Lirik Lagu CRAVITY – Break All The Rules Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
“CRAVITY – Break
All The Rules”
Album: “CRAVITY
SEASON 1 ‘HIDEOUT: REMEMBER WHO WE ARE’.”
(2020)
[Romanization]
Turn it up turn it up turn it
up
Shigani eopseo
Turn it up turn it up turn it up
Yeah we’re breaking all the rules
Turn it up turn it up turn it up
Shigani eopseo
Turn it up turn it up turn it up
Let’s go
Shigani eopseo
Turn it up turn it up turn it up
Yeah we’re breaking all the rules
Turn it up turn it up turn it up
Shigani eopseo
Turn it up turn it up turn it up
Let’s go
Urin eoneusae nundongha
sogeseo
Bicheul irheun juldo moreugo
Jeolmang ape iksukhaejin haengseong
Eodum soge pin dystopia
Bicheul irheun juldo moreugo
Jeolmang ape iksukhaejin haengseong
Eodum soge pin dystopia
This is not a dream
This is not a game
(Burn it burn it)
This is super real kkaeeonaya dwae
(Burn it burn it)
Turn it up turn it up
Turn it up nuneul tteugo bwa
(All right) i sunganeul nohchiji ma
This is not a game
(Burn it burn it)
This is super real kkaeeonaya dwae
(Burn it burn it)
Turn it up turn it up
Turn it up nuneul tteugo bwa
(All right) i sunganeul nohchiji ma
Ireohke heulleogagetji
Itorok amu uimi eopke
Huimangi sarajyeobeorin soksagim
Itorok amu uimi eopke
Huimangi sarajyeobeorin soksagim
Modeun ge neol shiheome
Ppajyeodeulke hagetji
Hajiman neol piwonae
Eochapi igoseun extreme
Everywhere (extreme)
Every time
Cause I can’t breathe
Ppajyeodeulke hagetji
Hajiman neol piwonae
Eochapi igoseun extreme
Everywhere (extreme)
Every time
Cause I can’t breathe
Let’s break all the rules
Himeul irheun keu nunbicheun criminal
Criminal criminal criminal
Let’s break all the rules
Mugiryeokhan moksorido criminal
Criminal criminal neoreul kkaewo
Sesangi neol bichuneun keu geoul soge
Seuseuro neol gadun teureul busumyeon dwae
Himeul irheun keu nunbicheun criminal
Criminal criminal criminal
Let’s break all the rules
Mugiryeokhan moksorido criminal
Criminal criminal neoreul kkaewo
Sesangi neol bichuneun keu geoul soge
Seuseuro neol gadun teureul busumyeon dwae
I feel the burning (burning)
Burning (burning)
Jigeumi keu ttaeya
Breaking the rules
It’s cool breaking the rules
Burning (burning)
Jigeumi keu ttaeya
Breaking the rules
It’s cool breaking the rules
Shikhiji ma nae flame (nal)
Dulleo ssadagan deiji (nah)
Nan naega wonhaneun ge dwae (brrr)
Geurindaero boyeo nae miraen (brrr)
Dulleo ssadagan deiji (nah)
Nan naega wonhaneun ge dwae (brrr)
Geurindaero boyeo nae miraen (brrr)
Nun gamgodo nae brain
Ujukkaji maeil maeil bonaebeoryeo
Vacay (hu)
Nan naega kkumi dwae ije
Cuz I said that ko apiji
Checkmate (hu)
Ujukkaji maeil maeil bonaebeoryeo
Vacay (hu)
Nan naega kkumi dwae ije
Cuz I said that ko apiji
Checkmate (hu)
Eotteohke bakkwoya halji
Keunyang nan idaeroga pyeonhae
Jinshimi anin geol ara soljikhi
Keunyang nan idaeroga pyeonhae
Jinshimi anin geol ara soljikhi
Hyeonshireun neul gahokhae
Suneunghage mandeulji
Hajiman neol piwonae
Eochapi igoseun extreme
Everywhere (extreme) every time
Cause I can’t breathe
Suneunghage mandeulji
Hajiman neol piwonae
Eochapi igoseun extreme
Everywhere (extreme) every time
Cause I can’t breathe
Let’s break all the rules
Himeul irheun keu nunbicheun criminal
Criminal criminal criminal
Let’s break all the rules
Mugiryeokhan moksorido criminal
Criminal criminal neoreul kkaewo
Sesangi neol bichuneun keu geoul soge
Seuseuro neol gadun teureul busumyeon dwae
Himeul irheun keu nunbicheun criminal
Criminal criminal criminal
Let’s break all the rules
Mugiryeokhan moksorido criminal
Criminal criminal neoreul kkaewo
Sesangi neol bichuneun keu geoul soge
Seuseuro neol gadun teureul busumyeon dwae
I feel the burning (burning)
Burning (burning)
Jigeumi keu ttaeya breaking the rules
It’s cool breaking the rules
Burning (burning)
Jigeumi keu ttaeya breaking the rules
It’s cool breaking the rules
(Woo) jeo witaerobgo areumdaun
gyeonggye
Gireotdeon teoneol sok
Ije keu du bareul naedidyeobwa
Deep breath
Gireotdeon teoneol sok
Ije keu du bareul naedidyeobwa
Deep breath
Turn it up Get closer
Cause I can’t breathe
Let’s break all the rules
Himeul irheun keu nunbicheun criminal
Criminal criminal criminal
Let’s break all the rules
Mugiryeokhan moksorido criminal
Criminal criminal neoreul kkaewo
Sesangi neol bichuneun keu geoul soge
Seuseuro neol gadun teureul busumyeon dwae
Himeul irheun keu nunbicheun criminal
Criminal criminal criminal
Let’s break all the rules
Mugiryeokhan moksorido criminal
Criminal criminal neoreul kkaewo
Sesangi neol bichuneun keu geoul soge
Seuseuro neol gadun teureul busumyeon dwae
I feel the burning (burning)
Burning (burning)
Jigeumi keu ttaeya breaking the rules
It’s cool breaking the rules
Burning (burning)
Jigeumi keu ttaeya breaking the rules
It’s cool breaking the rules
[Indonesia
Translation]
Nyalakan, nyalakan, nyalakan,
tidak ada waktu
Nyalakan, nyalakan, nyalakan
Ya, kami melanggar semua
aturan
Nyalakan, nyalakan, nyalakan,
tidak ada waktu
Nyalakan, nyalakan, nyalakan
Ayo pergi
Tiba-tiba, kami kehilangan
cahaya di mata kami tanpa sepengetahuan
Planet kita akrab dengan
keputusasaan, keluar dari kegelapan muncul distopia
Ini bukan mimpi, ini bukan
permainan
(Bakar, bakar)
Ini super nyata, kita harus
bangun
(Bakar, bakar)
Nyalakan, nyalakan, nyalakan,
buka matamu
(Baiklah), jangan lewatkan
kesempatan ini
Waktu akan berlalu, tanpa
makna
Dengan bisikan putus asa
Semuanya akan membuatmu jatuh
dalam cobaan
Tapi tetap saja, buatlah
dirimu bangkit
Lagi pula, tempat ini ekstrem
Di mana-mana (ekstrem) setiap
saat
Karena aku tidak bisa bernafas
Mari kita langgar semua aturan
Mata yang kehilangan
kekuatannya adalah kriminal
Kriminal, kriminal, kriminal
Mari kita langgar semua aturan
Suara yang kehilangan
kekuatannya adalah kriminal
Kriminal, kriminal, bangunkan
dirimu sendiri
Di cermin yang mencerminkan
dirimu
Pisahkan pagar yang menjebakmu
Aku
merasakan terbakar (terbakar) terbakar (terbakar)
Inilah saatnya, melanggar
aturan
Ini keren, melanggar aturan
Jangan memadamkan apiku
(milikku)
Jika kamu mengelilingi ku, kamu
akan terbakar (nah)
Aku akan melakukan apa yang ku
inginkan (brrr)
Aku bisa melihat masa depanku
ketika aku mencabutnya (brrr)
Menutup mataku
Aku berimajinasi tinggi,
setiap hari liburan
Aku akan menjadi impian diriku
sendiri sekarang
Karena aku katakan itu, tepat
di depanku adalah skakmat
Bagaimana aku harus mengubah
banyak hal? aku hanya akan tetap seperti ini
Aku tahu itu bukan kebenaran
Realitas selalu kejam
Itu selalu membuatmu beradaptasi
Tapi tetap saja, buatlah
dirimu bangkit
Lagi pula, tempat ini ekstrem
Di mana-mana (ekstrem) setiap
saat
Karena aku tidak bisa bernafas
Mari kita langgar semua aturan
Mata yang kehilangan
kekuatannya adalah kriminal
Kriminal, kriminal, kriminal
Mari kita langgar semua aturan
Suara yang kehilangan
kekuatannya adalah kriminal
Kriminal, kriminal, bangunkan
dirimu sendiri
Di cermin yang mencerminkan
dirimu
Pisahkan pagar yang menjebakmu
Aku merasakan terbakar
(terbakar) terbakar (terbakar)
Inilah saatnya, melanggar
aturan
Ini keren, melanggar aturan
Perbatasan berbahaya dan indah
itu
Di terowongan yang panjang ini
Sekarang ambil langkah ke
dalam
Napas dalam
Nyalakan, Dapatkan lebih dekat
Karena aku tidak bisa bernafas
Mari kita langgar semua aturan
Mata yang kehilangan
kekuatannya adalah kriminal
Kriminal, kriminal, kriminal
Mari kita langgar semua aturan
Suara yang kehilangan
kekuatannya adalah kriminal
Kriminal, kriminal, bangunkan dirimu
sendiri
Di cermin yang mencerminkan
dirimu
Pisahkan pagar yang menjebakmu
Aku merasakan terbakar
(terbakar) terbakar (terbakar)
Inilah saatnya, melanggar
aturan
Ini keren, melanggar aturan
MUSIC VIDEO
“CRAVITY – Break All The Rules”