Lirik Lagu Say’Z – Into My Life Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
Say’Z – Into My
Life
OST 365: Repeat
the Year Part 2
Keuttaero doragandamyeon
Jigeum urin jogeum dallajyeosseulkka
Eopjilleojin shigan soge
Heo ujeokdaemyeo naeireul hyanghae
Jigeum aneun geotdeureul keuttaedo aratdeoramyeon
Huhoehaji anhasseul tende
Moraeshigyecheoreom salmeul dwijibeul sun eopseulkka
Myeot beonideun dolligo shipeo
Wherever you want
Nega wonhaneun daero ga
Shiganmajeo geoseulleo ttwieoga
Whenever you want
Kieogui taeyeobeul gama
Eongkyeobeorin salme ttwieo olla
Nal deryeoga jwo
Keuttaero doragandamyeon
Nae seontaegeun dallajil su isseulkka
Eopjilleojin unmyeongilkka
Juwo damji mothan eojecheoreom
Jigeum aneun geotdeureul keuttaedo aratdeoramyeon
Oneuri jom dallajyeosseulkka
Morae shigyecheoreom huhoega jeomjeom ssahyeoman ga
Myeot beonideun dolligo shipeo
Wherever you want
Nega wonhaneun daero ga
Shiganmajeo geoseulleo ttwieoga
Whenever you want
Kieogui taeyeobeul gama
Eongkyeobeorin salme ttwieo olla
Nal deryeoga jwo
Nae haruga
Moebiuseuui tticheoreom banbokdwae
Shideun kkot gateun
Eoje.ui baraemdo
Keuttaecheoreom hwaljjak pigireul
Wherever you want
Nega wonhaneun daero ga
Shiganmajeo geoseulleo ttwieoga
Whenever you want
Kieogui taeyeobeul gama
Eongkyeobeorin salme ttwieo olla
Nal deryeoga jwo
Nal deryeoga jwo
Jigeum urin jogeum dallajyeosseulkka
Eopjilleojin shigan soge
Heo ujeokdaemyeo naeireul hyanghae
Jigeum aneun geotdeureul keuttaedo aratdeoramyeon
Huhoehaji anhasseul tende
Moraeshigyecheoreom salmeul dwijibeul sun eopseulkka
Myeot beonideun dolligo shipeo
Wherever you want
Nega wonhaneun daero ga
Shiganmajeo geoseulleo ttwieoga
Whenever you want
Kieogui taeyeobeul gama
Eongkyeobeorin salme ttwieo olla
Nal deryeoga jwo
Keuttaero doragandamyeon
Nae seontaegeun dallajil su isseulkka
Eopjilleojin unmyeongilkka
Juwo damji mothan eojecheoreom
Jigeum aneun geotdeureul keuttaedo aratdeoramyeon
Oneuri jom dallajyeosseulkka
Morae shigyecheoreom huhoega jeomjeom ssahyeoman ga
Myeot beonideun dolligo shipeo
Wherever you want
Nega wonhaneun daero ga
Shiganmajeo geoseulleo ttwieoga
Whenever you want
Kieogui taeyeobeul gama
Eongkyeobeorin salme ttwieo olla
Nal deryeoga jwo
Nae haruga
Moebiuseuui tticheoreom banbokdwae
Shideun kkot gateun
Eoje.ui baraemdo
Keuttaecheoreom hwaljjak pigireul
Wherever you want
Nega wonhaneun daero ga
Shiganmajeo geoseulleo ttwieoga
Whenever you want
Kieogui taeyeobeul gama
Eongkyeobeorin salme ttwieo olla
Nal deryeoga jwo
Nal deryeoga jwo
[Indonesia
Translation]
Jika kita bisa kembali ke masa
lalu
Apakah kita akan berbeda
sekarang?
Kami berjuang untuk mengapung
saat ini yang telah tumpah
Saat kita menuju besok
Kalau saja kita tahu saat itu
apa yang kita ketahui hari ini
Kami tidak akan menyesal
Tidak bisakah kita membalikkan
hidup kita seperti jam pasir?
Aku berharap bisa
membalikkannya beberapa kali
Dimanapun kamu mau
Pergi ke mana pun kamu
inginkan
Melompati waktu
Kapanpun kamu mau
Gulung kembali semua kenangan
Melompati kehidupan yang
campur aduk ini
Bawa aku pergi
Jika kita bisa kembali ke masa
lalu
Apakah aku akan membuat
pilihan yang berbeda?
Atau sudahkah takdir tumpah?
Sama seperti kemarin yang
tidak bisa dihilangkan
Kalau saja kita tahu dulu apa
yang kita tahu hari ini
Apakah hari ini akan berbeda?
Seperti gelas sejam,
penyesalan menumpuk
Aku berharap bisa
membalikkannya beberapa kali
Dimanapun kamu mau
Pergi ke mana pun kamu
inginkan
Melompati waktu
Kapanpun kamu mau
Gulung kembali semua kenangan
Melompati kehidupan yang
campur aduk ini
Bawa aku pergi
Hari aku berulang seperti
Mobius Strip
Harapan kemarin seperti bunga
layu
Aku harap ini bisa mekar lagi
seperti dulu
Dimanapun kamu mau
Pergi ke mana pun kamu
inginkan
Melompati waktu
Kapanpun kamu mau
Gulung kembali semua kenangan
Melompati kehidupan yang
campur aduk ini
Bawa aku pergi
Bawa aku pergi
MUSIC VIDEO
“Say’Z – Into My Life”