Lirik Lagu JuJu Secret - Maybe I’m not in love (잠깐만 TIME) Terjemahan
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
JuJu Secret - Maybe I’m not in love (잠깐만 TIME)
[Romanization]
Ohu ne si ban, aemaehan sigan
Meotdaero jeonghan isanghan kape
Nunchi eomneun geudae moseube
Sigyebaneul chyeodabwatjyo
Ije geuman
Ireonalkka?
Gwaenhi siganman sseotna
Euimi eomneun huhoeman deureotjyo
Hyeongsikjeogin daehwadeulman gyesokdoeneunde,
Iyu moreul i seollemeun
Mwolkka
Na jom mallyeojwo
Jamkkanman TIME !
Nan wae ireoke meotdaero simjangi dugeundaeneun geolkkayo
Jogeumman deo,
Seolleeodo gwaenchanheun geolkkayo
Tiktak tiktak
Jibe gaya hae
Ttukttak ttukttak
Gojangnatna bwa
Na jeongmal gwaenchanheun geolkkayo
Geudaen jeongmal cheot insangen nae chwihyangi aninde
I gamjeongeun dojeohi seolmyeongi an dwae
Jamkkanman TIME !
Nan wae ireoke meotdaero simjangi dugeundaeneun geolkkayo
Jogeumman deo,
Seolleeodo gwaenchanheun geolkkayo
Cheonnune banhandaneun mareul
(Minnayo)
Geudae nune nan eotteongayo
(Gwaenchannayo)
Eojjeomyeon gateun maeumilkkayo
Jamkkanman TIME !
Nan wae ireoke meotdaero simjangi dugeundaeneun geolkkayo
Jogeumman deo,
Seolleeodo gwaenchanheun geolkkayo
Tiktak tiktak
Jibe gaya hae
Ttukttak ttukttak
Gojangnatna bwa
Na jeongmal gwaenchanheun geolkkayo
[Indonesia Translation]
Jam setengah lima sore, waktu yang aneh
Aku memilih kafe asing dengan sesuka hati
Melihat wajahmu yang cuek
Aku menatap jarum jam
Sekarang sudah cukup
Akankah aku tersadar?
Apa aku hanya buang-buang waktu
Aku hanya menyesalinya tanpa arti
Hanya ada percakapan formal yang terus berlanjut
Namun getaran yang tak ku ketahui alasannya ini
Apa itu sebenaranya?
Aku mohon hentikan aku
Sebentar saja, TIME !
Mengapa hatiku berdebar-debar sesuka hati seperti ini?
Sedikit lagi
Akankah aku baik-baik saja meski aku berdebar-debar?
Tik tak tik tak
Aku harus pulang
Duk tak duk tak
Sepertinya itu sudah rusak
Apakah aku benar-benar baik-baik saja
Pada pandangan pertama aku merasa kau sungguh bukan tipeku
Namun perasaan ini tak bisa kujelaskan
Sebentar saja, TIME !
Mengapa hatiku berdebar-debar sesuka hati seperti ini?
Sedikit lagi
Akankah aku baik-baik saja meski aku berdebar-debar?
Kata-kata jatuh cinta pada pandangan pertama
(Apa kau percaya itu?)
Bagaimana aku di matamu
(Apakah baik-baik saja?)
Mungkin kita punya perasaan yang sama
Sebentar saja, TIME !
Mengapa hatiku berdebar-debar sesuka hati seperti ini?
Sedikit lagi
Akankah aku baik-baik saja meski aku berdebar-debar?
Tik tak tik tak
Aku harus pulang
Duk tak duk tak
Sepertinya itu sudah rusak
Apakah aku benar-benar baik-baik saja?
Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO JuJu Secret - Maybe I’m not in love (잠깐만 TIME)
