Lirik Lagu FT ISLAND - Meeting (2023) [OST The Moon that Rises in the Day] Terjemahan

Blog : Listen on Spotify
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
FT ISLAND - Meeting (마중) (2023)
OST The Moon that Rises in the Day

[Romanization]
Jeonyeok muryeop noeuri
Mulgyeolchineun haneure
Mundeuk ulgo itdeon geudaeeui geu moseubi tteoolla

Jal isseotnayo haengbokhangayo
Samkyeowatdeon geurium nunmullo heulleo

Ajigingayo naege oneun gil
Myeot bameul deo saemyeon onayo
Doraondadeon geu yaksok mitgo itjyo

Ajigingayo naege oneun gil
Ijeneun ol ttaedo dwaetneunde
Neomu neutjineun marayo
Saranghal sigani juljanhayo

Jinachida geunyeoreul bwasseotdaneun sarameun
Manhi utgo itdeon yeppeojin geunyeol gieokhandaeyo

Jal isseotneyo haengbokhaetneyo
Geokjeongboda jal jinae dahaengieyo

Ajigingayo naege oneun gil
Hoksina nal ijeoganayo
Geureol ri eopjyo saranghandaetjanhayo

Ajigingayo naege oneun gil
Bappeun il kkeunnamyeon onayo
Geokjeong mayo jom neujeodo
Yeogiseo naega gidarilgeyo

Tteonal ttaeneun da mianhaeseo da
Doraol deut handedo geudaen dareujyo

Ajigingayo naege oneun gil
Myeot bameul deo saemyeon onayo
Doraondadeon geu yaksok mitgo itjyo

Ajigingayo naege oneun gil
Ijeneun ol ttaedo dwaetneunde
Neomu neutjineun marayo
Saranghal sigani juljanhayo

[Indonesia Translation]
Matahari terbenam di sore hari
Di langit yang bergelombang seperti ombak
Tiba-tiba saja, aku teringat wajahmu yang dulu menangis

Apakah kau baik-baik saja? Apakah kau bahagia?
Kerinduan yang ku tahan selama ini mengalir menjadi air mata

Apakah kau masih di jalan menuju kepadaku?
Berapa malam lagi aku harus terjaga sebelum kau datang?
Aku percaya pada janji yang kau ucapkan bahwa kau akan kembali

Apakah kau masih di jalan menuju kepadaku?
Sekarang sudah waktunya kau datang
Jangan terlambat terlalu lama
Waktu untuk mencintai akan semakin berkurang adanya

Orang-orang yang melihatnya saat ia lewat  bilang
Mereka ingat betapa cantiknya dia yang dulu selalu tersenyum

Dia baik-baik saja, dia bahagia
Aku merasa lega dia lebih baik daripada yang kucemaskan

Apakah kau masih di jalan menuju kepadaku?
Apakah kau sudah mulai melupakanku?
Tidak mungkin, kau bilang kau mencintaiku

Apakah kau masih di jalan menuju kepadaku?
Apakah kau akan datang setelah kesibukanmu berakhir?
Jangan khawatir, meski kau sedikit terlambat
Aku akan menunggumu di sini

Saat kau pergi, kau minta maaf untuk segalanya
Sepertinya kau akan kembali, meski kau berbeda adanya

Apakah kau masih di jalan menuju kepadaku?
Berapa malam lagi aku harus terjaga sebelum kau datang?
Aku percaya pada janji yang kau ucapkan bahwa kau akan kembali

Apakah kau masih di jalan menuju kepadaku?
Sekarang sudah waktunya kau datang
Jangan terlambat terlalu lama
Waktu untuk mencintai akan semakin berkurang adanya

Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO FT ISLAND - Meeting (마중) (2023)