Lirik Lagu TOO – Count 1, 2 Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“TOO (티오오) – Count 1, 2 (하나 둘 세고)”
Mini Album:
‘Running TOOgether’ (2020)
[Romanization]
I sesang eodie itdeun
Nan eonjedeunji (you for you)
Neomaneul wihan show.reul boyeojulke
Dan hanappunin Stage
Only one for you.
Nan eonjedeunji (you for you)
Neomaneul wihan show.reul boyeojulke
Dan hanappunin Stage
Only one for you.
Neowa na dandulmanui nuga
mworadeun gane
Neoramyeoneun eopdeon shigando
I’ll make my time
Gominhaji malgo georeo
Press your dial
Allegro Andante ppareuge
Ttaeron neurige nega wonhaneun ge
Mwodeunji jeonbu
Junbiga dwaesseo ijen
Put your hands in the sky
One two.
Neoramyeoneun eopdeon shigando
I’ll make my time
Gominhaji malgo georeo
Press your dial
Allegro Andante ppareuge
Ttaeron neurige nega wonhaneun ge
Mwodeunji jeonbu
Junbiga dwaesseo ijen
Put your hands in the sky
One two.
Hana dul sego nuneul tteumyeon
Natanalke I’ll be your star
Keuge sori jilleo nunchi bol pilyo eopseo
Neoui hwanhoga pilyohae (uh uh uh)
Nae ireumeul keuge woechyeo
On sesange deullil mankeum
I sesang keu nuguboda
Deo kajang haengbokhage
Neoreul utke halke pyeongsaeng neowa hamkke halke.
Natanalke I’ll be your star
Keuge sori jilleo nunchi bol pilyo eopseo
Neoui hwanhoga pilyohae (uh uh uh)
Nae ireumeul keuge woechyeo
On sesange deullil mankeum
I sesang keu nuguboda
Deo kajang haengbokhage
Neoreul utke halke pyeongsaeng neowa hamkke halke.
(You ready? Ok let’s go)
One two countdown
Shigani gado nega wonhandamyeon
Show.reul yeoreo maeil bam
Jigeum romantic.hae deo kipge
(You are my ticket).
One two countdown
Shigani gado nega wonhandamyeon
Show.reul yeoreo maeil bam
Jigeum romantic.hae deo kipge
(You are my ticket).
Step step neo.egero Goal in
Ne mameul na humchyeobeorin beomin
Eoseo gominhaji malgo nareul jaba
Maeil neowa gati sseuneun Drama mine
Neol bomyeon eummama.
Ne mameul na humchyeobeorin beomin
Eoseo gominhaji malgo nareul jaba
Maeil neowa gati sseuneun Drama mine
Neol bomyeon eummama.
Neowa na dandulmanui
Nuga mworadeun gane
(Byeolbit gadeuk sky)
RNB daenseu balladeu
Neol wihan i eumage momeul matkyeo
(Woo babe)
Junbiga dwaesseo ijen
Put your hands in the sky
Ichi ni.
Nuga mworadeun gane
(Byeolbit gadeuk sky)
RNB daenseu balladeu
Neol wihan i eumage momeul matkyeo
(Woo babe)
Junbiga dwaesseo ijen
Put your hands in the sky
Ichi ni.
Hana dul sego nuneul tteumyeon
Natanalke I’ll be your star
Keuge sori jilleo nunchi bol pilyo eopseo
Neoui hwanhoga pilyohae (uh uh uh)
Nae ireumeul keuge woechyeo
On sesange deullil mankeum
I sesang keu nuguboda
Deo kajang haengbokhage
Neoreul utke halke pyeongsaeng neowa hamkke halke.
Natanalke I’ll be your star
Keuge sori jilleo nunchi bol pilyo eopseo
Neoui hwanhoga pilyohae (uh uh uh)
Nae ireumeul keuge woechyeo
On sesange deullil mankeum
I sesang keu nuguboda
Deo kajang haengbokhage
Neoreul utke halke pyeongsaeng neowa hamkke halke.
Neomaneul wihae noraehalke
Hana dul semyeon bareul matchwo
Set net ppang hamyeon soneul jabgo dallyeo
Itneun himkkeot nareul eungwonhae jugetni Oh.
Hana dul semyeon bareul matchwo
Set net ppang hamyeon soneul jabgo dallyeo
Itneun himkkeot nareul eungwonhae jugetni Oh.
24 7 365
24 hours (looking for you)
Call me now (I’m waiting for you)
Ojik neomaneul wihan show ja nuneul gamgo
Uno dos tres.
24 hours (looking for you)
Call me now (I’m waiting for you)
Ojik neomaneul wihan show ja nuneul gamgo
Uno dos tres.
Hana dul sego nuneul tteumyeon
natanalke
I’ll be your star
Keuge sori jilleo (sori jilleobwa)
Nunchi bol pilyo eopseo
Neoui hwanhoga pilyohae
(I’ll be waiting for you)
Nae ireumeul keuge woechyeo
On sesange deullil mankeum
(I wanna be your star)
I sesang keu nuguboda
Deo kajang haengbokhage
Neoreul utke halke pyeongsaeng neowa hamkke halke.
I’ll be your star
Keuge sori jilleo (sori jilleobwa)
Nunchi bol pilyo eopseo
Neoui hwanhoga pilyohae
(I’ll be waiting for you)
Nae ireumeul keuge woechyeo
On sesange deullil mankeum
(I wanna be your star)
I sesang keu nuguboda
Deo kajang haengbokhage
Neoreul utke halke pyeongsaeng neowa hamkke halke.
[Indonesia
Translation]
Kapanpun dimanapun kamu berada
Aku berjanji selalu itu hanya
untukmu (Kamu untukmu)
Pertunjukan sedang dalam perjalanan
Tahap sekali seumur hidup
Hanya satu untukmu.
Kamu dan aku dalam hal ini
bersama - sama, apa pun yang dipikirkan orang
Aku akan melakukan segalanya
untukmu, aku akan meluangkan waktuku
Mengambilnya, dan baby cukup
tekan tombol kamu
Allegro Andante mempercepatnya
Dan kemudian memperlambatnya
Beri tahu aku apa pun yang
akan aku dapatkan untukmu
Apakah kamu siap sekarang
sayang,
Letakkan tanganmu di langit
Satu dua.
Satu, dua, hitung lalu buka
matamu
Bisakah kamu melihatnya, aku
akan menjadi bintangmu
Teriaklah ke langit, siapa
yang peduli hanya kita
Butuh kamu, ingin kamu
menghiburku (uh uh uh)
Panggil namaku sekeras yang kamu
bisa
Jadi dunia ingat namaku
Tidak ada yang bisa melakukan
lebih baik dariku, aku akan membuat hari - harimu lebih bahagia
Senyumlah di wajahmu, selalu
ada untukmu dan aku.
(Kamu siap? ok ayo pergi)
Satu dua hitungan mundur
Aku kehabisan waktu
Tetapi jika kamu mau,
pertunjukan akan berlangsung terus ya
Itu romantis ya
Jatuh jauh ya
(Kamu tiketku).
Langkah langkah untukmu,
tujuanku
Aku mencetak gol padamu baby, aku
seorang pencuri hati
waktu terus berdetak mengapa
kamu mengambil semua detik ini
Setiap hari kami mengisi
tambang drama ini
Bawakan aku m-muamua.
Kamu dan aku bersama - sama
Tidak peduli apa yang orang
pikirkan
(Langit berbintang berbintang)
RNB menari balada dengan musik
Ini hanya untukmu
(Merayu sayang)
Apakah kamu siap sekarang
sayang,
Letakkan tanganmu di langit
Satu dua.
Satu, dua, hitung lalu buka
matamu
Bisakah kamu melihatnya, aku
akan menjadi bintangmu
Teriaklah ke langit, siapa
yang peduli hanya kita
Butuh kamu, ingin kamu
menghiburku (uh uh uh)
Panggil namaku sekeras yang kamu
bisa
Jadi dunia ingat namaku
Tidak ada yang bisa melakukan
lebih baik dariku, aku akan membuat hari - harimu lebih bahagia
Senyumlah di wajahmu, selalu
ada untukmu dan aku.
Aku akan menyanyikan lagu ini
hanya untukmu
Satu dua, lanjutkan sekarang
Tiga empat ambil tanganku dan
mari kita lari sekarang
Kamu akan berada di sana dari
awal sampai akhir ya oh.
24 7 365
24 jam (Mencarimu)
Hubungi aku sekarang (Aku
sedang menunggumu)
Pertunjukan yang hanya untukmu
Baby
Tutup matamu sekarang
1 2 3.
Satu, dua, hitung lalu buka
matamu
Bisakah kamu melihatnya, aku
akan menjadi bintangmu
Berteriak ke langit (Di atas
paru - parumu)
Siapa peduli itu hanya kita
Membutuhkanmu, ingin kamu
menghiburku
(Aku akan menunggumu)
Panggil namaku sekeras yang kamu
bisa
Jadi dunia ingat namaku
(Aku ingin menjadi bintangmu)
Tidak ada yang bisa melakukan
lebih baik dariku, aku akan membuat hari - harimu lebih bahagia
Senyumlah di wajahmu, selalu
ada untukmu dan aku.
MUSIC VIDEO
“TOO – Count 1, 2”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit