Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Shin Jimin - Twinkle Little Star
Now I see,
It was a big misconception.
I found the things that made me shine.
Why did I just find it out now?
Nothing was easily made
We were together,
We weren't always alone.
We made it together.
I couldn't have done it without your love and faith.
Every time I sing, I feel your heart.
Every time I sing, you show me your smile.
And I say, "I'll be your twinkling little star."
There was only one small light
The lights that fill my side are already full
I'll become a bigger me
Nothing was easily made;
We were together,
We weren't always alone.
We made it together.
I couldn't have done it without your love and faith.
Every time I sing, I feel your heart.
Every time I sing, you show me your smile.
And I say, "I'll be your twinkling little star."
[Indonesia Translation]
Kini aku tahu,
Itu adalah kesalahpahaman besar.
Aku menemukan hal-hal yang membuatku bersinar.
Mengapa aku baru mengetahuinya sekarang?
Tak ada yang tercipta dengan mudah
Kita bersama-sama,
Kita tak selalu sendiri.
Kita menciptakannya bersama-sama.
Aku tak bisa melakukannya tanpa cinta dan kepercayaanmu.
Setiap kali aku bernyanyi, aku merasakan hatimu.
Setiap kali aku bernyanyi, kau tunjukkan senyummu padaku.
Dan aku berkata, "Aku akan menjadi bintang kecilmu yang berkilau."
Hanya ada satu cahaya kecil
Cahaya-cahaya yang mengisi sisiku sudah penuh
Aku akan menjadi diriku yang lebih besar
Tak ada yang tercipta dengan mudah
Kita bersama-sama,
Kita tak selalu sendiri.
Kita menciptakannya bersama-sama.
Aku tak bisa melakukannya tanpa cinta dan kepercayaanmu.
Setiap kali aku bernyanyi, aku merasakan hatimu.
Setiap kali aku bernyanyi, kau tunjukkan senyummu padaku.
Dan aku berkata, "Aku akan menjadi bintang kecilmu yang berkilau."
Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Shin Jimin - Twinkle Little Star