Lirik Lagu Byul – Dear My Love (내가 정말 사랑하는 사람이 있죠) Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Byul (별) – Dear My Love (내가 정말 사랑하는 사람이 있죠)”

OST When The Weather Is Fine Part 4

[Romanization]

Nunko tteulsae eopshi keusae haruga gatjyo
Shiganeun cham keojit eopshi jalman ganeyo
Juchehal su eopdeon oneul haruui kkeute
Nal dadokyeotjyo jal gyeondyeosseoyeo

Gamdanghal su eopseotdeon keojineun nae mameun
Sumgil su eopseo yonggi naeseo
Jom deo gakkai dagagatjyo

Naega jeongmal saranghaneun sarami itjyo
Iksukhame hangsang jalhaejuji mothago
Apeul ttaeneun daeshin apa jul su eopseume
Cham seulpeotjiman chamaya haetjyo

Seotulleoyo ajik gunggeumhange cham manhjyo
Ihaehaeyo modeun swiul suneun eopjanhayo

Malhaji mothan maldeul neomuna manhjiman
Keudaega nal bomyeo useul ttaen
Gaseumi jakku seolle.eoyo

Naega jeongmal saranghaneun sarami itjyo
Iksukhame hangsang jalhaejuji mothago
Apeul ttaeneun daeshin apa jul su eopseume
Cham seulpeotjiman chamaya haetjyo

Ijen joheun ilman isseul keoeyo
Museun iri isseodo
Urin da igyeo nael keoeyo
Honja modeun geol haji mayo

Naega jeongmal saranghaneun sarami itjyo
Iksukhame hangsang jalhaejuji mothago
Apeul ttaeneun daeshin apa jul su eopseume
Cham seulpeotjiman chamaya haetjyo

Ijen naega keudael jikyeo jul keoeyo
Oraedorok haengbokhal su itdorok na

[Indonesia Translation]

Hari lain berlalu dalam sekejap mata

Waktu tidak memiliki tipu daya, ia berdetak dengan sangat baik

Pada akhir hari ini aku tidak bisa mengendalikan

Kamu menghiburku, mengatakan bahwa aku bertahan dengan baik

Perasaanku tumbuh begitu besar, aku tidak bisa mengatasinya

Aku tidak bisa menyembunyikannya sehingga aku berani dan mendekat kepadamu

Ada seseorang yang sangat aku cintai

Seseorang yang tidak bisa ku perlakukan dengan baik karena keakraban

Ketika dia sakit, aku sangat sedih bahwa aku tidak bisa sakit untuknya

Tapi aku harus menahannya

Aku ingin segera mengenalmu, masih ada banyak hal yang membuatku penasaran

Aku mengerti, tidak semuanya bisa mudah

Ada banyak kata yang belum bisa aku ucapkan

Tetapi ketika kamu melihatku dan tersenyum, hatiku terus berkibar

Ada seseorang yang sangatku cintai

Seseorang yang tidak bisa ku perlakukan dengan baik karena keakraban

Ketika dia sakit, aku sangat sedih bahwa aku tidak bisa sakit untuknya

Tapi aku harus menahannya

Hanya akan ada hal-hal baik yang terjadi sekarang

Apa pun yang terjadi

Kami akan mengatasinya

Jangan mencoba melakukan semuanya sendiri

Ada seseorang yang sangat ku cintai

Seseorang yang tidak bisa aku perlakukan dengan baik karena keakraban

Ketika dia sakit, aku sangat sedih bahwa aku tidak bisa sakit untuknya

Tapi aku harus menahannya

Sekarang aku akan melindungimu

Jadi kita bisa bahagia untuk waktu yang lama

MUSIC VIDEO “Byul – Dear My Love”