Lirik Lagu Shin Yong Jae (2F) - When would it be Terjemahan
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Shin Yong Jae (2F) - When would it be (언제쯤이면)
[Romanization]
Geuriwo bogo sipeo
Jal jinaeran mari musaekaejil mankeum
Oraen sigan hamkkehaeon chueokdeuri
Han jangui pollaroideu sajincheoreom
Gaseum han kyeone namneunda
Mianhae jalmothaesseo
Yongseohae ran mari geuriwojil mankeum
Neowa itdeon sigani hangsang saenggak na
Hangsang huhoedoego geuriwo
Eojjeoda neowa majuchil ttaen
Sumi tak makyeowa
Eonjejjeumimyeon uri
Ttatteuthan insawa hamkke
Seoro useumyeo anbureul munneun
Geureon saiga doelkka
Eonjejjeumimyeon eonjejjeumimyeon
Eonjejjeumimyeon geureol su isseulkka
Uriga jaju geotdeon geu georireul
Honja seoseongida bomyeon
Sobakadeon urideurui chueokdeuri
Naege insareul geonneneun geonman gata
Ureumi mok kkeute geollyeoseo
Sumi tak makyeowa
Eonjejjeumimyeon uri
Ttatteuthan insawa hamkke
Seoro useumyeo anbureul munneun
Geureon saiga doelkka
Eonjejjeumimyeon eonjejjeumimyeon eonjejjeumimyeon
Oeropgiman haneun jigeum
Geurigo haengbok haesseotdeon uri
Eonjejjeumimyeon ne ape seoseo
Eonjejjeumimyeon ne ape seoseo
Amureochi aneun cheok useum boilkka
Eonjejjeumimyeon ttatteuthan insawa hamkke
Seoro nunirado matchumyeo
Useum boige doelkka
Hal su itdamyeon ireokerado nan gidarigo sipeo
[Indonesia Translation]
Aku merindukanmu dan ingin melihatmu
Sebagaimana kata-kata selamat tinggal yang mulai memudar
Kenangan-kenangan yang telah kita lalui bersama
Seperti sebuah foto polaroid
Itu tersimpan di salah satu sudut hatiku ini
Maafkan aku, aku memang salah
Sebagaimana aku merindukan kata-kata maafkanlah aku
Waktu-waktu yang aku habiskan bersamamu selalu terbayang
Aku selalu menyesal dan merindukannya
Saat aku tanpa sengaja bertemu denganmu
Aku seakan kehabisan nafas
Kapan kita bisa
Bersama dengan sapaan yang hangat
Sambil tersenyum dan saling bertanya kabar
Bisakah kita menjadi seperti itu?
Kapan kira-kira, kapan kira-kira
Kapan kira-kira kita bisa seperti itu
Jalan yang sering kita lewati bersama
Saat aku berjalan sendirian di sana
Kenangan-kenangan kita yang sederhana
Aku merasa itu seolah tengah menyapaku
Tangisku mengganjal di kerongkongan
Aku kehabisan nafas
Kapan kita bisa
Bersama dengan sapaan yang hangat
Sambil tersenyum dan saling bertanya kabar
Bisakah kita menjadi seperti itu?
Kapan kira-kira, kapan kira-kira
Kapan kira-kira kita bisa seperti itu
Saat ini yang hanya terasa sepi
Dan kita yang dulu merasa bahagia
Kapan kira-kira aku bisa berdiri di hadapanmu
Kapan kira-kira aku bisa berdiri di hadapanmu
Haruskah aku tersenyum dan berpura-pura tak terjadi apa-apa?
Kapan kira-kira? Bersama dengan ucapan salam yang hangat
Sambil saling menatap mata dan tersenyum
Bisakah kita menjadi seperti itu?
Andai aku bisa, aku ingin menunggumu meski seperti ini
Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Shin Yong Jae (2F) - When would it be (언제쯤이면)