Lirik Lagu Jung Yup – Doors of Time (시간의 문) Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Jung Yup (정엽) – Doors of Time (시간의 문)”

OST When The Weather Is Fine Part 2

[Romanization]

Sojunghan ge eopseotdeon
Mushimhage jinaeon shigandeul

Shiridorok chagaun baram
Nae gaseumeul seuchyeogane

Eoreobuteun gyejeoreun eogim eopshi chajawa
Teong bin punggyeong georineun sseulsseulhago jeokmakhae
Byeolbitman gadeuk bangyeojune

Eodumi gireojimyeon
Hayeom eopshi tto saenggakna

Geodgo tto georeotdeon kapareun keu gire
Majuchin keunal keu sungan

Keojyeobeorin nae mameun
Neo.ege daheul su isseulkka

Dadhyeoitdeon shiganui muneul yeoreo
Neol ango shipda

Hamkkehaetdeon chueogeun eoneu sungan dagawa
Bureo.oneun barame beodeunamu sairo
Neo.ui chang balkge bichwojune

Eodumi gireojimyeon
Hayeom eopshi tto saenggakna

Geodgo tto georeotdeon kapareun keu gire
Majuchin keunal keu sungan

Keojyeobeorin nae mameun
Neo.ege daheul su isseulkka

Dadhyeoitdeon shiganui muneul yeoreo
Neol ango shipda

Keuriwosseosseo wo

Neul eojewa gatdeon
Ilsangeun dallajil keoya

Meolji anheun gil ijen ni yeopeseo
Ni son jabeulke
Nae mam jeonhalke

[Indonesia Translation]

Semua waktu yang ku rasakan acuh tak acuh

Ketika tidak ada yang berharga

Dengan angin yang menusuk tulang

Melewati hatiku

Musim beku telah datang tanpa gagal

Pemandangan kosong dari jalanan terlihat sepi dan sunyi

Hanya bintang-bintang yang menyambutku

Begitu kegelapan tumbuh lebih lama

Aku memikirkanmu, tanpa akhir

Di jalan menanjak yang ku lewati

Aku ingat saat itu, hari dimana aku bertemu denganmu

Perasaanku yang telah tumbuh

Akankah mereka menjangkaumu?

Aku ingin membuka pintu waktu yang tertutup

Dan memelukmu

Kenangan tentang kita bersama tiba-tiba datang

Di antara pepohonan melalui angin yang bertiup

Bersinar terang di luar jendelamu

Begitu kegelapan tumbuh lebih lama

Aku memikirkanmu, tanpa akhir

Di jalan menanjak yang ku lewati

Aku ingat saat itu, hari dimana aku bertemu denganmu

Perasaanku yang telah tumbuh

Akankah mereka menjangkaumu?

Aku ingin membuka pintu waktu yang tertutup

Dan memelukmu

Aku merindukanmu

Hari-hariku selalu sama

Tapi sekarang mereka akan berubah

Kamu tidak terlalu jauh

Aku akan mendatangimu sekarang

Dan pegang tanganmu

Dan katakan kepadaku hatiku

MUSIC VIDEO “Jung Yup – Doors of Time”