Lirik Lagu Ko Youngbae (SORAN) - Unfinished Story [OST Like Flowers In Sand Part 2] Terjemahan
Blog : Listen on Spotify
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Ko Youngbae (SORAN) - Unfinished Story (못다 한 이야기)
OST Like Flowers In Sand Part 2

[Romanization]
Son naemilmyeon daeul geot gateun geori
Urideulman aneun chueok iyagi
Eoryeompusi gieongnaneun geuttaeui gamjeongi
Dasi tteoolla kkocheul piune

Na ajikdo geuttaereul gieokae
Geurigo i noraen neowa naui iyagiya
Badatga geuncheo baetgodong soriwa
Neowa naega tteodeuldeon jageun moksoriga
Deullyeoomyeon eoneusaenga nan geugose gaisseo
Gieongna? uri dulman aneun teukbyeolhan yaegi

Son naemilmyeon daeul geot gateun geori
Urideulman aneun chueok iyagi
Hanadulssik gieongnaneun geuttaeui gamjeongi
Dasi tteoolla kkocheul piune ireoke

Na jigeumdo geunareul saenggakae
Ibeonen jeoldae huhoehal ireun mandeulji ana
Gieok sok jeo pyeon neol barabodeon na
Geurigo ijeneun neoege nae mam gobaekalge
Neoege nan haejugo sipdeon mari hana isseo
Gieokae? uri dulman aneun teukbyeolhan yaegi

Son naemilmyeon daeul geot gateun geori
Urideulman aneun chueok iyagi
Hanadulssik gieongnaneun geuttaeui gamjeongi
Dasi tteoolla kkocheul piune ireoke

Geuttaeneun neoege jeonhaji mot han mal
Deo keuge oechilge
Neol hyanghan nae mameul
Dasineun ireoke
Du beon dasi huhoehaji anke

Son naemilmyeon daeul geot gateun geori
Urideulman aneun chueok iyagi
Hanadulssik gieongnaneun geuttaeui gamjeongi
Dasi tteoolla kkocheul piune ireoke

[Indonesia Translation]
Jarak yang sepertinya bisa kusentuh saat aku mengulurkan tanganku
Kisah kenangan yang hanya kita berdua yang tahu
Perasaan saat itu yang samar-samar aku ingat
Itu muncul kembali dan mekar seperti bunga

Aku masih ingat saat itu
Dan lagu ini adalah kisah tentang kita berdua
Suara gemuruh kapal di dekat pantai
Dan suara kecil kita yang bercakap-cakap
Saat aku mendengarnya, tiba-tiba aku ada di sana
Apakah kau mengingatnya? Kisah istimewa yang hanya kita berdua yang tahu

Jarak yang sepertinya bisa kusentuh saat aku mengulurkan tanganku
Kisah kenangan yang hanya kita berdua yang tahu
Perasaan saat itu yang satu per satu mulai ku ingat
Itu muncul kembali dan mekar seperti bunga, seperti ini

Aku masih memikirkan hari itu
Kali ini aku tak akan membuat hal yang akan kusesali
Aku yang ada di sisi lain kenangan, yang tengah memandangmu
Dan sekarang aku akan mengungkapkan perasaanku padamu
Ada satu hal yang ingin kukatakan padamu
Apakah kau mengingatnya? Kisah istimewa yang hanya kita berdua yang tahu

Jarak yang sepertinya bisa kusentuh saat aku mengulurkan tanganku
Kisah kenangan yang hanya kita berdua yang tahu
Perasaan saat itu yang satu per satu mulai ku ingat
Itu muncul kembali dan mekar seperti bunga, seperti ini

Kata-kata yang tidak bisa kukatakan padamu saat itu
Aku akan meneriakkannya lebih keras lagi
Perasaanku padamu
Tak akan lagi seperti ini
Aku tak akan menyesalinya lagi

Jarak yang sepertinya bisa kusentuh saat aku mengulurkan tanganku
Kisah kenangan yang hanya kita berdua yang tahu
Perasaan saat itu yang satu per satu mulai ku ingat
Itu muncul kembali dan mekar seperti bunga, seperti ini

Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Ko Youngbae (SORAN) - Unfinished Story (못다 한 이야기)