Lirik Lagu Young Eun – Where The Memories Linger Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Young Eun (영은) – Where The Memories Linger (추억이 머문 곳에서, 이젠)"

OST When The Weather Is Fine Part 7

[Romanization]

Maeil honja geoddeon gil
Ijen duriramyeon joheul geot gata
Sandeulbaram ttaseuhan haessari
Nae mame seumyeodeun geot gata

Chagabgodo ttatteuthan
Al su eopdeon neo.ui maeumeul
Joshimseure barabon geot gata
Jal mollatdeon geotdeul cham manhjiman

Gireotdeon gyeoul jinado saenggaknal geot gata
Bom yeoreum tto gaeureul neoro chaeul keoya
Shigani deo jinagalsurok deo jiteojil keoya
Chueogi meomun goseseo ijen

Maeil gateun jarie
Nega eopdamyeon useul su isseulkka
Eoje oneul amado tto naeil
Nae haengbokeun deo keojyeogasseo

Iksukhajin anhjiman
Maebeon chajaoneun seolleim
Bamsaedorok neol geurin geot gata
Binteum eopshi neoro gadeukhaejyeo

Gireotdeon gyeoul jinado saenggaknal geot gata
Bom yeoreum tto gaeureul neoro chaeul keoya
Shigani deo jinagalsurok deo jiteojil keoya
Chueogi meomun goseseo ijen

Saehayan nun dashi tto neoreul chajaol ttae
Nae maeum dama jeo barame shireo bonaelke
Saranghae nae yeope neul isseojwo

[Indonesia Translation]

Aku berjalan di jalan ini sendirian setiap hari

Tapi sekarang aku berharap ada kita berdua

Angin sepoi-sepoi gunung, sinar matahari yang hangat

Telah meresap ke dalam hatiku

Hatimu dingin dan hangat pada saat bersamaan

Aku tidak bisa mengetahuinya

Tapi sekarang aku pikir aku melihatnya

Meskipun masih banyak yang aku tidak tahu

Bahkan setelah musim dingin yang panjang berlalu, aku pikir aku akan ingat

Aku akan mengisi musim semi, musim panas, dan musim gugur denganmu

Semakin tebal seiring berjalannya waktu

Di tempat inilah kenangan berlama-lama, sekarang

Jika kamu tidak berada di tempat yang sama setiap hari

Apakah aku dapat tersenyum?

Kemarin, hari ini dan mungkin besok

Kebahagiaan ku terus tumbuh

Aku tidak terbiasa dengan itu

Tapi perasaan berkibar-kibar hati ini datang setiap kali

Sepanjang malam, aku memikirkanmu

Aku dipenuhi dengan kamu

Bahkan setelah musim dingin yang panjang berlalu, aku pikir aku akan ingat

Aku akan mengisi musim semi, musim panas, dan musim gugur denganmu

Semakin tebal seiring berjalannya waktu

Di tempat inilah kenangan berlama-lama, sekarang

Ketika salju putih menemukanmu lagi

Aku akan mengirim hatiku bersama angin

Aku mencintaimu, selalu tinggal bersamaku

MUSIC VIDEO “Young Eun – Where The Memories Linger”