Lirik Lagu Yuju of GFRIEND – Back and Forth [OST Yoobyeolna! Chef Moon Part 1] Terjemahan
“Yuju (유주) of GFRIEND – Back
and Forth (이랬다 저랬다)”
OST Yoobyeolna!
Chef Moon Part 1
[Romanization]
Eoneu nal nae meoritsoge
deureowa
Yeogiseo saneun geot gata
Jakkuman nune balbhineun niga
Nae mameul tto heundeureo nwa
Yeogiseo saneun geot gata
Jakkuman nune balbhineun niga
Nae mameul tto heundeureo nwa
Mwonga bulpyeonhan geot gata
Tto buranhan geot gata
Jakku shinkyeong sseuineun neo
Mwora mareun mothago
Tto buranhan geot gata
Jakku shinkyeong sseuineun neo
Mwora mareun mothago
Babo gateun nae mam
Moreuneun cheok niga
Nae maeumeul bada jugetni
Moreuneun cheok niga
Nae maeumeul bada jugetni
Iraetda jeoraetda
hetkallijanha
Nae nunen neo bakke an boijanha
Eotteohke irae nahante irae
Jakkuman anin cheok wae nal heundeureo nwa
Nae nunen neo bakke an boijanha
Eotteohke irae nahante irae
Jakkuman anin cheok wae nal heundeureo nwa
Ajikdo nae mameul
moreuneungeoya
Animyeon wae irae eojjeoran marya
Ijeneun naege wa jullae
Nae mam pyeonanhi neol aneullae yeongwonhi
Animyeon wae irae eojjeoran marya
Ijeneun naege wa jullae
Nae mam pyeonanhi neol aneullae yeongwonhi
Oneul na yonggireul
nae.eobolkke
Neo.ege deo dagagalkke
Soshimhan yonggireul naeda gado
Ni apeseon jagajineun na
Neo.ege deo dagagalkke
Soshimhan yonggireul naeda gado
Ni apeseon jagajineun na
Naega bujokhan geo gata
Niga kwabunhan geo gata
Ireon babogateun nae mam
Jom bada jugetni
Niga kwabunhan geo gata
Ireon babogateun nae mam
Jom bada jugetni
Moreuneun cheok naege
saechimhan cheok keudae
Ni pume nal ana jugetni
Ni pume nal ana jugetni
Iraetda jeoraetda
hetkallijanha
Nae nunen neo bakke an boijanha
Eotteohke irae nahante irae
Jakkuman anin cheok wae nal heundeureo nwa
Nae nunen neo bakke an boijanha
Eotteohke irae nahante irae
Jakkuman anin cheok wae nal heundeureo nwa
Ajikdo nae mameul
moreuneungeoya
Animyeon wae irae eojjeoran marya
Ijeneun naege wa jullae
Nae mam pyeonanhi neol aneullae
Animyeon wae irae eojjeoran marya
Ijeneun naege wa jullae
Nae mam pyeonanhi neol aneullae
Gwaenshiri useumi na ni gyeote
isseumyeon
Naneun keugeollodo joha oh baby
Neo kidarideon nae maeumsoge
Dallyeowa nal ana jugetni
Naneun keugeollodo joha oh baby
Neo kidarideon nae maeumsoge
Dallyeowa nal ana jugetni
Iraetda jeoraetda
hetkallijanha
Nae nunen neo bakke an boijanha
Eotteohke irae nahante irae
Jakkuman anin cheok wae nal heundeureo nwa
Nae nunen neo bakke an boijanha
Eotteohke irae nahante irae
Jakkuman anin cheok wae nal heundeureo nwa
Ajikdo nae mameul
moreuneungeoya
Animyeon wae irae eojjeoran marya
Ijeneun naege wa jullae
Nae mam pyeonanhi neol aneullae yeongwonhi
Animyeon wae irae eojjeoran marya
Ijeneun naege wa jullae
Nae mam pyeonanhi neol aneullae yeongwonhi
[Indonesia
Translation]
Suatu hari, kamu datang ke
kepadaku
Dan kamu sudah mulai tinggal
di sini
Kamu terus datang ke mataku
Mengguncang hatiku sekali lagi
Sesuatu terasa tidak nyaman
Sesuatu membuatku cemas
Aku tetap memikirkanmu
Tapi aku tidak bisa mengatakan
apa-apa
Hatiku sangat bodoh
Bisakah kamu bertindak seperti
kamu tidak tahu
Dan menerima hatiku?
Aku bolak-balik, aku sangat
bingung
Aku hanya bisa melihatmu di
mataku
Bagaimana ini bisa terjadi?
Kenapa ini terjadi padaku?
Aku mencoba untuk bertindak
seperti semuanya baik-baik saja
Tapi mengapa kamu terus
mengguncangku?
Apakah kamu masih belum tahu
hatiku?
Atau mengapa kamu bertingkah
seperti ini? Apa yang aku lakukan?
Apakah kamu akan datang kepadaku
sekarang?
Aku ingin memelukmu dengan
nyaman, selamanya
Aku akan mencoba untuk
memiliki keberanian hari ini
Aku akan lebih dekat denganmu
Aku dengan takut-takut mencoba
menjadi berani
Tapi aku terus merasa sangat
kecil di depanmu
Aku pikir aku tidak cukup baik
Kamu terlalu baik untukku
Hatiku sangat bodoh
Apakah kamu akan menerimanya?
Kamu bertingkah seperti kamu
tidak tahu, kamu bertingkah begitu cantik
Apakah kamu akan memelukku
erat-erat?
Aku bolak-balik, aku sangat
bingung
Aku hanya bisa melihatmu di
mataku
Bagaimana ini bisa terjadi?
Kenapa ini terjadi padaku?
Aku mencoba untuk bertindak
seperti semuanya baik-baik saja
Tapi mengapa kamu terus
mengguncangku?
Apakah kamu masih belum tahu
hatiku?
Atau mengapa kamu bertingkah
seperti ini? Apa yang aku lakukan?
Apakah kamu akan datang kepadaku
sekarang?
Aku ingin memelukmu dengan
nyaman, selamanya
Aku tertawa tanpa alasan
ketika aku di sebelahmu
Itu saja membuatku bahagia, oh
sayang
Tolong lari ke hatiku yang
sedang menunggumu
Dan pegang aku
Aku bolak-balik, aku sangat
bingung
Aku hanya bisa melihatmu di
mataku
Bagaimana ini bisa terjadi?
Kenapa ini terjadi padaku?
Aku mencoba untuk bertindak
seperti semuanya baik-baik saja
Tapi mengapa kamu terus
mengguncangku?
Apakah kamu masih belum tahu
hatiku?
Atau mengapa kamu bertingkah
seperti ini? Apa yang aku lakukan?
Apakah kamu akan datang kepadaku
sekarang?
Aku ingin memelukmu dengan
nyaman, selamanya
MUSIC VIDEO
“Yuju GFRIEND – Back and Forth”