggangnane.
Imi nan balgeoreumeul tte-eotjiman
Garyeohan nal jaechokhane geotgido himdeunde
Saeparake geobe jillyeo domanggan
Chinguga noe-e maemdone.
Geonbancheoreom saenggin doro wi
Sumaneun donggeuramideul moduga
Meomchwotda gulleotda mareun jal deureo
Geugeon nado munjega anya.
Bulgeunsaek pureunsaek geu sai samcho geu jjalbeun sigan
Noransaek bicheul naeneun jeogi jeo sinhodeungi
Nae meorissogeul teong biwobeoryeo naega ppareunjido
Neurinjido moreugesseo geujeo nunapi saennoral ppuniya.
Soljikhi malhajamyeon charari
Unjeondaereul mot japdeon eoril ttaega deo johasseotdeon geot gata
Geuttaen hamkke on sesangeul geonil chinguga isseosseuni.
Geonbancheoreom saenggin doro wi
Sumanheun jomyeongdeuri nal ppareuge
Beongara gamyeo bichugo itjiman
Nan ajik chojjaran mariya.
Bulgeunsaek pureunsaek geu sai samcho geu jjalbeun sigan
Noransaek bicheul naeneun jeogi jeo sinhodeungi
Nae meorissogeul teong biwobeoryeo naega ppareunjido
Neurinjido moreugesseo geujeo nunapi saennoral ppuniya.
Kkojilkkojilhan saramina buja gyeoten amudo eomneun
Samsaek jomyeonggwa isaek chil wie seo isseo goerophiji ma.
Bulgeunsaek pureunsaek geu sai samcho geu jjalbeun sigan
Noransaek bicheul naeneun jeogi jeo sinhodeungi
Nae meorissogeul teong biwobeoryeo naega ppareunjido
Neurinjido moreugesseo geujeo nunapi saennoral ppuniya.
[Indonesia Translation]
Sekarang aku tahu tujuan kita
Kau menghentikanku saat ingin pergi, Perjalanan yang panjang buatku
Merah padam
Mengingatkanku pada seorang teman.
Aku sudah melangkah
Memanjatlah pagar itu, membuatnya berjalan
Kabur dalam ketakutan
Temanmu ada di otakmu.
Di atas jalan yang rata
Sekelompok lingkaran
Berhenti dan berguling, Dengarkan aku.
Itu bukan masalahku juga.
Tiga detik antara itu dan merah, tiga detik pendek
Kamu bisa lihat lampu merah kecil di sana yang bersinar kuning
Tinggalkan saja isi kepalaku dan aku tahu aku cepat
Aku tak tahu kalau kau lamban, tapi itu hanyalah angka yang baru bagiku.
Aku akan jujur padamu
Aku lebih suka ketika aku kecil dan tak bisa mengemudi
Hanya ada teman yang bisa berjalan di seluruh dunia bersamanya.
Di atas jalan yang rata
Tak peduli berapa banyak cahaya yang datang cepat padaku
Dan mereka menyinarimu secara bergantian
Aku masih baru.
Tiga detik antara itu dan merah, tiga detik pendek
Kamu bisa lihat lampu merah kecil di sana yang bersinar kuning
Tinggalkan saja isi kepalaku dan aku tahu aku cepat
Aku tak tahu kalau kau lamban, tapi itu hanyalah angka yang baru bagiku.
Pria dekil, orang kaya tak punya siapa-siapa
Dia berdiri di atas lampu tiga warna dan semua yang ada di sini, jangan ganggu dia.
Tiga detik antara itu dan merah, tiga detik pendek
Kamu bisa lihat lampu merah kecil di sana yang bersinar kuning
Tinggalkan saja isi kepalaku dan aku tahu aku cepat
Aku tak tahu kalau kau lamban, tapi itu hanyalah angka yang baru bagiku.
MUSIC VIDEO Lee Mujin - Traffic Light
Ijeya mokjeokjireul jeonghaetjiman
Garyeohan nal magaseone nan gal giri meonde
Saeppalgan eolgullo hwareul naetdeon
Chinguga saenggangnane.
Imi nan balgeoreumeul tte-eotjiman
Garyeohan nal jaechokhane geotgido himdeunde
Saeparake geobe jillyeo domanggan
Chinguga noe-e maemdone.
Geonbancheoreom saenggin doro wi
Sumaneun donggeuramideul moduga
Meomchwotda gulleotda mareun jal deureo
Geugeon nado munjega anya.
Bulgeunsaek pureunsaek geu sai samcho geu jjalbeun sigan
Noransaek bicheul naeneun jeogi jeo sinhodeungi
Nae meorissogeul teong biwobeoryeo naega ppareunjido
Neurinjido moreugesseo geujeo nunapi saennoral ppuniya.
Soljikhi malhajamyeon charari
Unjeondaereul mot japdeon eoril ttaega deo johasseotdeon geot gata
Geuttaen hamkke on sesangeul geonil chinguga isseosseuni.
Geonbancheoreom saenggin doro wi
Sumanheun jomyeongdeuri nal ppareuge
Beongara gamyeo bichugo itjiman
Nan ajik chojjaran mariya.
Bulgeunsaek pureunsaek geu sai samcho geu jjalbeun sigan
Noransaek bicheul naeneun jeogi jeo sinhodeungi
Nae meorissogeul teong biwobeoryeo naega ppareunjido
Neurinjido moreugesseo geujeo nunapi saennoral ppuniya.
Kkojilkkojilhan saramina buja gyeoten amudo eomneun
Samsaek jomyeonggwa isaek chil wie seo isseo goerophiji ma.
Bulgeunsaek pureunsaek geu sai samcho geu jjalbeun sigan
Noransaek bicheul naeneun jeogi jeo sinhodeungi
Nae meorissogeul teong biwobeoryeo naega ppareunjido
Neurinjido moreugesseo geujeo nunapi saennoral ppuniya.
[Indonesia Translation]
Sekarang aku tahu tujuan kita
Kau menghentikanku saat ingin pergi, Perjalanan yang panjang buatku
Merah padam
Mengingatkanku pada seorang teman.
Aku sudah melangkah
Memanjatlah pagar itu, membuatnya berjalan
Kabur dalam ketakutan
Temanmu ada di otakmu.
Di atas jalan yang rata
Sekelompok lingkaran
Berhenti dan berguling, Dengarkan aku.
Itu bukan masalahku juga.
Tiga detik antara itu dan merah, tiga detik pendek
Kamu bisa lihat lampu merah kecil di sana yang bersinar kuning
Tinggalkan saja isi kepalaku dan aku tahu aku cepat
Aku tak tahu kalau kau lamban, tapi itu hanyalah angka yang baru bagiku.
Aku akan jujur padamu
Aku lebih suka ketika aku kecil dan tak bisa mengemudi
Hanya ada teman yang bisa berjalan di seluruh dunia bersamanya.
Di atas jalan yang rata
Tak peduli berapa banyak cahaya yang datang cepat padaku
Dan mereka menyinarimu secara bergantian
Aku masih baru.
Tiga detik antara itu dan merah, tiga detik pendek
Kamu bisa lihat lampu merah kecil di sana yang bersinar kuning
Tinggalkan saja isi kepalaku dan aku tahu aku cepat
Aku tak tahu kalau kau lamban, tapi itu hanyalah angka yang baru bagiku.
Pria dekil, orang kaya tak punya siapa-siapa
Dia berdiri di atas lampu tiga warna dan semua yang ada di sini, jangan ganggu dia.
Tiga detik antara itu dan merah, tiga detik pendek
Kamu bisa lihat lampu merah kecil di sana yang bersinar kuning
Tinggalkan saja isi kepalaku dan aku tahu aku cepat
Aku tak tahu kalau kau lamban, tapi itu hanyalah angka yang baru bagiku.
MUSIC VIDEO Lee Mujin - Traffic Light