Lirik Lagu Ha Dong Qn – Just Leave Me [OST The World Of The Married Part 4] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Ha Dong Qn (하동균) – Just Leave Me (그냥 나를 버려요)”

OST The World Of The Married Part 4

[Romanization]

Keureon apeun nuneuro
Nal baraboji mara jwoyo
Keureom nan eotteohke hajyo

Keunyang moreun cheokhaeyo
Ireon muneojin nae moseub
Neo.egen boigi shireo

Arayo nal wihaetdeon
Keudae.ui maeumiran geol
Babo gatjiman naege nameun geon
Jajonshimppunieyo
Keu wironeun nal deouk deo goerobkeman hae
Meoreojineun keudael bomyeo
Butjabgo shipeun maeumppunijiman
Keunyang nareul jinachyeoyo
Meonghani isseul ttaemyeon
Jakku keudaega tteooreujyo
Ireol ttaen eotteohke hajyo
Babocheoreom naneun tto
Ohaereul haesseotna bwayo
Seotureun naega mibneyo
Arayo nal wihaetdeon
Keudae.ui maeumiran geol
Babo gatjiman naege nameun geon
Jajonshimppunieyo
Keu wironeun nal deouk goerobkeman hae
Meoreojineun keudael bomyeo
Butjabgo shipeun maeumppunijiman
Keunyang nareul tteonagayo
Nega eopneun bam gaseum han kyeoni
Jeonbu sarajin geot gata
Babo gateun miryeonman nama
Seogeulpeun nunmulman naeryeoonda
Nega keuriwoseo
Arayo nal wihaetdeon
Keudae.ui maeumiran geol
Babo gatjiman naege nameun geon
Jajonshimppunieyo
Keu wironeun nal deouk deo goerobkeman hae
Keunyang nareul beoryeoyo

[Indonesia Translation]

Jangan lihat aku

Dengan mata menyakitkan itu

Lalu apa yang harus ku lakukan?

Abaikan saja aku

Ketika kamu melihat ku mogok

Aku tidak ingin kamu melihatnya

Aku tahu kamu yang terbaik bagiku

Itu bodoh tapi satu-satunya yang ku miliki adalah harga diriku

Kenyamananmu semakin menyiksaku

Aku ingin memegangmu saat kamu semakin jauh tetapi

Lewati saja aku

Saat aku melamun

aku tetap memikirkan mu

Apa yang ku lakukan di saat seperti ini?

Seperti orang bodoh

Aku salah paham lagi denganmu

Aku membenci diriku sendiri karena menjadi seperti ini

Aku tahu kamu yang terbaik bagiku

Itu bodoh tapi satu-satunya yang ku miliki adalah harga diriku

Kenyamananmu semakin menyiksaku

Aku ingin memegangmu saat kamu semakin jauh tetapi

Tinggalkan saja aku

Tanpa kamu malam ini, rasanya sebagian hatiku telah hilang

Hanya perasaan bodoh ini yang tersisa, hanya air mata sedih yang jatuh

Karena aku rindu kamu

Aku tahu kamu yang terbaik bagiku

Itu bodoh tapi satu-satunya yang ku miliki adalah harga diriku

Kenyamananmu semakin menyiksaku

Buang saja aku

MUSIC VIDEO “Ha Dong Qn – Just Leave Me”