Lirik Lagu Shin Ye Eun – Shooting Star (별똥별) Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Shin Ye Eun (신예은) – Shooting Star (별똥별)”

OST Meow, The Secret Boy Part 12

[Romanization]

Kwaenchaneun bam romaentik kkumijyo
Sesangen uridul ppunijyo
Jeo dari daheuldeuthan eondeoge
Seodulleo olla neowa hamkke bollaeyo.

Sonjabgo deo geonilgo shipeun
Uri dulmanui Trip
Hwansangeul gati byeoreul ttaragallaeyo
Kkok jabgo naragago shipeun bimilseureon
Nae ilkijangcheoreom sumgyeodulkeyo.

Sarangirago mareulhaejwo
Jakkuman sumji marajwo
Hwakshilhage dagawajwo deo pyohyeonhaejwo
I bami kkeutnaji anhke
Budeureobke deo gammirobke tteoreojineun
Heunjeogeul chaja ttaragane
Ttaragane noraehane ha.

Sonjabgo deo geonilgo shipeun
Uri dulmanui Trip
Hwansangeul gati byeoreul ttaragallaeyo
Kkok jabgo naragago shipeun bimilseureon
Nae ilkijangcheoreom sumgyeodulkeyo.

Deo nopeundeuthan deo daheuldeushi
Soksagineun bamcheoreom
Tteoreojineun nae byeoldeura nal anajwo Huh.

Sonjabgo deo geonilgo shipeun
Uri dulmanui Trip
Hwansangeul gati byeoreul ttaragallaeyo
Kkok jabgo naragago shipeun bimilseureon
Nae ilkijangcheoreom sumgyeodulkeyo.

[Indonesia Translation]

Ini mimpi romantis malam yang baik.

Hanya ada kita berdua di dunia

Di bukit tempat bulan bisa dicapai

Aku ingin cepat-cepat dan melihatmu

Aku ingin berjalan beriringan

Perjalanan kami satu-satunya

Mari kita ikuti bintang bersama

Rahasia yang ingin aku raih dan terbang

Aku akan menyembunyikannya seperti buku harianku

Katakan itu cinta

Jangan terus bersembunyi

Datang kepadaku dengan jelas, ungkapkan lebih banyak

Sehingga malam ini tidak pernah berakhir

Jatuh manis lebih lembut

Aku mencari jejak

Aku mengikutimu, bernyanyi, Ha…

Aku ingin berjalan beriringan

Perjalanan kami satu-satunya

Mari kita ikuti bintang bersama

Rahasia yang ingin aku raih dan terbang

Aku akan menyembunyikannya seperti buku harianku

Lebih tinggi, lebih seperti yang bisa kamu jangkau

Seperti malam yang berbisik

Bintang jatuhku, peluk aku Huh

Aku ingin berjalan beriringan

Perjalanan kami satu-satunya

Mari kita ikuti bintang bersama

Rahasia yang ingin aku raih dan terbang

Aku akan menyembunyikannya seperti buku harianku

MUSIC VIDEO “Shin Ye Eun – Shooting Star”