Lirik Lagu OH MY GIRL – Flower Tea (꽃차) Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“OH MY GIRL – Flower Tea (꽃차)”

EP: "Nonstop" (2020)

[Romanization]

Ajikdo seoneulhan barami buneun deuthae
Oneureun onjongil ne gyeote isseullae
Changgaen chokchokan mulbanguri maechyeo
On sesangeun heuteojyeo beorin kkum.

Aldasipi urin jeokdanghan ongiga pillyohajyo
Maeumi gamgie geollyeodo chama nael ppun
Gamanhi seorol eorumanjideut
Keun wirona aju meotjin mal jeonhal sun eopjiman.

Kkotcha han janeul naeeo julgeyo
Nan tteugeopge mureul deugo ttadeuthan byeote gopge mallin
Yeppeun kkochipeul ttuiulgeyo cheoncheonhi bulmyeo deureoyo
Saranghandago orae malhaejugo sipeo
Hayan meogeujane ollin mam
Take my flower take my flower take my flower.

Geudae harue jageumake pin
I sunganui saekgwa hyanggireul gieokae
Seoseohi mami noganaerideut
Geu seulpeumgwa oraen godanham ssiseul sun eopjiman.

Kkotcha han janeul naeeo julgeyo
Nan tteugeopge mureul deugo ttadeuthan byeote gopge mallin
Yeppeun kkochipeul ttuiulgeyo cheoncheonhi bulmyeo deureoyo
Saranghandago orae malhaejugo sipeo
Hayan meogeujane ollin mam
Take my flower take my flower.

Geu maeumi chagawojimyeon nan eonjena yeogi isseoyo
Ireoke maju anja jamsi geudae nune nal damajwoyo
Modeun ge byeonhaegado saranghandago orae malhaejugo sipeo
Hayan meogeujane ollin mam
Take my flower take my flower.

[Indonesia Translation]

Sepertinya angin sejuk bertiup

Aku ingin berada di sisimu sepanjang hari hari ini

Tetesan air basah di jendela

Seluruh dunia adalah mimpi yang tersebar

Kamu tahu, kita membutuhkan kehangatan sedang.

Bahkan jika hatiku masuk angin, aku hanya menahannya

Seolah aku masih saling menyentuh

Aku tidak bisa mengatakan kenyamanan yang luar biasa,

Aku akan memberimu secangkir teh bunga

Aku menghangatkan air dan mengeringkannya di bawah sinar matahari yang hangat

Aku akan mengapung beberapa kelopak cantik

Aku ingin memberitahumu bahwa aku mencintaimu untuk waktu yang lama

Hatiku di atas mug putih

Ambil bungaku, ambil bungaku, ambil bungaku

Harimu mekar sedikit

Ingat warna dan aroma saat ini

Seolah hatiku perlahan meleleh

Aku tidak bisa menghilangkan kesedihan dan penderitaan yang lama

Aku akan memberimu secangkir teh bunga

Aku menghangatkan air dan mengeringkannya di bawah sinar matahari yang hangat

Aku akan mengapung beberapa kelopak cantik

Aku ingin memberitahumu bahwa aku mencintaimu untuk waktu yang lama

Hatiku di atas mug putih

Ambil bungaku. Ambil bungaku

Ketika hatiku dingin, aku selalu di sini

Duduk berhadap-hadapan, taruh aku di matamu sebentar

Aku ingin memberitahumu bahwa aku mencintaimu bahkan jika semuanya berubah

Hatiku di atas mug putih

Ambil bungaku Ambil bungaku

MUSIC VIDEO “OH MY GIRL – Flower Tea”