Lirik Lagu APRIL – Oops I’m Sorry Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
“APRIL (에이프릴) – Oops I’m Sorry”
Album: "Da
Capo" (2020)
[Romanization]
Oops I’m sorry
Cause I’m so pretty
Cause I’m so pretty
Jom gamanhi dwoyo
Nan gwanshim eopseoyo
No oh oh ireohke malhan geoppuniya
(Oh) keuchi jalhaetji
Nan nega animyeon
Keurae keurae kkachilhage gundan marya
Nan gwanshim eopseoyo
No oh oh ireohke malhan geoppuniya
(Oh) keuchi jalhaetji
Nan nega animyeon
Keurae keurae kkachilhage gundan marya
Trust me bebe
Ppalli oryeogo haesseo
Ilchorado gati deo itgo shipeo
Really bebe
Oneulttara hoejangi malsseong
Oh my sweety
Ppalli oryeogo haesseo
Ilchorado gati deo itgo shipeo
Really bebe
Oneulttara hoejangi malsseong
Oh my sweety
Ne apeseo jakku
Jiruhan cheok mian
Nal utke mandeullyeogo aesseobwa jogeum deo
Sashil neol bojamaja
Ollagaryeoneun ibkkori
Nan pyojeong gwalli hae hey
Jiruhan cheok mian
Nal utke mandeullyeogo aesseobwa jogeum deo
Sashil neol bojamaja
Ollagaryeoneun ibkkori
Nan pyojeong gwalli hae hey
Oops I’m sorry (Oops I’m
sorry)
Naega ne mam heundeureo nwatdamyeon
Oops I’m sorry (Oops I’m sorry)
Naega neo.ui jiltureul satdamyeon
Naega ne mam heundeureo nwatdamyeon
Oops I’m sorry (Oops I’m sorry)
Naega neo.ui jiltureul satdamyeon
Jakku keureohke torajimyeon
Pigonhae (pigonhae)
But sokmaeumeun neomu joha
Jutketne (jutketne)
Oops I’m sorry
(Oops I’m sorry)
Cause I’m so pretty
Pigonhae (pigonhae)
But sokmaeumeun neomu joha
Jutketne (jutketne)
Oops I’m sorry
(Oops I’m sorry)
Cause I’m so pretty
I know I know
Gunggeumhaji nae jeonhwagi sok
Ring ding dong
Jakku nuga nareul chatneun geonji
You wanna know
Aetage saljjak saljjak boyeojul keoya
Puri jugeun pyojeongeul bomyeon
Kwichanheun cheok neoheodul keoya
Gunggeumhaji nae jeonhwagi sok
Ring ding dong
Jakku nuga nareul chatneun geonji
You wanna know
Aetage saljjak saljjak boyeojul keoya
Puri jugeun pyojeongeul bomyeon
Kwichanheun cheok neoheodul keoya
Eojetbame jeonhwa
Anbadaseo mian
Eomeo iljjik jamdeureobeoryeotji mwoya
Eolmana aetatneunji malhaebwa
Oh hokshi keuttae ne mami
Deo bupureotni Tell me Tell me
Anbadaseo mian
Eomeo iljjik jamdeureobeoryeotji mwoya
Eolmana aetatneunji malhaebwa
Oh hokshi keuttae ne mami
Deo bupureotni Tell me Tell me
Oops I’m sorry (Oops I’m
sorry)
Naega ne mam heundeureo nwatdamyeon
Oops I’m sorry (Oops I’m sorry)
Naega neo.ui jiltureul satdamyeon
Naega ne mam heundeureo nwatdamyeon
Oops I’m sorry (Oops I’m sorry)
Naega neo.ui jiltureul satdamyeon
Jakku keureohke torajimyeon
Pigonhae (pigonhae)
But sokmaeumeun neomu joha
Jutketne (jutketne)
Oops I’m sorry (Oops I’m sorry)
Cause I’m so pretty
Pigonhae (pigonhae)
But sokmaeumeun neomu joha
Jutketne (jutketne)
Oops I’m sorry (Oops I’m sorry)
Cause I’m so pretty
I like it like it
Haru jongil useumi na
Popin’ Popin’
Yeppeuge bwajuseyo
Love me Love me
Nan keugeol barasseoyo
Really Really
Haru jongil useumi na
Popin’ Popin’
Yeppeuge bwajuseyo
Love me Love me
Nan keugeol barasseoyo
Really Really
Neodo aljanha
Sashireun nega
Johaseo ireoneun geo
Amuri garyeobwado
Nan sumgil suga eopseo
Sashireun nega
Johaseo ireoneun geo
Amuri garyeobwado
Nan sumgil suga eopseo
Oops I’m sorry (Oops I’m
sorry)
Naega ne mam heundeureo nwatdamyeon
Oops I’m sorry (Oops I’m sorry)
Naega neo.ui jiltureul satdamyeon
Naega ne mam heundeureo nwatdamyeon
Oops I’m sorry (Oops I’m sorry)
Naega neo.ui jiltureul satdamyeon
Jakku keureohke torajimyeon
Pigonhae (pigonhae)
But sokmaeumeun neomu joha
Jutketne (jutketne)
Oops I’m sorry (Oops I’m sorry)
Cause I’m so pretty
Pigonhae (pigonhae)
But sokmaeumeun neomu joha
Jutketne (jutketne)
Oops I’m sorry (Oops I’m sorry)
Cause I’m so pretty
[Indonesia
Translation]
Ups, aku minta maaf
Karena aku sangat cantik
Biarkan saja
Aku tidak tertarik
Tidak oh oh aku hanya berkata
(Oh) aku melakukan pekerjaan
dengan baik
Aku bukan kamu
Ya, ya
Percayalah padaku bebe
Aku akan datang dengan cepat
Aku ingin tinggal bersamamu
sebentar
Sangat bebe
Aku mengalami masalah dengan
makeup hari ini
Ya Tuhan
Aku tetap di depanmu
Maaf berpura-pura membosankan
Cobalah untuk membuatku
tertawa sedikit lagi
Sebenarnya, begitu aku
melihatmu
Pantat untuk naik
Aku mengatur wajahku, hei
Ups aku minta maaf (Ups aku
minta maaf)
Jika aku melambaikan hatimu
Ups aku minta maaf (Ups aku
minta maaf)
Jika aku membeli kecemburuanmu
Jika terus seperti itu
Lelah (lelah)
Tapi hatiku sangat baik
Aku akan mati (aku akan mati)
Ups, aku minta maaf
(Ups, aku minta maaf)
Karena aku sangat cantik
Aku tahu aku tahu
Aku ingin tahu di teleponku
Ring ding dong
Yang terus mencariku
Kamu ingin tahu
Aku akan menunjukkan sedikit
godaan
Melihat rerumputan
Aku akan membuatmu dalam
kesulitan
Panggilan tadi malam
Maaf karena tidak menerima
Aku tertidur lebih awal
Katakan seberapa banyak kamu
mencoba
Oh, mungkin hatimu saat itu
Apakah kamu membengkak lebih
banyak Katakan padaku Katakan padaku
Ups aku minta maaf (Ups aku
minta maaf)
Jika aku melambaikan hatimu
Ups aku minta maaf (Ups aku
minta maaf)
Jika aku membeli kecemburuanmu
Jika terus seperti itu
Lelah (lelah)
Tapi hatiku sangat baik
Aku akan mati (aku akan mati)
Ups aku minta maaf (Ups aku
minta maaf)
Karena aku sangat cantik
Aku suka itu
Aku tertawa sepanjang hari
Popin 'Popin'
Terlihat cantik
Love me Love me
Aku menginginkannya
Sungguh Sungguh
Kamu tahu
Sebenarnya kamu
Aku suka ini
Tidak peduli seberapa keras aku
mencoba
Aku tidak bisa bersembunyi
Ups aku minta maaf (Ups aku
minta maaf)
Jika aku melambaikan hatimu
Ups aku minta maaf (Ups aku
minta maaf)
Jika aku membeli kecemburuanmu
Jika terus seperti itu
Lelah (lelah)
Tapi hatiku sangat baik
Aku akan mati (aku akan mati)
Ups aku minta maaf (Ups aku
minta maaf)
Karena aku sangat cantik
MUSIC VIDEO
“APRIL (에이프릴) – Oops I’m Sorry”