[Romanization]
Gipeun eodum sok geu gose
Gireul ireun nal beoryeosseotji.
Adeukhan geu got
Gachyeojyeo beorin
Naui moseupdeuri.
Igosen eopseo
Sarajin siganeul beoseona.
Inside of me
Meomchwojin sigandeul
Ireobeorin
Modeun geotdeul.
I’ll find you
(Jeomjeom meoreojyeo meolli heuteojyeo
Heurithae boinda haedo)
Igose nan chajeul geoya.
Al su eopseotdeon geojitdo
Bol su eopseotdeon iyagido.
Jom deo seonmyeonghi
Han bal gakkai
Boil su itdorok.
Deep inside of me
Geugose gachin nal beoseona.
Inside of me
Meomchwojin sigandeul
Ireobeorin
Modeun geotdeul.
Eodinjin mollado
Nan chajeul geol ara
Geu goseuro
Geu goseuro
Ijeneun gabol geoya.
Inside of me
Gyesok gabol geoya
Jigeumui nan
Gabol geoya.
I’ll find you
(Jeomjeom meoreojyeo meolli heuteojyeo
Heurithae boinda haedo)
I’ll find you
(Jeomjeom meoreojyeo meolli heuteojyeo
Heurithae boinda haedo).
[Indonesia Translation]
Dalam kegelapan yang pekat
Aku tersesat dan dibuang.
Di tempat yang jauh itu
Aku terjebak di dalam.
Tapi bukan disini
Aku telah lolos dari masa-masa yang hilang itu.
Di dalam diriku
Waktu yang membeku
Dan semua hal yang hilang.
Aku akan menemukanmu
(Bahkan jika kamu lebih jauh
Dan memudar)
Aku akan menemukanmu di sini.
Kebohongan yang tidak aku ketahui
Cerita yang tidak aku lihat sebelumnya.
Aku akan selangkah lebih dekat
Jadi aku bisa melihat sedikit lebih jelas.
Jauh di dalam diriku
Aku melarikan diri dari terjebak di sana.
Di dalam diriku
Waktu yang membeku
Dan semua hal yang hilang.
Aku tidak tahu di mana itu
Tapi aku tahu aku akan menemukannya
Ke tempat itu
Ke tempat itu
Aku akan pergi sekarang.
Di dalam diriku
Aku akan terus maju
Sekarang juga
Aku akan pergi.
Aku akan menemukanmu
(Bahkan jika kamu lebih jauh
Dan memudar)
Aku akan menemukanmu
(Bahkan jika kamu lebih jauh
Dan memudar).
MUSIC VIDEO BIBI – Timeless
Gipeun eodum sok geu gose
Gireul ireun nal beoryeosseotji.
Adeukhan geu got
Gachyeojyeo beorin
Naui moseupdeuri.
Igosen eopseo
Sarajin siganeul beoseona.
Inside of me
Meomchwojin sigandeul
Ireobeorin
Modeun geotdeul.
I’ll find you
(Jeomjeom meoreojyeo meolli heuteojyeo
Heurithae boinda haedo)
Igose nan chajeul geoya.
Al su eopseotdeon geojitdo
Bol su eopseotdeon iyagido.
Jom deo seonmyeonghi
Han bal gakkai
Boil su itdorok.
Deep inside of me
Geugose gachin nal beoseona.
Inside of me
Meomchwojin sigandeul
Ireobeorin
Modeun geotdeul.
Eodinjin mollado
Nan chajeul geol ara
Geu goseuro
Geu goseuro
Ijeneun gabol geoya.
Inside of me
Gyesok gabol geoya
Jigeumui nan
Gabol geoya.
I’ll find you
(Jeomjeom meoreojyeo meolli heuteojyeo
Heurithae boinda haedo)
I’ll find you
(Jeomjeom meoreojyeo meolli heuteojyeo
Heurithae boinda haedo).
[Indonesia Translation]
Dalam kegelapan yang pekat
Aku tersesat dan dibuang.
Di tempat yang jauh itu
Aku terjebak di dalam.
Tapi bukan disini
Aku telah lolos dari masa-masa yang hilang itu.
Di dalam diriku
Waktu yang membeku
Dan semua hal yang hilang.
Aku akan menemukanmu
(Bahkan jika kamu lebih jauh
Dan memudar)
Aku akan menemukanmu di sini.
Kebohongan yang tidak aku ketahui
Cerita yang tidak aku lihat sebelumnya.
Aku akan selangkah lebih dekat
Jadi aku bisa melihat sedikit lebih jelas.
Jauh di dalam diriku
Aku melarikan diri dari terjebak di sana.
Di dalam diriku
Waktu yang membeku
Dan semua hal yang hilang.
Aku tidak tahu di mana itu
Tapi aku tahu aku akan menemukannya
Ke tempat itu
Ke tempat itu
Aku akan pergi sekarang.
Di dalam diriku
Aku akan terus maju
Sekarang juga
Aku akan pergi.
Aku akan menemukanmu
(Bahkan jika kamu lebih jauh
Dan memudar)
Aku akan menemukanmu
(Bahkan jika kamu lebih jauh
Dan memudar).
MUSIC VIDEO BIBI – Timeless
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit